
5
Identificazione
Tutti i motori sono muniti di una targhetta dalla
quale potranno essere rilevate le caratteristiche
funzionali e i dati necessari alla loro identificazione.
Ulteriori informazioni sono disponibili nel relativo
catalogo.
Nella tabella è indicata la targa di identificazione
utilizzata per le varie configurazioni.
Identification
Motors have a nameplate carrying their
performance and identification data. Further
information are available in the relative catalogue.
Table shows the nameplate used for all motor
configurations.
Layout targhetta identificativa / Layout nameplate
Cod.
No.
CL F
kW
7,1 kg
IP 55
IM B3
S 1
Amb
nom max max
50 400 Y 1,2 81,1 1500 2250 40°C
IE4
DE
6202 2Z C3
NDE
6202 2Z C3
INVERTER DUTY ONLY
EFFICIENCY CLASS
Made in Italy - Bonfiglioli Mechatronic Research S.p.a.
BSR08E10001
1285291710001
0,37
Hz
V
A
%
min
-1
IEC - EN
600034
3
~
Mot.
BSR 71C E 15 40 55 F B3 E3
Ricevimento
Al ricevimento del motore controllare che non
abbia subito danni durante il trasporto ed
eventualmente segnalarli allo spedizioniere.
Controllare inoltre che le caratteristiche riportate in
targa corrispondano a quanto richiesto in ordine e
confermato dalla BONFIGLIOLI MECHATRONIC
RESEARCH S.p.A.
Trasporto e movimentazione
Gli imballi contenenti più motori sono normalmente
applicati a bancali in legno per facilitarne la
movimentazione tramite carrelli elevatori o
transpallets.
Durante il trasporto e la movimentazione
assicurarsi che l’albero e i cuscinetti siano protetti
da urti.
I motori possono essere movimentati ind-
ividualmente sollevandoli con fasce o cinghie.
I motori di grandezza maggiore o uguali al BSR
100 sono provvisti di un golfare/occhiello di
sollevamento.
Reception
Upon receipt of the motor, check that it was
not damaged during transportation; if damage
is noted, inform the carrier immediately. In
addition, check that the characteristics stated
on the nameplate conform to those ordered and
confirmed by BONFIGLIOLI MECHATRONIC
RESEARCH S.p.A.
Transport and handling
Cartons containing more than one motor are
usually attached to wooden boards to facilitate
handling by forklifts or transpallets.
Motors may be handled individually by lifting them
with belts or chains.
Make sure that the motor rests in a stable manner
and will not roll, protecting the shaft end, bearings
and connectors.
BSR motors of frame size 100, and larger, are
provided with an eyebolt / lifting point for lifting
purposes.