
Français –
1
Consignes de sécurité
Lisez attentivement toutes les instruc-
tions et consignes de sécurité.
Le non-res-
pect des instructions et consignes de sécuri-
té peut provoquer un choc électrique, un in-
cendie et/ou entraîner de graves blessures.
Conservez tous les avertissements et toutes les instruc-
tions pour pouvoir s’y reporter ultérieurement.
Le terme
accu
utilisé dans la présence notice d’utilisation
désigne un accu/une batterie d’eBike Bosch d’origine.
u
Lisez et respectez les consignes de sécurité et les ins-
tructions de toutes les notices d’utilisation du sys-
tème eBike, ainsi que la notice d’utilisation de votre
eBike.
u
N'essayez pas de fixer l'écran ou l'unité de commande
tout en roulant !
u
Ne vous laissez pas distraire par l’affichage sur l’ordi-
nateur de bord.
Si vous ne vous concentrez pas pleine-
ment sur les conditions de circulation, vous risquez d’être
impliqué dans un accident. Pour changer de niveau d’as-
sistance et effectuer des entrées dans votre ordinateur de
bord, arrêtez-vous et saisissez les données souhaitées.
u
N’utilisez pas votre smartphone pendant que vous
roulez.
Si vous ne vous concentrez pas pleinement sur la
circulation routière, vous risquez d’être impliqué dans un
accident. Arrêtez-vous avant de saisir des données.
u
Réglez la luminosité de l’écran de façon à pouvoir bien
voir les informations importantes telles que la vitesse
ou les symboles d’avertissement.
Une luminosité mal
réglée peut conduire à des situations dangereuses.
u
N’ouvrez pas l’ordinateur de bord.
Le fait de l'ouvrir an-
nule la garantie. Il risquerait par ailleurs d'être détérioré.
u
Ne vous servez pas de l’ordinateur de bord comme
d'une poignée.
Si vous soulevez votre vélo en le saisis-
sant par l’ordinateur de bord, ce dernier risque d'être en-
dommagé irrémédiablement.
u
Ne posez pas le vélo à l’envers sur le guidon et la selle
alors que l’ordinateur de bord ou son support sont
fixés au guidon.
L’ordinateur de bord ou son support de
fixation risqueraient de subir des dommages irréparables.
Retirez l’ordinateur de bord avant de fixer le vélo dans un
support de montage, pour éviter que l’ordinateur de bord
tombe ou soit endommagé.
u
Attention !
En cas d’utilisation de l’ordinateur de bord en
mode
Bluetooth
® et/ou WiFi, les ondes émises risquent
de perturber le fonctionnement de certains appareils et
installations ainsi que le fonctionnement des avions et
des appareils médicaux (par ex. stimulateurs cardiaques,
prothèses auditives). Les ondes émises peuvent aussi
avoir un effet nocif sur les personnes et les animaux qui se
trouvent à proximité immédiate de l’appareil. N’utilisez
pas l’ordinateur de bord en mode
Bluetooth
® à proximité
d’appareils médicaux, de stations-service, d’usines chi-
miques et lorsque vous vous trouvez dans des zones à
risque d’explosion ou dans des zones de dynamitage.
N’utilisez pas l’ordinateur de bord en mode
Bluetooth
®
dans les avions. Évitez une utilisation prolongée très près
du corps.
u
Le nom de marque
Bluetooth
® et le logo associé sont des
marques déposées de la Bluetooth SIG, Inc. Toute utilisa-
tion de cette marque/de ce logo par la société Bosch
eBike Systems s’effectue sous licence.
u
L’ordinateur de bord est doté d’une interface radio.
Observez les restrictions d’utilisation locales en vi-
gueur, par ex. dans les avions ou les hôpitaux.
Consignes de sécurité pour les piles boutons
u
AVERTISSEMENT!
Assurez-vous que la pile bouton est
hors de portée des enfants.
Les piles boutons sont dan-
gereuses.
u
Les piles boutons ne doivent en aucun cas être avalées
ou introduites dans d'autres orifices corporels. Si
vous suspectez qu’une pile bouton a été avalée ou in-
troduite dans un autre orifice corporel (nez, oreille),
consultez immédiatement un médecin.
L'ingestion de la
pile bouton peut entraîner de graves brûlures internes et
la mort dans les deux heures qui suivent.
u
Lors du remplacement de la pile bouton, assurez-vous
de remplacer la pile bouton de manière appropriée.
Il y
a risque d’explosion.
u
N'utilisez que les piles boutons mentionnées dans ce
mode d'emploi.
N'utilisez aucune autre pile bouton ou
source d'énergie.
u
N'essayez pas de recharger la pile bouton ni de court-
circuiter la pile bouton.
La pile bouton peut fuir, explo-
ser, prendre feu et blesser l'entourage.
u
Retirez et éliminez les piles boutons conformément à
la réglementation.
Les piles boutons déchargées
peuvent fuir et blesser des personnes ou endommager le
produit.
u
Ne surchauffez pas la pile bouton et ne la jetez pas au
feu.
La pile bouton peut fuir, exploser, prendre feu et
blesser l'entourage.
u
N'endommagez pas la pile bouton et ne la démontez
pas.
La pile bouton peut fuir, exploser, prendre feu et
blesser l'entourage.
u
Ne mettez pas une pile bouton endommagée en
contact avec de l'eau.
Une fuite de lithium peut générer
une production d'hydrogène avec l'eau et provoquer un
incendie, une explosion ou blesser l'entourage.
Remarque relative à la protection des données
Quand l’ordinateur de bord est envoyé au Service Bosch
pour entretien ou réparation, il se peut que les données en-
registrées en mémoire soient transmises à Bosch.
Bosch eBike Systems
0 275 007 3BI | (24.03.2022)
Summary of Contents for BHU3200
Page 2: ...2 a b d c e f i g h 1 2 3 4 5 7 8 9 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 3: ... 3 A B 9 8 7 9 3 8 6 13 14 Bosch eBike Systems 0 275 007 3BI 24 03 2022 ...
Page 4: ...4 2 12 10 11 C 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 10: ...Deutsch 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 16: ...English 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 22: ...Français 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 28: ...Español 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 34: ...Português 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 40: ...Italiano 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 46: ...Nederlands 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 52: ...Dansk 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 58: ...Svensk 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 64: ...Norsk 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...
Page 70: ...Suomi 6 0 275 007 3BI 24 03 2022 Bosch eBike Systems ...