6720816118 (2015/08)
Bosch Control
Garantie Bosch Control | 23
8
Garantie Bosch Control
Thermostat d’ambiance intelligent (Smart room thermostat) Bosch
Garantie limitée
M
ODÈLES
CONCERNÉS
Cette garantie limitée est accordée par Bosch Thermotechno-
logy Corp. (« Bosch ») et couvre les régulateurs ambiants la
commande Bosch (Bosch Control), thermostat d’ambiance
intelligent (smart room thermostat) (ci-après dénommés « pro-
duit »). Cette garantie est valable pour le premier acquéreur du
produit tant que ce dernier est installé dans le lieu d’origine.
C
OUVERTURE
DE
LA
GARANTIE
Garantie limitée
Bosch garantit que le produit est exempt de vices de fabrication et
dus aux matériaux pendant une période de trois (3) ans à partir de la
date d’installation d’origine ou de la date de fabrication si la preuve
d’installation n’est pas disponible, à condition que le produit soit
correctement installé et entretenu par un chauffagiste qualifié et que
les autres dispositions de cette garantie soient respectées. Si Bosch
constate que le produit contient un défaut d’exécution ou matériel,
Bosch se réserve le droit de réparer ou remplacer le produit
défectueux selon sa propre appréciation.
O
BJETS
NON
COUVERTS
Cette garantie limitée ne couvre pas les cas suivants :
1. Les composants et pièces non fournis par Bosch.
2. Les composants d'entretien et l'entretien courant conformément
à la notice d'utilisation.
3. Les composants ou parties sur lesquels les étiquettes ou plaques
de nom ont été retirées, modifiées ou abîmées.
4. Les rayures ou décolorations du vernis.
5. Les prestations des monteurs. Bosch rejette et n’assume aucune
responsabilité, de quelque nature que ce soit, en cas de
performances insatisfaisantes dues à une installation, une
réparation ou un entretien incorrects.
6. Les coûts de main d’œuvre et de matériel pour l’extraction, la
réinstallation, la réparation ou le remplacement de composants
défectueux.
7. Les coûts d’électricité ou de combustible, toute augmentation ou
économies non réalisées pour quelque raison que ce soit.
8. Les dommages causés par le fonctionnement du produit dans
une atmosphère corrosive, les dépôts de tartre et/ou l’eau
hautement minéralisée ou non traitée, les défaillances
électriques, les impuretés de l’eau, les inondations ou les
catastrophes naturelles.
9. Les dommages causés par toute fixation ou modification du
produit, incluant tout dispositif d’économie d’énergie.
10. Les dommages causés par un produit n’ayant pas été installé
conformément aux codes et réglementations de plomberie et/ou
de maçonnerie nationales et locales.
11. Les frais de transport, de livraison et de gestion incombant à
l’acquéreur lors de la réparation ou du remplacement du produit.
G
ARANTIE
LIMITÉE
O
UTRE
LES
OBLIGATIONS
DE
B
OSCH
EXPRESSÉMENT
EXPOSÉES
DANS
CETTE
GARANTIE
, B
OSCH
REJETTE
TOUTES
LES
GARANTIES
,
EXPRESSES
OU
IMPLICITES
,
Y
COMPRIS
ET
DE
MANIÈRE
NON
LIMITATIVE
TOUTES
LES
GARANTIES
DE
VALEUR
COMMERCIALE
OU
D
’
ADÉQUATION
POUR
UN
OBJECTIF
PARTICULIER
. L
A
GARANTIE
LIMITÉE
PRÉSENTÉE
CI
-
DESSUS
COMPREND
LES
OBLIGATIONS
EXCLUSIVES
DE
B
OSCH
SE
RAPPORTANT
AU
PRODUIT
AINSI
QUE
LES
VOIES
DE
RECOURS
EXCLUSIVES
DE
L
’
ACQUÉREUR
.
B
OSCH
N
’
EST
NULLEMENT
RESPONSABLE
EN
CAS
DE
DOMMAGES
INDIRECTS
,
DISSUASIFS
,
ACCIDENTELS
,
SPÉCIAUX
,
CONSÉCUTIFS
OU
SIMILAIRES
,
Y
COMPRIS
,
MAIS
DE
MANIÈRE
NON
LIMITATIVE
,
LES
BLESSURES
OU
DOMMAGES
CAUSÉS
À
DES
PERSONNES
OU
BIENS
OU
LES
DOMMAGES
ENGENDRÉS
PAR
LA
PERTE
D
’
UTILISATION
,
LA
PERTE
DE
PROFITS
,
LE
DÉSAGRÉMENT
OU
LA
PERTE
DE
TEMPS
.
I
L
CONVIENT
DE
NOTER
QUE
TOUT
PRODUIT
RÉPARÉ
OU
REMPLACÉ
SERA
GARANTI
UNIQUEMENT
POUR
LE
TERME
NON
EXPIRÉ
DE
LA
GARANTIE
ORIGINALE
.
Certains États n'autorisent pas l'exclusion de la limitation des
dommages ou les limitations sur la durée d'une garantie implicite. Il se
peut donc que les limitations et exclusions susmentionnées ne
s'appliquent pas à votre cas.
P
ROCÉDURE
DE
RECOURS
EN
GARANTIE
En cas de recours en garantie, veuillez contacter le chauffagiste qui a
installé votre produit en le priant d’informer le distributeur qui lui a
vendu le produit. Si cette démarche n’est pas possible ou si vous
n’obtenez aucune réponse, adressez-vous à Bosch
Thermotechnology Corp., 50 Wentworth Avenue, Londonderry, NH
03053. Pour pouvoir traiter votre recours, vous aurez besoin d'une
copie de la facture originale ou d'une autre preuve d'achat ainsi que
des documents indiquant la date et l'emplacement de l'installation
originale. Le produit supposé défectueux doit être retourné à BTC
conformément à la procédure BTC alors en vigueur pour le traitement
des marchandises retournées à des fins d’inspection afin de
déterminer la cause de la défaillance (contactez BTC si vous avez des
questions sur la procédure de retour). Si BTC constate que le produit
renvoyé est défectueux et que la garantie est applicable, BTC remet le
produit réparé ou échangé à disposition à un revendeur BTC agréé qui
le transmet au chauffagiste qui a installé votre produit.
Cette garantie s’applique uniquement aux produits Bosch installés
sur la partie continentale des Etats-Unis et au Canada.
