10.6 Electric connection
10.6.1 Procedure to connect the lines to X1S1/X1S2
Connect the lines as described in the following:
1. Strip the lines to a length of 9 mm.
2. Loosen the spring by pressing it using the screwdriver
①
.
3. Put the line into the terminal point
②
.
4. Fix the line by removing the screwdriver.
1
1
i
g
i
t
a
l
I
n
p
1
2
Fig. 10-4: Connecting the lines at X1S1 or X1S2
Bosch Rexroth recommends a 0.4 mm x 2.5 mm x 80 mm screwdriv-
er.
10.6.2 Line lengths and cross-sections
Connection
Cable length
Conductor cross-sections
24 V +
24 V -
30 m max.
1.5 mm
2
(AWG 16)
SEL +
ESM +
①
SEL/ESM* -
100 m max.
0.2 mm
2
to 1.5 mm
2
(AWG 24-16)
Functional earth
1 m max.
6.0 mm
2
(AWG 9)
①
Only the Y-repeater VAC01.1S-YD1-TCES
Tab. 10-1: Cable lengths and cross-sections for the plugs X1S1 or X1S2
Destruction of screw terminals, insufficient con-
tact and loss of UL certification if no copper
wires are used.
NOTICE
Use only copper wires to wire the connection terminals.
Y-Repeater
Bosch Rexroth AG
Mounting, demounting and electric installation
DOK-SUPPL*-VAC*01*****-IT03-EN-P
19/33