BONFIGLIOLI iBMD Series Quick Start Manual Download Page 14

 

 

 

 

12 

Layout terminazioni cavo IN-OUT / IN-OUT cable terminals layout 

– CN4

 

SEGNALE 

SIGNAL 

COLOR  

COLOR PAIRS 

COLORE CONDUTTORE 

CONDUCTOR COLOR 

IN/OUT0 +

 

 Verde 

White + Green 

Bianco / White 

IN/OUT0 - 

Verde / Green 

IN/OUT1 + 

Marrone 

White + Brown 

Bianco / White

 

IN/OUT1 - 

Marrone / 

Brown 

IN/OUT2 + 

 Arancione 

White + Orange 

Bianco / White

 

IN/OUT2 - 

Arancione / 

Orange

 

AN_IN + 

Grigio 

White + Grey 

Bianco / White

 

AN_IN - 

Grigio / 

Grey 

IN5 

 Blu 

White + Blue 

Bianco / White

 

Blu / Blue 

+5V 

Rosso + Blu 

Red + Blue 

Rosso / 

Red 

GND_5V 

Blu / Blue

 

IN8 

Rosso + Arancione 

Red + Orange

 

Rosso / 

Red 

IN4 

Arancione / 

Orange

 

OUT5 

Rosso + Verde 

Red + Green

 

Rosso / 

Red 

OUT4 

Verde / Green

 

IN/OUT3 

Rosso + Marrone 

Red + Brown

 

Rosso / 

Red 

OUT6 

Marrone / 

Brown 

IN7 

Rosso + Grigio 

Red + Grey

 

Rosso / 

Red

 

IN6 

Grigio / 

Grey

 

Cable shiled 

Nero / 

Black 

I cavo IN-OUT termina con capi liberi. 

The cable IN-OUT ends with flying leads.

 

Summary of Contents for iBMD Series

Page 1: ...stallazione Quick start guide Abbiamo un inflessibile dedizione per l eccellenza l innovazione e la sostenibilit Il nostro Team crea distribuisce e supporta soluzioni di Trasmissioni e Controllo di Po...

Page 2: ......

Page 3: ...sioni L indice di revisione del catalogo riportato a pag 16 Al sito www bonfiglioli com sono disponibili i cataloghi con le revisioni aggiornate OWNER S MANUAL FOR ELECTRIC MOTORS SERIES iBMD Descript...

Page 4: ...2...

Page 5: ...della sicurezza all intervento Dato che il motore elettrico con inverter integrato non ha una funzione intrinseca per I utilizzatore finale e viene 1 FILED OF APPLICATION The following instructions ap...

Page 6: ...inale di ingresso 9 Grado di protezione 10 Classe di Isolamento motore 11 Logo protocollo bus di comunicazione 12 Campo tensione sezione di controllo 13 Corrente massima sezione di controllo 14 Campo...

Page 7: ...ilitate handling by forklifts or transpallets Motors may be handled individually by lifting them with belts or chains Make sure that the motor rests in a stable manner and will not roll protecting the...

Page 8: ...smaltimento del calore L installazione dovr inoltre consentire I esecuzione della manutenzione ordinaria del motore Non sottoporre l albero motore ad urti che possano danneggiare i cuscinetti Non usa...

Page 9: ...i cuscinetti 4 COLLEGAMENTO ELETTRICO Utilizzare cavi di alimentazione di sezione adeguata alla corrente assorbita ed idonei alle condizioni di installazione previste evitando eccessivi riscaldamenti...

Page 10: ...ssione elettrica Si deve inoltre evitare che possano verificarsi riavviamenti automatici tali da creare situazioni pericolose e o dan neggiamenti When installing repairing or maintaining the motor dou...

Page 11: ...con il medesimo connettore da entrambi i lati The cable ETC D M for connection of an iBMD to the master ends with an RJ45 connector layout according to the table The cable ETC D D for connection betw...

Page 12: ...di collegamento tra due iBMD terminano con connettore maschio e femmina a seconda del lato The cable CAN D M for connection of an iBMD to the master ends with a SUB D9 connector layout according to th...

Page 13: ...coder ausiliario 5V SupplyA for auxiliary encoder 8 IN8 Ingresso digitale 8 Digital Input 8 9 OUT5 Uscita 5 Output 5 10 IN OUT3 Ingresso uscita digitale 3 Digital Input Output 3 11 IN7 Ingresso digita...

Page 14: ...hite IN OUT2 Arancione Orange AN_IN Bianco Grigio White Grey Bianco White AN_IN Grigio Grey IN5 Bianco Blu White Blue Bianco White Blu Blue 5V Rosso Blu Red Blue Rosso Red GND_5V Blu Blue IN8 Rosso Ar...

Page 15: ...able shield SHD is avaialble as riong terminal Signals shields are available in a common pin A Max 150mA CONNETTORE CN5 CN5 CONNECTOR DESCRIZIONE DESCRIPTION Alimentazione DC polo negativo DC Power su...

Page 16: ...the friction factor The high temperature fluctuations can also result in slight distortion of the material All of these factors affect the braking torque Watch out for correct polarity when connecting...

Page 17: ...iately 6 MAINTENANCE Before beginning to work the power and signal connections must be disconnected from the supply In particular Check disconnection from the electrical mains Provide suitable protect...

Page 18: ...it sure that it is carried out in accordance with the European Directive 2012 19 EU where required as well as the relative national transposition rules Fulfil disposal also in according with any othe...

Page 19: ......

Page 20: ...stallazione Quick start guide Abbiamo un inflessibile dedizione per l eccellenza l innovazione e la sostenibilit Il nostro Team crea distribuisce e supporta soluzioni di Trasmissioni e Controllo di Po...

Reviews: