EURO • BA F016 L69 923 • AXT RAPID 180/200 • F • OSW 03.06
Français - 6
Cette machine a été fabriquée d’une manière res-
pectueuse de l’environnement.
Récupération des matières premiè-
res plutôt qu’élimination des dé-
chets
La machine, les accessoires et l’em-
ballage doivent être triés pour un re-
cyclage protégeant l’environnement.
Ce manuel d’instructions a été fabriqué à partir d’un
papier recyclé blanchi en l’absence de chlore.
Nos pièces plastiques ont ainsi été marquées en vue
d’un recyclage sélectif des différents matériaux.
Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des
informations concernant les pièces de rechange
sous :
www.bosch-pt.com
France
Information par Minitel 11
Nom : Bosch Outillage
Loc : Saint Ouen
Dépt : 93
Robert Bosch France S.A.
Service Après-vente/Outillage
B.P. 67-50, Rue Ardoin
93402 St. Ouen Cedex
✆
Service conseil client
.........................
0143 11 9002
Numéro Vert
........................................
0 800 05 50 51
Belgique
✆
........................................................
+32 (0)2 / 525 51 43
Fax
........................................................
+32 (0)2 / 525 54 20
E-Mail : [email protected]
Suisse
✆
......................................................
+41 (0)1 / 8 47 16 16
Fax
......................................................
+41 (0)1 / 8 47 16 57
✆
Service conseil client
......................
0 800 55 11 55
Valeurs de mesures obtenues conformément à la
2000/14/CE (mesure effectuée à une hauteur de
1,60 m et à 1 m de distance) et EN 25 349.
AXT Rapid 180:
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de la
machine sont : intensité de bruit 89 dB (A). Niveau
de bruit 103 dB (A).
2000/14/CE : Le niveau d’intensité acoustique L
WA
garanti est inférieur à 106 dB (A). Procédures d’éva-
luation de la conformité conformément à l’annexe V.
AXT Rapid 200:
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de la
machine sont : intensité de bruit 89 dB (A). Niveau
de bruit 103 dB (A).
2000/14/CE : Le niveau d’intensité acoustique L
WA
garanti est inférieur à 107 dB (A). Procédures d’éva-
luation de la conformité conformément à l’annexe V.
Nous déclarons sous notre propre responsabilité
que ce produit est en conformité avec les normes ou
documents normalisés suivants
: EN
60
335,
EN
836 conformément aux réglementations
89/336/CEE, 98/37/CE, 2000/14/CE.
Dr. Egbert Schneider
Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President
Head of Product
Engineering
Certification
Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge
Sous réserve de modifications
Protection de l’environnement
Service après-vente
Déclaration de conformité
F 016 L69 923 - F Seite 6 Mittwoch, 18. Juni 2003 2:57 14
23 • F 016 L69 923 • TMS • 13.06.03
