Bosch AMW RT, Original Instructions Manual

Page: 61 / 92

Română | 61
Bosch Power Tools F 016 L70 918 | (24.10.13)
Aver ţ i grijă ca persoanele aflate în apropiere să nu
fie rănite de corpurile străine aruncate de scula
electrică.
Avertisment: men ţ ine ţ i o distan ţ ă sigură fa ţ ă de
scula de grădină cât timp aceasta lucrează.
Opri ţ i trimmerul şi scoate ţ i ştecherul afară din
priză, înainte de a efectua reglaje, a cură
ţ
a unealta
de grădină, în cazul în care cablul s-a agă ţ at sau
dacă ve ţ i lăsa nesupravegheat trimmerul de gazon,
chiar numai pentru scurt timp. Ţineţi cablul de
curent departe de elementele de tăiere.
Purta ţ i ochelari de protec ţ ie.
Nu tunde ţ i gazonul pe timp de ploaie şi nu lăsa ţ i
trimmerul în aer liber.
Ave ţ i grijă ca persoanele aflate în preajmă să nu fie rănite de
corpurile străine aruncate de trimmer.
Avertisment: men
ţ ine ţ i o distan ţ ă sigură fa ţ ă de scula de
grădină cât timp aceasta lucrează.
Indicaţii generale de avertizare pentru scule
electrice
Citiţi toate instrucţiunile şi
indicaţiile de siguranţă.
Nerespectarea instruc ţ iunilor şi inica ţ iilor de siguran ţ ă poate
duce la electrocutare, incendiu şi/sau răniri grave.
Păstraţi toate instrucţiunile şi indicaţiile de siguranţă
pentru o utilizare ulterioară.

Î nainte de utilizare, verifica ţ i cablul de alimentare respectiv
cablul prelungitor cu privire la eventuale defecte sau semne
de îmbătrânire.
Î n cazul în care cablul se defectează în timpul
utilizării, scoate
ţ
i imediat ştecherul de la re
ţ
ea afară din
priză. NU ATINGE Ţ I CABLUL, Î NANTE DE A SCOATE
ŞTECHERUL DIN PRIZ Ă . Nu folosi ţ i scula electrică de
grădină, în cazul în care cablul este deteriorat sau uzat.

Dacă este necesară înlocuirea cablului de alimentare, pentru
evitarea riscurilor de securitate, aceasta se va face de către
producător, centrul autorizat de asisten
ţ
ă tehnică post-
vânzare al acestuia sau de către o persoană calificată în
acest scop.

Î n timpul folosirii zilnice verifica ţ i vizual unealta cu privire la
defecte semnificative. Această verificare trebuie de
asemeni făcută dacă scula electrică de grădină a fost lăsată
să cadă sau a suferit o coliziune importantă.

Pentru mărirea siguranţei se recomandă folosirea unui
întrerupător de protecţie (RCD) cu un curent de
declanşare de maximum 30 mA. Acest întrerupător de
protecţie ar trebui controlat înainte de fiecare utilizare.

Asigura ţ i-vă că fantele de ventila ţ ie nu sut obturate cu
reziduuri.

Î nainte de utilizare cât şi după o lovitură, examina ţ i scula
electrică de grădină cu privire la semne de uzură sau
defec
ţ iuni iar dacă este cazul, da ţ i-o la reparat.

Respectaţi de asemeni inastrucţiunile şi indicaţiile de
siguranţă din manualul de utilizare al unităţii de
antrenare.
Avertismente suplimentare

Această sculă electrică de grădină nu este destinată utilizării
de către persoane (inclusiv copii) cu deficien
ţ esenzoriale
sau intelectuale sau cu o experien ţ ă insuficientă şi/sau
cunoştin ţ e insuficiente, în afara cazului în care se află sub
supravegherea unei persoane răspunzătoare de siguran ţ a
lor sau primesc îndrumări de la aceasta, cu privire la
utilizarea sculei electrice de grădină.
Copiii trebuie supraveghea
ţ i pentru a ne asigura că aceştia
nu se joacă cu scula electrică de grădină.

Nu permite ţ i în niciun caz copiilor sau persoanelor
nefamiliarizate cu prezentele instruc ţ iuni, să folosească
trimmerul. Este posibil ca normele na ţ ionale să limiteze
vârsta operatorului. Atunci când nu-l folosi ţ i, depozita ţ i
trimmerul la loc inaccesibil copiilor.

Nu folosi ţ i în niciun caz trimmerul dacă acesta prezintă
capace sau echipamete de protec ţ ie lipsă, deteriorate sau
care nu sunt pozi ţ ionate corect.

Nu folosi ţ i maşina dacă sunte ţ i obosi ţ i sau bolnavi, sau vă
afla ţ i sub influen ţ a alcoolului, a drogurilor sau
medicamentelor.

Purta ţ i pantaloni lungi, grei, încăl ţ ăminte solidă şi mănuşi.
Nu purta ţ i îmbrăcăminte largă, bijuterii, pantaloni scur ţ i,
sandale sau nu lucra
ţ
i descul
ţ
i. Dacă ave
ţ
i părul mai lung de
nivelul umerilor, lega ţ i-l, pentru a evita prinderea acestuia în
componentele de maşină aflate în mişcare.

Atunci când lucraţi cu scula electrică de grădină, purtaţi
ochelari de protecţie şi aparat de protecţie auditivă.

Adopta ţ i o pozi ţ ie stabilă şi păstra ţ i-vă întotdeauna
echilibrul. Nu vă suprasolicita ţ i.

Nu folosi ţ i scula elecrică de grădină în niciun caz atunci când
în imediata apropiere se află persoane, mai ales copii sau
animale de casă.

Operatorul sau utilizatorul este ţ inut răspunzător pentru
accidente sau pagube provocate altor oameni sau bunurilor
acesora.

Î nainte de a atinge elementele de tăiere care se rotesc,
aştepta
ţ
i până când acestea s-au oprit complet. Elementele
de tăiere continuă să se rotească şi după deconectarea
trimmerului, putând provoca răniri.

Lucra ţ i numai la lumina zilei sau la lumină artificială bună.
AVERTISMENT
OBJ_BUCH-1669-002.book Page 61 Thursday, October 24, 2013 3:47 PM