background image

es-mx

51

ESTA GARANTIA DETERMINA EL RECURSO LEGAL 

EXCLUSIVO EN EL MARCO LEGAL ADMISIBLE PARA 

EL PRODUCTO; SIN TENER EN CUENTA SI ELLO 

RESULTA DE UN CONTRATO O UN 

COMPORTAMIENTO NO PERMITIDO (INCLUYENDO 

RESPONSABILIDAD RESULTANTE DE CULPABILIDAD 

O NEGLIGENCIA). ESTA GARANTIA TOMA EL LUGAR 

DE TODAS LAS OTRAS GARANTIAS EXPRESAS 

O IMPLICITAS. TODA GARANTIA ELIPTICA según LA 

LEY, FUERA EN VISTA A USANZA DE MERCADO 

O ADECUACION PARA UN OBJETIVO DETERMINADO 

O CON BASE DE OTRO TIPO, SOLO TENDRA 

VALIDEZ EN EL PERIODO EXPRESADO EN ESTA 

GARANTIA RESTRINGIDA. EL FABRICANTE NO SE 

RESPONSABILIZA BAJO NINGUNA CONDICION POR 

DAÑOS SECUNDARIOS, ESPECIALES, SURGENTES 

DE PASO, PERDIDAS INDIRECTAS O «DAÑOS 

COMERCIALES» Y/O INDEMNIZACION QUE 

INVOLUCRA PENALIDAD, INCLUYENDO FALTA AL 

SITIO DE TRABAJO, COMIDAS EN HOTELES Y/O 

RESTAURANTES, COSTES DE REMODELACION MAS 

ALLA DE DAÑOS INMEDIATOS, QUE SON CAUSADOS 

UNIVOCAMENTE EXCLUYENTES POR Bosch 

U OTROS. EN ALGUNOS PAISES NO ES PERMITIDA 

LA EXCLUSION O LIMITACION DE DAÑOS 

SECUNDARIOS ORIGINADOS DE PASO Y OTROS 

PAISES NO PERMITEN EXCLUSIONES 

O LIMITACIONES RESPECTO DE LA DURACION DE 

GARANTÍAS ELIPTICAS, DE MODO QUE LAS 

RESTRICCIONES INDICADAS NO ENCUENTRAN 

APLICACION EN SU CASO BAJO ESTAS 

CONDICIONES. ESTA GARANTIA LE ASEGURA 

DERECHOS ADICIONALES, PUDIENDO HABER 

POSIBLEMENTE OTROS DERECHOS QUE PUEDEN 

SER DIFERENTES SEGUN EL PAIS DEL CASO. 
Cualquier intento de modificación de esta garantía, 

cambios o ampliaciones, solo tendrá validez después 

de una confirmación escrita firmada por un directivo 

de BSH.

Aplicación de la garantía:

 para poder aplicar esta 

garantía a su producto deberá dirigirse a un centro 

de servicio a clientes de Bosch en su cercanía.

BSH Home Appliances

 

5551 McFadden Avenue, Huntington Beach,

CA 92649 / 800-944-2904

Summary of Contents for B30BB830SS

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ...l of the changed settings are stored The set temperature is displayed again in the fascia Menus in the setup mode The following settings can be made Vacation mode If leaving the appliance for a long period of time you can switch the appliance over to the energy saving vacation mode When Vacation mode is switched on the following settings are made The appliance works in energy saving mode The illum...

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ...cluye automáticamente El sistema memoriza todas las modificaciones efectuadas En la pantalla de visualización se vuelve a mostrar la temperatura ajustada Menús del modo Configuración En el menú Configuración se pueden efectuar los siguientes ajustes Modo Vacaciones Para los largos períodos de ausencia se puede conmutar el aparato al modo de ahorro energético Vacaciones Al activar el modo Vacacione...

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Page 49: ......

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ......

Page 53: ......

Page 54: ...luides frigorigènes et des gaz isolants qui nécessitent une mise au rebut adéquate Veillez à ce que les tuyaux du circuit frigorifique de votre appareil ne soient pas endommagés jusqu à son élimination dans les règles de l art Jusqu à l enlèvement de l appareil veillez bien à ce que son circuit frigorifique ne soit pas endommagé Installation de l appareil Faites installer l appareil par un spécial...

Page 55: ......

Page 56: ......

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ...es 20 secondes le mode Configuration prend automatiquement fin Tous les réglages modifiés sont mémorisés Dans le champ d affichage la température réglée à nouveau s affiche Menus en mode Configuration Il est possible d effectuer les réglages suivants Mode Vacances En cas d absence prolongée vous pouvez commuter l appareil sur le mode Vacances économe en énergie lui aussi Lors de l activation du mo...

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ......

Page 64: ......

Page 65: ......

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ......

Page 69: ......

Page 70: ......

Page 71: ......

Page 72: ......

Page 73: ......

Page 74: ......

Page 75: ......

Page 76: ......

Reviews: