28
| Français
3 609 929 B04 • 26.10.06
Caractéristiques techniques
Montage
Accessoires fournis
Les visseuses à percussion sont fournies avec capot
de fermeture et raccord à serrage rapide, mais sans
outil de travail.
Le set de visseuse à percussion comprend la visseuse
à percussion 0 607 450 628 ainsi qu’une rallonge de
la broche (90 mm) et 5 clés à douille (14 mm, 17 mm,
19 mm, 21 mm et 22 mm).
Raccordement à l’alimentation en air
f
Veiller à ce que la pression d’air ne soit pas
inférieure à 6,3 bars (91 psi) parce que l’outil
pneumatique est conçu pour cette pression
de service.
Pour un rendement maximal, les valeurs du diamètre
intérieur du tuyau ainsi que des raccords de tuyau indi-
qués dans le tableau « Caractéristiques techniques »
doivent être respectées. Afin de maintenir un rende-
ment maximal, n’utiliser que des tuyaux ayant une lon-
gueur maximale de 4 m.
L’air comprimé doit être exempt de corps étrangers et
d’humidité afin de protéger l’appareil pneumatique con-
tre tout endommagement, encrassement et oxydation.
Note :
Il est nécessaire d’utiliser une unité d’entretien
pour air comprimé. Elle assure un fonctionnement
impeccable des appareils pneumatiques.
Respecter les instructions d’utilisation de l’unité
d’entretien.
Tous les accessoires de tuyauteries et ferrures, condui-
tes et tuyaux doivent être appropriés à la pression et au
débit d’air nécessaires.
Eviter des engorgements du tuyau d’aspiration causés
par coinçage, flambage ou traction p.ex. !
En cas de doute, contrôler la pression auprès de
l’entrée d’air à l’aide d’un manomètre, l’appareil pneu-
matique étant en marche.
Visseuse pneumatique à percussion
3/8" 3/8" avec 1/2" Broche de sortie
1/2"
N° d’article 0 607 450 ...
... 626
... 627
... 628
Vitesse de rotation en marche à vide
tr/min
10000
10000
7000
Couple max. vissage dur suivant
ISO 5393
Nm
ft-lbs
120
89
120
89
310
229
Ø max. de vis
mm
14
14
18
Sens de rotation
Porte-outil
3/8"
1/2"
1/2"
Vis de fermeture
16
mm
4,0
4,0
4,0
Huile pour moteurs SAE 40
ml
cin
15,0
0,9
15,0
0,9
25,0
1,5
Pression nominale
bar
psi
6,3
91
6,3
91
6,3
91
Filetage de raccordement
1/4" NPT
z
z
z
Diamètre intérieur du tuyau flexible
mm
in
10
3/8"
10
3/8"
10
3/8"
Consommation en air sous charge
l/s
cfm
6,0
12,7
6,0
12,7
8,5
18,0
Poids suivant
EPTA-Procédure 01/2003
kg
lbs
1,5
3,3
1,5
3,3
2,3
5,1
Modèle 0 607 450 626/... 627/... 628
Modèle 0 607 450 629
OBJ_BUCH-281-001.book Page 28 Thursday, October 26, 2006 10:40 AM
