background image

22

23

Ne pas laver la carafe isolante au lave-vaisselle et ne pas l’immerger 
complètement dans l’eau.

Si la carafe subit un grand choc, elle pourrait être endommagée. Vérifier que la 
carafe n’est pas endommagée avant de l’utiliser, particulièrement en présence 
de tout signe de fuite.

Pour une conservation de la chaleur maximale, il est recommandé de rincer la 
carafe à l’eau chaude juste avant de commencer l’infusion.

NETTOYAGE DU couvercle ET DU DIFFUSEUR D’EAU : 

 

Toujours débrancher la cafetière  
avant de la nettoyer. Le couvercle est  
amovible et peut être mis dans le  
panier supérieur du lave-vaisselle.
1. Tirer doucement sur le bord avant  

du couvercle de la cafetière pour le retirer.

2. Nettoyer le couvercle.

3. Le réinstaller.

NETTOYAGE DU COUVERCLE DE LA CARAFE :

Le couvercle de la carafe peut se détacher pour le  

nettoyage.
1. Tourner le dessus du couvercle dans le sens horaire  

et lever.

2. Nettoyer les parties internes du couvercle.
3. Aligner les renfoncements avec le bec et le levier du  

couvercle de la carafe et presser sur le couvercle.

4. Tourner le dessus du couvercle dans le sens horaire pour le bloquer en place.

Couvercle et 
diffuseur d’eau

Nettoyage et entretien

Le présent guide vous offre des conseils utiles d’entretien à long terme de votre 
cafetière, afin de vous assurer d’obtenir un rendement uniforme et un café 
savoureux. Cette cafetière ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur; 
il est donc préférable d’en laisser l’entretien et la réparation aux experts en 
adressant ce type de demandes à [email protected]

Un entretien approprié vous permettra de profiter de votre cafetière pendant de 
nombreuses années. À l’exception du nettoyage de la cafetière et du détartrage 
au besoin, aucun autre entretien n’est requis.

Cet appareil ne contient aucune pièce à entretenir par l’utilisateur. Confier 
l’entretien et la réparation à un technicien qualifié.

Utiliser un linge doux et humide et un nettoyant à vaisselle liquide doux pour 
nettoyer la carafe et la base.

Le porte-filtre et le couvercle de la carafe peuvent être nettoyés dans le panier 
supérieur du lave-vaisselle.

Nous vous recommandons de nettoyer périodiquement votre cafetière en 
effectuant une infusion à l’eau additionnée de poudre nettoyante pour cafetières. 
Veuillez suivre les instructions fournies dans l’emballage.

INSTRUCTIONS supplémentaires pour CARAFE ISOLANTE: 

La carafe en acier inoxydable est fabriquée selon les normes les plus strictes et 
durera de nombreuses années, si utilisée de façon appropriée. Pour la nettoyer, 
nous vous recommandons de vous servir d’une poudre nettoyante pour 
cafetières, laquelle est particulièrement efficace pour enlever les taches tenaces, 
comme la chaux ou les résidus de café.

Du café laissé trop longtemps dans la carafe risque de décolorer le revêtement 
interne en acier inoxydable. Pour enlever ces taches, il est recommandé 
d’utiliser une poudre nettoyante pour cafetières biodégradable et sans 
phosphate de bonne qualité.

Ne pas utiliser de tampon à récurer ou une brosse à poils durs qui pourrait 
endommager la doublure en acier inoxydable.

Ne pas utiliser la carafe comme récipient pour les cubes de glace, les boissons 
gazeuses, les produits laitiers ou la nourriture pour bébé.

Ne jamais laisser la carafe sur le côté lorsqu’elle est pleine, même si le couvercle 
est solidement attaché.

Summary of Contents for BV1901PS

Page 1: ...1 year limited warranty BonavitaWorld com Simple to operate Optional pre infusion cycle for better extraction of freshly roasted coffee Flat bottom filter for even extraction Large showerhead for even saturation of coffee grounds Advanced heating control for fast warm up of brew water Durable stainless steel thermal carafe ...

Page 2: ...o disconnect the appliance first turn the power switch off then remove plug from the wall outlet Fully insert filter basket until it snaps into place and the indicator on the filter basket handle is fully covered Remove the carafe s lid before brewing Do not use this appliance for anything other than its intended use Place the appliance on a flat level surface Do not attempt to operate the applian...

