Bosch 3 601 M30 502, Original Instructions Manual

Page: 259 / 467

Русский | 259
застряли в заготовке. Если пильный диск заклинило,
то при повторном запуске пилы он может приподнять
заготовку или вызвать обратный удар.
u
Зубья пильных дисков должны быть всегда чисты-
ми, острыми и правильно разведенными. Никогда
не используйте деформированные пильные диски
или пильные диски с треснутыми или отломанными
зубьями.
Острые и правильно разведенные пильные
диски сводят к минимуму заклинивание, блокировку
двигателя и обратный удар.
Предупреждения касательно эксплуатации
круглопильных станков
u
Выключайте круглопильный станок и отсоединяйте
кабель от сети питания, когда необходимо снять
плиты-вкладыши, сменить пильный диск или отре-
гулировать распорный клин или защитный кожух
пильного диска, а также когда инструмент будет
оставлен без присмотра.
Соблюдение мер предосто-
рожности предотвращает несчастные случаи.
u
Никогда не позволяйте круглопильному станку ра-
ботать без присмотра. Выключайте его и не отходи-
те от инструмента, пока он не остановится полно-
стью.
Работающая без присмотра пила является не-
контролируемым источником опасности.
u
Размещайте круглопильный станок в хорошо осве-
щенном месте на ровном основании, где оператор
сможет сохранять устойчивое положение и равно-
весие. Станок должен быть размещен в помеще-
нии, обеспечивающем достаточно места для рабо-
ты с заготовками требуемого размера.
Тесные, пло-
хо освещенные места, а также неровный скользкий
пол создают условия для несчастных случаев.
u
Чаще выполняйте уборку и убирайте опилки из-под
верстака и/или пылесборника.
Скопившиеся опилки
являются огнеопасными и могут самовоспламениться.
u
Круглопильный станок должен быть закреплен. Не-
надежно закрепленный круглопильный станок может
сдвинуться или перевернуться.
u
Убирайте инструменты, куски древесины и т.д.
перед включением круглопильного станка.
Отвле-
чение внимания или возможность заклинивания могут
быть опасны.
u
Всегда используйте пильные диски правильного
размера и с подходящим посадочным отверстием
(напр., ромбовидной или круглой формы).
Пильные
диски, не соответствующие крепежным частям пилы,
вращаются с биением и ведут к потере контроля над
инструментом.
u
Никогда не используйте поврежденные или непра-
вильные крепежные средства для пильных дисков,
такие как фланцы, шайбы пильных дисков, болты
или гайки.
Крепежные средства сконструированы
специально для определенной пилы для обеспечения
безопасной эксплуатации и оптимальной производи-
тельности.
u
Никогда не становитесь на круглопильный станок,
не используйте его как стул-стремянку.
В случае
переворачивания инструмента или случайного кон-
такта с режущим инструментом могут быть получены
тяжелые травмы.
u
Убедитесь, что установленный пильный диск будет
вращаться в правильном направлении. Не исполь-
зуйте шлифовальные круги, проволочные щетки
или абразивные круги на круглопильном станке.
Неправильный монтаж пильного диска или использо-
вание нерекомендованных принадлежностей может
привести к тяжелым травмам.
Дополнительные указания по технике
безопасности
u
При установке пильного диска надевайте защитные
перчатки.
Существует опасность травм.
u
Не используйте пильные диски из быстрорежущей
стали.
Такие диски могут легко разломаться.
u
Применяйте только пильные диски с параметрами,
указанными в этом руководстве по эксплуатации и
на электроинструменте, которые испытаны по
EN 847‑1 и имеют соответствующее обозначение.
u
Никогда не применяйте инструмент без плиты-
вкладыша. Меняйте плиту-вкладыш в случае по-
ломки.
Без безупречной плиты-вкладыша возможны
травмы от пильного диска.
u
Содержите рабочее место в чистоте. Смеси матери-
алов особенно опасны. Пыль легких металлов может
возгораться или взрываться.
u
Для каждого обрабатываемого материала подби-
райте подходящий пильный диск.
u
Используйте только пильные диски, рекомендо-
ванные изготовителем электроинструмента и при-
годные для обрабатываемого материала.
u
Подводите заготовку только к вращающемуся
пильному диску.
В противном случае возникает опас-
ность обратного удара при заклинивании рабочего
инструмента в заготовке.
Символы
Следующие символы могут иметь значение для исполь-
зования Вашего электроинструмента. Запомните, пожа-
луйста, эти символы и их значение. Правильное толкова-
ние символов поможет Вам лучше и надежнее работать с
этим электроинструментом.
Символы и их значение
Не подставляйте руки в зону пиле-
ния при работающем электроинстру-
менте.
При контакте с пильным диском
возникает опасность травмирования.
Bosch Power Tools 1 609 92A 7NM | (27.04.2022)