Bosch 3 601 J3A 300, Original Instructions Manual

Page: 156 / 368

156 | Polski
1 609 92A 5C4 | (04.03.2020) Bosch Power Tools
Elektrikli el aletlerini ve aküleri/bataryaları
evsel çöplerin içine atmayın!
Sadece AB ülkeleri için:
2012/19/EU yönetmeliği uyarınca kullanım ömrünü
tamamlamış elektrikli el aletleri ve 2006/66/EC
yönetmeliği uyarınca arızalı veya kullanım ömrünü
tamamlamış aküler/ bataryalar ayrı ayrı toplanmak ve
çevre dostu tasfiye için bir geri dönüşüm merkezine
yollanmak zorundadır.
Aküler/bataryalar:
Lityum iyon:
Lütfen nakliye bölümündeki talimata uyun (Bakınız
„Nakliye“, Sayfa 131).
Polski
Wskazówki bezpieczeństwa
Ogólne zasady bezpieczeństwa podczas pracy z
elektronarzędziami
OSTRZEŻENIE
Należy przeczytać wszystkie
ostrzeżenia i wskazówki. Nieprze-
strzeganie poniższych ostrzeżeń i wskazówek może stać
się przyczyną porażenia prądem elektrycznym, pożaru
i/lub poważnych obrażeń ciała.
Należy zachować wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dla
dalszego zastosowania.
Pojęcie "elektronarzędzie" odnosi się do elektronarzędzi
zasilanych energią elektryczną z sieci (z przewodem
zasilającym) i do elektronarzędzi zasilanych
akumulatorami (bez przewodu zasilającego).
Bezpieczeństwo w miejscu pracy

Miejsce pracy
należy utrzymywać w czystości i zapewnić dobre
oświetlenie.
Nieporządek i brak właściwego oświetlenia
sprzyjają wypadkom.
 Elektronarzędzi nie należy używać w środowiskach
zagrożonym wybuchem, np. w pobliżu łatwopalnych
cieczy, gazów lub pyłów
. Podczas pracy
elektronarzędziem wytwarzają się iskry, które mogą
spowodować zapłon pyłów lub oparów.
 Podczas użytkowania elektronarzędzia należy
zwrócić uwagę na to, aby dzieci i inne osoby
postronne znajdowały się w bezpiecznej odległości.
Czynniki rozp raszające mogą spowodować utratę
kontroli nad elektronarzędziem.
Bezpieczeństwo elektryczne  Wtyczki
elektronarzędzi muszą pasować do gniazd. Nie wolno w
żadnej sytuacji i w żaden sposób modyfikować wtyczek.
Podczas pracy elektronarzędziami z uziemieniem
ochronnym nie wolno stosować żadnych wtyków
adaptacyjnych. Oryginalne wtyczki i pasujące
do nich gniazda sieciowe zmniejszają ryzyko porażenia
prądem.
 Należy unikać kontaktu z uziemionymi elementami
lub zwartymi z masą, takimi jak rury, grzejniki,
kuchenk i i lodówki. Uziemienie ciała zwiększa ryzyko
porażenia prądem elektrycznym.
 Elektronarzędzi nie wolno narażać na kontakt z
deszczem ani wilgocią.
Przedostanie się wody do
wnętrza obudowy zwiększa ryzyko porażenia prądem
elektrycznym.
 Nie używać przewodu zasilającego do innych celów.
Nie wolno używać przewodu do przenoszenia ani
przesuwania elektronarzędzia; nie wolno też
wyjmować wtyczki z gniazda, pociągając za przewód.
Przewód należy chronić przed wysokimi
temperaturami, należy go trzymać z dala od oleju,
ostrych krawędzi i ruchomych części urządzenia.
Uszkodzone lub splątane prze -
wody zwiększają ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
 W przypadku pracy elektronarzędziem na wolnym
powietrzu, należy używać przewodu
przedłużającego, przeznaczonego do zastosowań
zewnętrznych.
Użycie przedłużacza przeznaczonego
do pracy na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia
prądem elektrycznym.
 Jeżeli nie ma innej możliwości, niż użycie
elektronarzędzia w wilgotnym otoczeniu, należy
podłączyć je do źródła
zasilania wyposażonego w
wyłącznik ochronny różnicowoprądowy.
Zastosowanie wyłącznika ochronnego
różnicowoprądowego zmniejsza ryzyko porażenia
prądem elektrycznym.
Bezpieczeństwo osób  Podczas pracy z
elektronarzędziem należy zachować czujność, każdą
czy nność wykonywać ostrożnie i z rozwagą. Nie
przystępować do pracy elektronarzędziem w stanie
zmęczenia lub będąc pod wpływem narkotyków,
alkoholu lub leków.
Chwila nieuwagi podczas pracy
może grozić bardzo poważnymi obrażeniami ciała.
 Stosować środki ochro ny osobistej. Należy zawsze
nosić okulary ochronne. Noszenie osobistego
wyposażenia ochronnego – maski przeciwpyłowej,
obuwia z podeszwami przeciwpoślizgowymi, kasku
ochronnego lub środków ochrony słuchu (w
zależności od rodzaju i zastosowania
elektronarz ędzia) – zmniejsza ryzyko obrażeń ciała.
 Należy unikać niezamierzonego uruchomienia
narzędzia.
Przed podłączeniem elektronarzędzia do
źródła zasilania i/lub podłączeniem akumulatora,
podniesieniem albo transportem urządzenia, należy
upewnić się, że włącznik elektronarzędzia znajduje
się w pozycji wyłączonej.
Przenoszenie
elektronarzędzia z palcem opartym na
włączniku/wyłączniku lub włożenie do gniazda