Page 3: ...do not correspond to the original specifications 3 This device was designed and built for household use only It is not suited for other uses 4 Damages which are not the responsibility of the manufacturer are not covered by the warranty This is valid especially for claims arising from improper use e g operation with insufficient current or improper voltage 5 The guarantee becomes void if repairs ar...

Page 4: ... is no longer visible Fig 3 5 Place the carafe with lid removed onto the carafe plate and under the filter basket Switch the appliance on The on off switch will light up to show that the machine is operating Fig 4 6 When the brewing process is complete the brewer will beep Remove the carafe from the brewer For maximum heat retention and to pour place the lid on the carafe immediately Fig 5 7 To po...

Page 5: ...coffee brewer is specially engineered to heat the water to precisely this range Brewing a Better Cup Bonavita brewers are expertly engineered to take the guesswork out of brewing the perfect cup of coffee and produce exceptional consistent results with every use Our easy to use brewers keep things simple with great coffee at the push of a single button Following are a few tips to help you brew an ...

Page 6: ...re is no user maintenance required This appliance contains no internal user serviceable parts Leave servicing and repairs to qualified personnel Use a soft damp cloth and a mild dish cleaning liquid for cleaning the carafe and the housing Make sure to rinse thoroughly The filter basket brewer lid and carafe lid may be cleaned on the top rack of the dishwasher We recommend periodically running coff...

Page 7: ...reas scale from limestone content in the water may build up in your machine Scaling can lead to extended preparation time and possible damage to your coffee brewer We suggest that you descale your brewer after every 100 brew cycles or once every three months However if the appliance makes an unusually loud noise delays brew time or fails to achieve the proper water temperature of 197 6º 204 8ºF 92...

Page 8: ... ni dans un four chaud Pour débrancher l appareil tourner d abord le bouton en position d arrêt puis retirer la fiche de la prise Insérer le porte filtre jusqu à ce qu il s enclenche dans la bonne position et que l indicateur de la poignée du porte filtre soit entièrement recouvert Ne pas utiliser l appareil pour un autre usage que celui auquel il est destiné Placer l appareil sur une surface plan...

Page 9: ...onçu et fabriqué pour une utilisation domestique seulement Cet appareil ne convient pas pour d autres utilisations 4 Les défauts qui ne sont pas sous la responsabilité du fabricant ne sont pas couverts par la garantie Ceci concerne particulièrement les réclamations dues à une utilisation inappropriée par ex utilisation d un courant insuffisant ou de la mauvaise tension 5 La garantie est nulle et n...

Page 10: ... sous le porte filtre L interrupteur marche arrêt s allume indique que la machine est en marche fig 4 6 Lorsqu un autre signal sonore annonce la fin du cycle retirer la carafe remplie de café de l appareil Nous vous recommandons de jeter le filtre contenant le marc de café en retirant d abord le porte filtre Rincer le porte filtre et le laisser sécher à l air 7 Pour servir le café et pour lui cons...

Page 11: ...ous vous recommandons une mouture moyenne ou grossière semblable à du gros sel RATIO EAU CAFÉ En utilisant chaque fois la même proportion d eau et de café moulu vous obtenez un café au goût uniforme d une tasse à l autre L utilisation d une balance pour peser votre café est la meilleure façon d obtenir un café parfait chaque fois quoique cela ne soit pas toujours possible Nous vous recommandons ég...

Page 12: ...en approprié vous permettra de profiter de votre cafetière pendant de nombreuses années À l exception du nettoyage de la cafetière et du détartrage au besoin aucun autre entretien n est requis Cet appareil ne contient aucune pièce à entretenir par l utilisateur Confier l entretien et la réparation à un technicien qualifié Utiliser un linge doux et humide et un nettoyant à vaisselle liquide doux po...

Page 13: ... retarde l infusion ou n atteint pas la température de 92 C 197 6 F à 96 C 204 8 F vous devrez peut être détartrer plus souvent Nous vous recommandons d utiliser une poudre nettoyante pour cafetières biodégradable et sans phosphate de bonne qualité conçue pour éliminer les dépôts de minéraux à l intérieur de la cafetière Vous obtiendrez ainsi un café savoureux et préserverez le bon fonctionnement ...

Reviews: