
Español –
1
Indicaciones de seguridad
Lea íntegramente todas las indicaciones
de seguridad e instrucciones.
Las faltas de
observación de las indicaciones de seguri-
dad y de las instrucciones pueden causar
descargas eléctricas, incendios y/o lesiones
graves.
Guarde todas las indicaciones de seguridad e instruccio-
nes para posibles consultas futuras.
El término
batería
empleado en este manual del usuario se
refiere a todas las baterías para eBike originales de Bosch.
u
Lea y siga todas las indicaciones de seguridad e ins-
trucciones de todos los manuales de uso del sistema
eBike, así como las instrucciones de uso de su eBike.
u
¡No intente fijar la pantalla o la unidad de mando du-
rante la marcha!
u
No permita que las indicaciones del ordenador de a
bordo le distraigan.
Si no centra su atención exclusiva-
mente en el tráfico, se arriesga a verse implicado en un
accidente. Si desea introducir en el ordenador de a bordo
datos que van más allá del cambio de nivel de asistencia,
deténgase para efectuar dichas entradas.
u
No manipule su teléfono inteligente mientras condu-
ce.
Si no centra su atención exclusivamente en el tráfico,
se arriesga a verse implicado en un accidente. Deténgase
para ello y sólo entonces introduzca los datos correspon-
dientes.
u
Ajuste la luminosidad de la pantalla de modo que pue-
da percibir adecuadamente las informaciones impor-
tantes, como la velocidad o los símbolos de adverten-
cia.
Una luminosidad de la pantalla incorrectamente ajus-
tada puede llevar a situaciones peligrosas.
u
No intente abrir el ordenador de a bordo.
El ordenador
de a bordo se puede destruir al abrirlo y así se pierde el
derecho de garantía.
u
No utilice el ordenador de a bordo como asidero.
Si se
levanta la eBike por el ordenador de a bordo, este puede
dañarse irreparablemente.
u
No coloque la bicicleta de cabeza en el manillar y el si-
llín, cuando el ordenador de a bordo o su soporte so-
bresalga del manillar.
El ordenador de a bordo o el so-
porte pueden dañarse irreparablemente. También retire
el ordenador de a bordo antes de sujetar la bicicleta en un
soporte de montaje, para evitar que el ordenador de a
bordo se caiga o se dañe.
u
¡Cuidado!
El uso del ordenador de a bordo con
Bluetooth
® y/o WiFi puede provocar anomalías en otros
aparatos y equipos, en aviones y en aparatos médicos
(p.ej. marcapasos, audífonos, etc.). Tampoco puede des-
cartarse por completo el riesgo de daños en personas y
animales que se encuentren en un perímetro cercano. No
utilice el ordenador de a bordo con
Bluetooth
® cerca de
aparatos médicos, gasolineras, instalaciones químicas,
zonas con riesgo de explosión ni en zonas con atmósfera
potencialmente explosiva. No utilice el ordenador de a
bordo con
Bluetooth
® en aviones. Evite el uso prolongado
de esta herramienta en contacto directo con el cuerpo.
u
La marca de palabra
Bluetooth
® como también los símbo-
los (logotipos) son marcas de fábrica registradas y pro-
piedad de Bluetooth SIG, Inc. Cada utilización de esta
marca de palabra/símbolo por Bosch eBike Systems tiene
lugar bajo licencia.
u
El ordenador de a bordo está equipado con una inter-
faz inalámbrica. Observar las limitaciones locales de
servicio, p. ej. en aviones o hospitales.
Indicaciones de seguridad para pilas de botón
u
¡ADVERTENCIA!
Asegúrese de que la pila de botón no
llegue a manos de los niños.
Las pilas de botón son peli-
grosas.
u
Las pilas de botón nunca deben tragarse ni introducir-
se en otros orificios corporales. Si existe la sospecha
de que la pila de botón ha sido ingerida o introducida
en otro orificio corporal, consulte inmediatamente a
un médico.
La ingestión de una pila de botón puede pro-
vocar graves quemaduras internas y la muerte en 2 horas.
u
Cuando cambie la pila de botón, asegúrese de susti-
tuirla correctamente.
Existe riesgo de explosión.
u
Utilice exclusivamente las pilas de botón especifica-
das en estas instrucciones de uso.
No utilice otras pilas
de botón u otro suministro de energía.
u
No intente recargar la pila de botón y no la cortocircui-
te.
La pila de botón puede tener fugas, explotar, quemar-
se y herir a las personas.
u
Retire y elimine correctamente las pilas de botón des-
gastadas.
Las pilas de botón descargadas pueden tener
fugas y, por lo tanto, herir a las personas o dañar el pro-
ducto.
u
No sobrecaliente la pila de botón ni la arroje al fuego.
La pila de botón puede tener fugas, explotar, quemarse y
herir a las personas.
u
No dañe la pila de botón y no la desmonte.
La pila de
botón puede tener fugas, explotar, quemarse y herir a las
personas.
u
No ponga una pila de botón dañada en contacto con el
agua.
Las fugas de litio pueden generar hidrógeno con el
agua y, por tanto, provocar un incendio, una explosión o
lesiones a las personas.
Indicación de protección de datos
Si en caso de servicio se envía el ordenador de a bordo al
servicio Bosch, es posible transferir a Bosch los datos guar-
dados en el ordenador de a bordo.
Bosch eBike Systems
0 275 007 3BI | (24.03.2022)
Summary of Contents for BHU3200
Page 2: ...2 a b d c e f i g h 1 2 3 4 5 7 8 9 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 3: ... 3 A B 9 8 7 9 3 8 6 13 14 Bosch eBike Systems 0 275 007 3BI 24 03 2022 ...
Page 4: ...4 2 12 10 11 C 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 10: ...Deutsch 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 16: ...English 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 22: ...Français 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 28: ...Español 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 34: ...Português 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 40: ...Italiano 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 46: ...Nederlands 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 52: ...Dansk 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 58: ...Svensk 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 64: ...Norsk 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 70: ...Suomi 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...