Deutsch |
7
3 609 929 B04 • 26.10.06
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Druckluftwerkzeug ist bestimmt zum Eindrehen
und Lösen von Schrauben sowie zum Anziehen und
Lösen von Muttern im angegebenen Abmessungs- und
Leistungsbereich.
Andere Anwendungen, z.B. Bohren, Rühren, Schleifen,
sind nicht zulässig.
Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses
Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Do-
kumenten übereinstimmt: EN 792 gemäß den Bestim-
mungen der Richtlinie 98/37/EG.
04.10.2006, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Geräusch-/Vibrationsinformation
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Messwerte für Geräusch ermittelt entsprechend EN ISO 15744.
Messwerte für Vibration ermittelt entsprechend EN 28662 bzw.
EN ISO 8662.
0 607 450 ... ... 626 ... 627 ... 628
Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes beträgt typischerweise
Schalldruckpegel
Schallleistungspegel
Unsicherheit K=
Gehörschutz tragen!
dB(A)
dB(A)
dB
99
110
3
99
110
3
97
108
3
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt
entsprechend EN 60745:
Anziehen von Schrauben und Muttern maximaler zulässiger Größe:
Schwingungsemissionswert a
h
Unsicherheit K =
m/s
2
m/s
2
4,5
1,5
4,5
1,5
5
1,5
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist entsprechend einem in
EN 60745 genormten Messverfahren gemessen worden und kann für den Gerätevergleich
verwendet werden.
Der Schwingungspegel wird sich entsprechend dem Einsatz des Elektrowerkzeuges verändern und kann in man-
chen Fällen über dem in diesen Anweisungen angegebenen Wert liegen. Die Schwingungsbelastung könnte
unterschätzt werden, wenn das Elektrowerkzeug regelmäßig in solcher Weise verwendet wird.
Hinweis:
Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung während eines bestimmten Arbeitszeitrau-
mes sollten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in denen das Gerät abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber
nicht tatsächlich im Einsatz ist. Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deut-
lich reduzieren.
WARNUNG
OBJ_BUCH-281-001.book Page 7 Thursday, October 26, 2006 10:40 AM
