Bosch 0 275 007 510, Original Instructions Manual

Page: 60 / 160

Norsk -
60
Español–5
Bosch eBike Systems 0 276 001 SAI | (14.8.13)
Indicadores de velocidad y distancia
En el velocímetro f se indica siempre la velocidad actual.
En el indicador de función (combinación de indicador de tex-
tos d e indicador numérico e) puede elegirse entre las siguien-
tes funciones:
– “Autonomía restante”: autonomía previsible con la carga
actual del acumulador (manteniendo las mismas condicio-
nes como el modo de asistencia, características del terre-
no, etc.)
– “Recorrido”: recorrido cubierto desde la última puesta a
cero (reset)
– “Tiempo de marcha”: Tiempo de marcha desde el último
reset
– “Velocidad media”: velocidad promedio alcanzada desde
la última puesta a cero (reset)
– “Velocidad máxima”: velocidad máxima alcanzada desde
la última puesta a cero (reset)
– “Hora”: hora actual
– “Recorrido total”: indicación de la distancia total recorri-
da con la eBike (no puede ponerse a cero)
Para acceder al indicador de función pulse la tecla “i” 1 del
ordenador de control, o la tecla “i” 11 del cuadro de mandos
tantas veces como sea necesario hasta visualizar la función
deseada.
Para efectuar el Reset (puesta cero) de la “Recorrido”,
“Tiempo de marcha” y “Velocidad media” cambie a una de
estas tres funciones y mantenga pulsada la tecla “RESET” 6
hasta poner a cero el indicador. Con ello se ponen a cero tam-
bién las otras dos funciones.
Para efectuar el Reset de la “Velocidad máxima” acceda a
esta función y mantenga pulsada la tecla “RESET” 6 hasta po-
ner a cero el valor indicado.
Para efectuar el reset de la “Autonomía restante” acceda a
esta función y mantenga pulsada la tecla “RESET” 6 hasta que
el indicador vuelva a mostrar el valor de fábrica.
Si el ordenador de control se saca del soporte 4 quedan me-
morizados y pueden seguirse visualizando todos los valores
de las funciones.
Visualización/adaptación de los ajustes básicos
La visualización y modificación de los ajustes básicos puede
llevarse a cabo teniendo montado o no el ordenador de con-
trol en el soporte 4.
Para acceder al menú Ajustes básicos mantenga simultánea-
mente pulsadas la tecla “RESET” 6 y la tecla “i” 1 hasta repre-
sentarse “Configuración” en el indicador de textos d.
Para seleccionar los parámetros en los ajustes básicos pul-
se la tecla “i” 1 tantas veces como sea necesario hasta visua-
lizar el parámetro deseado. Si el ordenador de control está
montado en el soporte 4, Ud. puede pulsar también la tecla
“i” 11 del cuadro de mandos.
Para modificar los parámetros de los ajustes básicos pulse
la tecla de conexión/desconexión 5 junto al indicador “–” si
desea reducir su valor u hojear hacia abajo, o bien, la tecla de
iluminación 2 junto al indicador “+”, si lo que desea es aumen-
tar el valor u hojear hacia arriba.
Si el ordenador de control está montado en el soporte 4 es po-
sible realizar el cambio también con las teclas “–” 12 o “+”
13 del cuadro de mandos.
Para abandonar la función y memorizar el cambio realizado
pulse la tecla “RESET” 6 3 s.
Puede elegir entre los siguientes ajustes básicos:
– “Unidad km/mi”: Representación de la velocidad y distan-
cia en kilómetros o millas.
– “Formato de hora”: Representación de la hora en formato
de 12 ó 24 horas.
– “Hora”: Permite ajustar la hora. Al mantener pulsadas las
teclas de ajuste el cambio de la hora es más rápido.
– “Español”: Permite ajustar el idioma mostrado en el dis-
play. Puede elegirse entre español, alemán, inglés, fran-
cés, italiano y holandés.
– “Total horas funcion.”: Indicación de tiempo de marcha
total (no modificable) realizado con la eBike
– “Perímetro de la rueda”: Permite modificar el valor
preajustado por el fabricante en un ±5%.
Indicador de código de fallos
Los componentes del sistema de la eBike son permanente-
mente controlados de forma automática. En caso de detectar-
se un fallo aparece el respectivo código de fallos en el indica-
dor de textos d.
Pulse una tecla cualquiera del ordenador de control 3 o del
cuadro de mandos 10 para regresar a la indicación estándar.
Según el tipo de fallo puede que se desactive automáticamen-
te el accionamiento. Sin embargo, es posible continuar la
marcha en todo momento sin recurrir al accionamiento. Antes
de volver a circular con ella deberá hacerse controlar la eBike.
f
Encargue todas las comprobaciones y reparaciones
únicamente a un distribuidor de bicicletas autorizado.
Código Causa Solución
410 Bloqueo de una o varias teclas del
ordenador de control Verifique si las teclas están atascadas, p.ej., al haber penetrado suciedad.
Si procede, limpie las teclas.
414 Problema de conexión en el cuadro de
mandos Deje verificar las conexiones y las uniones
418 Bloqueo de una o varias teclas del
cuadro de mandos. Verifique si las teclas están atascadas, p.ej., al haber penetrado suciedad.
Si procede, limpie las teclas.
