Bosch FCS-LWM-1 Installation Manual Download Page 6

6

de

FCS-LWM-1

F.01U.028.512 | A2 | 2007.03

Bosch Security Systems

Auswerteeinheit an Brandmeldezentrale anschließen

Um Alarm- und Störungsmeldungen an die BMZ zu übertragen, benutzen Sie die 
entsprechenden potentialfreien Kontakte 11-19. Das Störungsrelais ist im Normalbetrieb 
angezogen und der Kontakt zwischen 11 und 12 somit geschlossen.

Anschaltezeichnung

i

HINWEIS! 

Um die MPA Melderparallelanzeige anzuschließen und sowohl bei MAX ALARM als auch bei 
DIFF ALARM einen Alarm auszulösen, stellen Sie den Dip-Schalter 22 auf ON und schließen Sie 
die MPA an die potentialfreien Kontakte 17-19 an.

3k92

1

2

3

1

2

3

Br2

Br1

V3

RR

R

KR

KA1

KA2

VII1 VII2

II2

II3

II4

III1

III2

IV1

IV2

V1

V2

U-

U+

T

I1

I2

NLT1

II1

T

NLT2

VI1

VI2

NSB 100 LSN

GAT 100

24V +U

0V -U

0V 28V

0V

0V

28V

28V

SA

SB

3k3

680

24  V - 28  V

-U

+U

U > 6V
 I > 500 mA

LSN

LSN

-

+

UEB

UEA

max. 300 m

X

X

Y

Y

max. 500 m

Extern

Reset

3k6

-  +  +  +

1  2  3  4

MPA

+

-

b+

a-

+

-

b+

a-

LSN2

AUX1

LSN1

NO

CM

NC

NO

CM

NC

NO

CM

NC

8k2

PWR-

IN+

OR

WH

BL

RD

Ext. Reset

Ext. Reset

DIFF TIME

DIFF ALARM

MAX ALARM

MAX+DIFF
ISOLATE

TEST FAULT

TEST ALARM

RESET

FA

UL

T

MAX ALARM

DIFF ALARM

Summary of Contents for FCS-LWM-1

Page 1: ...FCS LWM 1 de Installationsanleitung en Installation Guide ...

Page 2: ......

Page 3: ...etrieb die gelbe LED eine Störung und die zwei roten LEDs MAX ALARM und DIFF ALARM An der Auswerteeinheit befinden sich auch drei Taster Mit den beiden Prüftastern TEST FAULT und TEST ALARM kann das System auf Störung oder Alarm geprüft werden Mit dem Taster RESET kann das System wieder zurückgestellt werden VORSICHT Elektrostatische Gefährdung Bauteile können durch elektrostatische Entladung besc...

Page 4: ...ARM NC Relais MAX ALARM Öffner 17 DIFF ALARM NO Relais DIFF ALARM Schließer 18 DIFF ALARM CM Relais DIFF ALARM Arbeitskontakt 19 DIFF ALARM NC Relais DIFF ALARM Öffner 20 21 Unbenutzt 22 MAX DIFF Wenn ON werden bei MAX ALARM oder DIFF ALARM beide Relais angesteuert 23 ISOLATE Wenn ON wird Störungs und Alarmmeldung nicht an BMZ geleitet 24 DIFF TIME Kalibrierschalter Zeitspanne der Temperaturerhöhu...

Page 5: ...ie die vier Leiter von Kabelende A an der Auswerteeinheit an Sensorkabelende B 4 Verdrillen Sie das weiße mit dem orangen Leiter und löten Sie diese zusammen 1 5 Verdrillen Sie das blaue mit dem roten Leiter und löten Sie diese zusammen 1 6 Die Lötverbindungen mit den kleinen Schrumpfschläuchen 2 isolieren und schrumpfen 7 Schieben Sie den weißen Schrumpfschlauch 3 und abschließend die schwarze En...

Page 6: ...s auch bei DIFF ALARM einen Alarm auszulösen stellen Sie den Dip Schalter 22 auf ON und schließen Sie die MPA an die potentialfreien Kontakte 17 19 an 3k92 1 2 3 1 2 3 Br2 Br1 V3 RR R KR KA1 KA2 VII1 VII2 II2 II3 II4 III1 III2 IV1 IV2 V1 V2 U U T I1 I2 NLT1 II1 T NLT2 VI1 VI2 NSB 100 LSN GAT 100 24V U 0V U 0V 28V 0V 0V 28V 28V SA SB 3k3 680 24 V 28 V U U U 6V I 500 mA LSN LSN UEB UEA max 300 m X X...

