Français - 2
Cet appareil est un dispositif pour une utilisation
fixe des rabots Bosch, il est conçu pour le dres-
sage (le surfaçage) ainsi que pour le rabotage en
épaisseur de pièces de bois et de planches de
faible épaisseur.
Montag de l’appareil de
dégauchissement-rabotement en
épaisseur (voir figure
)
Pour le montage de l’appareil utiliser exclusive-
ment les pièces de fixation fournies avec celui-ci.
Desserrer la vis papillon de réglage de la hauteur
de passage 10. Lors de cette opération maintenir
fermement la table de rabotage pour éviter tout
abaissement incontrôlé de cette table.
Soulever la table de rabotage en épaisseur 1 en
tournant le bouton de réglage 4 puis serrer en po-
sition la plus haute la vis papillon de réglage de la
hauteur de passage 10.
Monter le pied d’appui arrière 13, le bras de pro-
tection 14 et l’étrier de protection 11.
Mettre en place l’étrier de maintien 7 avec son
cordeau sur la traverse de l’étrier de fixation 8.
Montage du rabot à main
(voir figure
)
■
Avant toute intervention sur l’appareil, tou-
jours retirer la fiche du câble d’alimenta-
tion de la prise de courant.
Retirer le gant de protection du rabot à main.
Comprimer latéralement le fourreau de protection
puis le retirer.
Visser l’équerre de fixation 16 avec la vis 15 au
guide parallèle droit du rabot à main, cependant
ne pas la visser fermement. L’équerre de fixa-
tion 16 doit pouvoir être glissée le long de l’es-
pace du trou oblong.
Serrer fermement boulon de support 20 avec sa
rondelle d’arrêt sur le rabot.
Desserrer la tôle d’ajustement 21 puis la faire
glisser vers le bas.
Déplacer vers l’arrière l’étrier de fixation 8. Des-
serrer l’écrou six pans 17, cependant ne pas la
dévisser complètement.
Maintenir la table de rabotage à l’aide du bouton
de réglage 4, desserrer la vis papillon de réglage
de la hauteur de rabotage 10 puis régler la hau-
teur de passage en tournant le bouton de ré-
glage 4 à 15 mm sur l’échelle 2.
Insérer jusqu’à la butée le gabarit de réglage 19
sur la table de rabotage 1.
Régler sur le rabot à main la profondeur de coupe
max.
Placer le rabot à main avec l’équerre de fixa-
tion 16 dans la tôle ressort. Maintenir lors de
cette opération le rabot à main en position légè-
rement oblique.
Insérer le rabot à main avec le boulon support 20
dans la rainure de l’appareil de dégauchisse-
ment-rabotement en épaisseur.
Faire glisser l’étrier de fixation 8 sur le rabot à
main, appuyer vers le bas et serrer simultané-
ment la vis papillon de l’étrier de fixation 6.
Visser la vis papillon de fixation du rabot 18 à
l’aide de l’écrou six pans 17 au travers du rabot à
main, cependant ne pas le serrer complètement.
Ajustement du rabot à main
(voir figure
)
☞
Pour toutes les procédures suivantes
pousser vers le bas le rabot à l’aide de sa
poignée de telle sorte que la plaque de
support du rabot à main repose sur l’en-
semble des quatre boulons du gabarit de
réglage 19.
Serrer fermement l’écrou six pans 17.
Serrer fermement la vis papillons de fixation du
rabot 18.
Mettre en place la tôle d’ajustement 21 sur le
boulon supports 20 puis serrer fermement la vis.
Monter l’écrou papillon 5 avec la douille d’écarte-
ment sur le boulon de support 20, puis serrer le
fermement.
Visser l’équerre de fixation 16 à l’aide de la
vis 15.
Contrôle du réglage
Dévisser la vis papillon de l’étrier de fixation 6
d’environ 3 à 4 mm. Desserrer l’écrou papillon 5
puis faire basculer le rabot.
Relever le rabot. Serrer fermement l’écrou pa-
pillon 5 ainsi que la vis papillon de l’étrier de fixa-
tion 6.
La plaque support du rabot à main doit reposer
sur l’ensemble des quatre boulons du gabarit de
réglage 19, sinon renouveler les opérations de
réglages.
Enlever le gabarit de réglage 19 puis le placer sur
la face latérale de l’appareil (voir figure
).
Restrictions d’utilisation à la
destination de l’appareil
Avant la mise en service
A
B
B
F
2 609 932 009 - Buch Seite 2 Mittwoch, 10. Dezember 2003 10:31 10
17 • 2 609 932 009 • TMS • 02.12.03
