EURO • Printed in Germany • BA 1 609 929 785 • BL 100 VHR • GB • OSW 04/01
English - 1
1)
at 25 °C
This is to confirm that upon leaving production the
self-leveling rotational laser meets the specifications
mentioned in the operating instructions.
All units undergo a 100 % testing procedure; the individ-
ual data are kept.
Robert Bosch GmbH, Dept. EW/PMT,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Measured values determined according to EN 50 144.
Typically the A-weighted sound pressure level of the
product is less than 70 dB (A).
The unit is intended to project and check precise hori-
zontal partitions, vertical lines, building lines and plumb
points.
Working safely with this machine is
possible only when the operating and
safety information are read com-
pletely and the instructions con-
tained therein are strictly followed.
Before using for the first time, ask for
a practical demonstration.
Laser radiation of laser class 2.
(635 nm), <1 mW
according to DIN EN 60825 - 1 : 1997
Do not look into the laser beam.
■
Do not point the laser beam at persons or animals.
■
The laser viewing glasses (accessory) are not safety
goggles against laser radiation. Do not use them as
safety goggles against sun rays or in traffic.
■
Due to the pointed laser beam, also pay attention to
its path over larger distances.
■
Children may only use the machine under the super-
vision of adults.
■
Do not remove the warning sign from the unit.
■
Repairs must be carried out only by a Bosch Service
Department.
■
Bosch is only able to ensure perfect functioning of
the machine if the original accessories intended for it
are used.
Machine Elements
1 (Y) Symbol for vertical lines in the vertical position
2 Rotor plate for defection prism
3 Exit opening for the laser beam
4 90° defelection prism (magnetic)
5 Moveable rubber buffer
6 (X) Symbol for horizontal lines in the
vertical position
7 Handle/foot for vertical position
8 Centering marks
Operating Elements
9 Direction button, left
10 Direction button, right
11 Leveling indicator, X-axis
12 Sensor for remote control
13 Leveling indicator
(Y-axis resp. Z-axis for vertical position)
14 Operation indicator
15 Button for rotation operation and selection of the
rotation speed
16 Button for beam operation
17 On/Off push-button
Tool Specifications
Self levelling rotation laser BL 100 VHR
Part number
0 601 096 0..
Laser type
635 nm. <1 mW
Laser class
2
Working range
to 100 m
(with receiver BLE 100)
Levelling Accuracy
Plumb beam
1)
±0.1 mm/m
Levelling Accuracy
with prism
1)
±0.2 mm/m
Self-leveling range
±8 % (approx. ±5°)
horizontal and vertical
Leveling duration
typically 30 secs
Rotational speed
5, 70, 280, 800 rpm
Beam diameter
1)
5 mm at 5 m distance
20 mm at 50 m dis-
tance
Power supply
4 x 1.2 V, R 14,
2.000 mAh rechargea-
ble
Operating duration
10 h
Tripod connections
5/8" thread (1 each for
horizontal and vertical
position)
Dimensions
180 x 150 x 130 mm
Weight
1.8 kg
Protection type
IP 22 (drip-proof)
Operating temperature
–5 °C...+45 °C
Storage temperature
–20 °C...+70 °C
Noise information
Intended Use
For Your Safety
Machine Elements
2
BL 100.book Seite 1 Mittwoch, 25. April 2001 3:35 15
13 • 1 609 929 785 • TMS • 17.04.01