Page 7: ...eferung befinden sich die Kalibrierschalter MAX ALARM und DIFF TIME voreingestellt in der Schalterstellung 0 und der Kalibrierschalter DIFF Alarm in der Schalterstellung 15 Die Schalterstellung 0 verursacht eine Störungsanzeige beim Anschließen der Auswerteeinheit 1 2 3 4 Schalterstellung AUS AUS AUS AUS 0 EIN AUS AUS AUS 1 AUS EIN AUS AUS 2 EIN EIN AUS AUS 3 AUS AUS EIN AUS 4 EIN AUS EIN AUS 5 AU...

Page 8: ...lter ohne direkte Sonneneinstrahlung 5 5 5 5 6 5 4 8 9 13 A1 nur blaues Kabel A1 nur schwarzes Kabel A2 B C Verlegung an unisoliertem Blechdach oder direkter Sonneneinstrahlung 5 6 9 13 B C Straßentunnel 5 5 5 5 6 5 4 8 9 13 A1 nur blaues Kabel A1 nur schwarzes Kabel A2 B C i Im Fall eines Täuschungsalarms durch den DIFF ALARM ergreifen Sie folgende Maßnahmen Kürzen Sie das Sensorkabel pro Auswert...

Page 9: ...als normal mode the yellow LED signals a malfunction and the two red LEDs denote MAX ALARM and DIFF ALARM The control unit also features three keys The two test keys TEST FAULT and TEST ALARM can be used to test the system for malfunction or alarm The RESET key restores the system to its original status CAUTION Electrostatic danger Components can become damaged by electrostatic discharge Take suit...

Page 10: ...ARM normally closed 17 DIFF ALARM NO DIFF ALARM relay normally open 18 DIFF ALARM CM DIFF ALARM relay contact made 19 DIFF ALARM NC DIFF ALARM relay normally closed 20 21 Unused 22 MAX DIFF If ON both relays are actuated at MAX ALARM or DIFF ALARM 23 ISOLATE If ON fault or alarm messages are not transmitted to the fire panel 24 DIFF TIME Calibration switch time span of increase in temperature 25 D...

Page 11: ...range and red wires Sensor cable end A 3 Attach the four wires from cable end A to the control unit Sensor cable end B 4 Twist the white and orange wires together 1 and solder 5 Twist the blue and red wires together 1 and solder 6 Insulate the soldered connections with the heat shrinkable tubes 2 and shrink on 7 Push back the white heat shrinkable tube 3 and then push the black end cap 4 over all ...

Page 12: ...M as well as at DIFF ALARM the dip switch 22 must be set to ON and the MPA must be connected to the potential free contacts 17 19 3k92 1 2 3 1 2 3 Br2 Br1 V3 RR R KR KA1 KA2 VII1 VII2 II2 II3 II4 III1 III2 IV1 IV2 V1 V2 U U T I1 I2 NLT1 II1 T NLT2 VI1 VI2 NSB 100 LSN GAT 100 24V U 0V U 0V 28V 0V 0V 28V 28V SA SB 3k3 680 24 V 28 V U U U 6V I 500 mA LSN LSN UEB UEA max 300 m X X Y Y max 500 m Extern...

Page 13: ...RM and DIFF TIME calibration switches are set to the 0 default position and the DIFF Alarm calibration switch to position 15 Switch position 0 causes a fault indication once the control unit is connected 1 2 3 4 Switch position OFF OFF OFF OFF 0 ON OFF OFF OFF 1 OFF ON OFF OFF 2 ON ON OFF OFF 3 OFF OFF ON OFF 4 ON OFF ON OFF 5 OFF ON ON OFF 6 ON ON ON OFF 7 OFF OFF OFF ON 8 ON OFF OFF ON 9 OFF ON ...

Page 14: ... 13 A1 blue cable only A1 black cable only A2 B C Installation on non insulated steel roof or in direct sunlight 5 6 9 13 B C Road tunnel 5 5 5 5 6 5 4 8 9 13 A1 blue cable only A1 black cable only A2 B C i NOTICE If a false alarm is triggered by the DIFF ALARM proceed as follows Shorten the sensor cable for each control unit Reduce the response grade e g from A1 to A2 Housing material ABS Overall...

Page 15: ......

Page 16: ...Bosch Security Systems Robert Koch Straße 100 D 85521 Ottobrunn Germany Telefon 089 6290 0 Fax 089 6290 1020 www bosch securitysystems com Bosch Security Systems 2007 ...

Reviews: