background image

!

DEUTSCH

          Vorsicht/Warnhinweise:

1) Nur für den Gebrauch im Außenbereich und nicht für den Gebrauch auf Booten bzw. in Wohnmobilen. 

2) Feuer darf nur in einem gut belüfteten Bereich mit mindestens 7 m Abstand zu Gebäudewänden,Vorsprüngen, Bäumen usw. 

angezündet werden, um Brände bzw. das Schmelzen von Material an Gebäuden zu verhindern. 

3) Kein Feuer in Umgebungen anzünden, in denen die Flammen brennbares Material entzünden könnten,wie an 

Dachüberständen, Holzstrukturen, Brennstoffen, Kleidung, Gewebe oder trockenen Pflanzen. 

4) Stets die geltenden örtlichen, regionalen und staatlichen Vorschriften beachten. Fragen Sie die Feuerwehr vor Ort nach 

Informationen zu Feuer im Freien. 

5) Um Verletzungen, tödliche Unfälle, Verbrennungen und Sachschäden zu vermeiden, alle Aktivitäten sorgfältig beobachten 

und Personen in der Nähe von Feuerstellen im Freien über die Gefahren und Sicherheitsvorkehrungen im Zusammenhang mit 

offenem Feuer informieren. Es darf kein Feuer in Bereichen angezündet werden, in denen alkoholische Getränke konsumiert 

werden. 

6) Alkohol, verschreibungspflichtige und -freie Medikamente können die Fähigkeit von Personen beeinträchtigen, die 

Feuerstelle richtig zu montieren bzw. sicher zu benutzen. 

7) Um Brandgefahr zu vermeiden, ein brennendes Feuer nie unbeaufsichtigt lassen. Beim Verlassen einer Feuerstelle 

sicherstellen, dass alle Glut gelöscht ist.

8) Benutzung mit äußerster Vorsicht und auf eigene Gefahr. 

9) Kinder dürfen keine Feuerstellen unterhalten. 

10) Keine Feuerstelle anzünden, ohne die gesamte Anleitung für dieses Produkt zu lesen. 

11) Es darf nur trockenes, abgelagertes Hartholz verfeuert werden. Es verbrennt heißer, vollständiger und mit weniger 

Rauchentwicklung. 

12) Holzkohlebriketts, Grillkohle, Pressholzscheite, Treibholz, Müll, Blätter, Papier, Pappe, Sperrholz, lackiertes, gebeiztes bzw. 

druckölbehandeltes Holz darf nicht verbrannt werden. Kein Weichholz verbrennen, das Funken entwickeln kann, wie Kiefer 

oder Zeder. 

13) In der Nähe dieses Produkts bzw. aller anderen Feuerstellen kein Benzin bzw. andere entzündliche Gase oder Flüssigkeiten 

lagern bzw. benutzen. 

14) Keine LP-Gaszylinder im Umkreis von 7 m um die Feuerstelle lagern bzw. benutzen. 

15) Die Feuerstelle stets auf einer harten, ebenen und nicht brennbaren Oberfläche wie Beton, Fels oder Stein aufstellen. Nicht 

auf Holzterrassen benutzen. 

16) Beim Unterhalt der Feuerstelle keine brennbare bzw. lose Kleidung tragen.

17) Stets Schutzausrüstung benutzen (Topfhalter, Ofenhandschuhe usw.). Asche oder Kohle nie berühren, um zu prüfen, ob sie 

heiß ist. 

18) Für das Nachlegen/Positionieren von Holzscheiten langes, robustes Grillwerkzeug benutzen.

19) Beim Anzünden bzw. im Gebrauch nicht über die Feuerstelle lehnen. 

20) Rauch aus dem Feuer nicht einatmen und nicht in die Augen gelangen lassen. 

21) Das Produkt regelmäßig reinigen und warten, um Fehlfunktionen/Defekte des Produkts zu vermeiden. 

22) Wenn die obigen Hinweise nicht genau eingehalten werden, können tödliche bzw. schwere Unfälle und Sachschäden die 

Folge sein. 

23) Vorsicht: Es wird nicht empfohlen, die Feuerstelle auf einer hölzernen bzw. anderen brennbaren Oberfläche bzw. jeglichen 
anderen Oberflächen aufzustellen, die nicht völlig beständig gegenüber starker

 

Hitze ist. Wenn Sie die Feuerstelle jedoch auf 

einer Holzterrasse oder anderen brennbaren Oberfläche aufstellen möchten, die nicht völlig beständig gegenüber starker Hitze 

ist, müssen Sie als Unterlage für die Feuerstelle ein nicht entzündliches und hitzebeständiges Material wie Betonfliesen, Ziegel 

oder Stein benutzen.

 

DEUTSCH

           

Wichtige Information: 

 

 1) Daran denken, das Dreibein nach Gebrauch und völligem Abkühlen der Teile abzudecken. 

2) Das Gelenk und die Schraube am Dreibein schmieren, um Rost zu verhindern. 

3) Den Grillrost vor der Benutzung zum Schutz vor Korrosion mit Speiseöl behandeln. WICHTIG: Der Grillrost besteht nicht aus 

Edelstahl und setzt deshalb im Lauf der Zeit Rost an. WICHTIG: Den Grillrost NICHT auf ein Feuer mit hohen Flammen setzen. 

Die extreme Hitze würde den Rost verformen. 

4) Die Ketten vor der Benutzung zum Schutz vor Korrosion mit Speiseöl behandeln. WICHTIG: Die Ketten bestehen nicht aus 

Edelstahl und setzen deshalb im Lauf der Zeit Rost an.

!

Summary of Contents for 110021

Page 1: ...Tripod seperable 140 cm frosted black Grill grid Ø 60 cm chrome plated Chains 3 pcs 50 cm chrome plated Deutsch 3 bein teilbar 140 cm mattschwarz Grillrost Ø 60 cm verchromt Ketten 50 cm verchromt Francais Trepied séparable 140 cm noir Grille barbecue Ø 60 cm acier chromé Chaine 3 piece 50 cm acier chrome Español Tripode desmontable de 140 cm escarchado en negro Parilla de Ø 60 cm chapada en cromo...

Page 2: ...1 x 1 x 1 x 1 x 1 1 2 3 2 3 ...

Page 3: ...1 2 3 ...

Page 4: ...1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Page 5: ...heden af denne eller andre enheder 14 Undlad at opbevare eller anvende en gascylinder inden for en afstand på 7 meter af kaminen 15 Placér altid kaminen på en hård og jævn overflade som ikke er brændbar som f eks beton klippesten eller sten Må ikke anvendes på brodæk af træ 16 Du må ikke bære brændbart eller løst tøj når du anvender kaminen 17 Brug altid beskyttelsesmidler grydelapper ovnhandsker ...

Page 6: ...e or use and LP gas cylinder within 20 ft of the fire place 15 Always make or place the fire place on a hard level non combustible surface such as concrete rock or stone Do not use on wooden deck 16 Do not wear flammable or loose clothing when operating the fire place 17 Always use protective gear potholders gloves BBQ mittens hot pads etc Never touch ashes or coals to see if they are hot 18 Use l...

Page 7: ...er anderen Feuerstellen kein Benzin bzw andere entzündliche Gase oder Flüssigkeiten lagern bzw benutzen 14 Keine LP Gaszylinder im Umkreis von 7 m um die Feuerstelle lagern bzw benutzen 15 Die Feuerstelle stets auf einer harten ebenen und nicht brennbaren Oberfläche wie Beton Fels oder Stein aufstellen Nicht auf Holzterrassen benutzen 16 Beim Unterhalt der Feuerstelle keine brennbare bzw lose Klei...

Page 8: ...lammables à proximité de cet appareil ou d un quelconque autre appareil 14 Ne pas stocker ou utiliser de bouteille de GPL à une distance inférieure à environ 6 5 m du foyer 15 Toujours établir ou placer le foyer sur une surface dure plane et non combustible telle que du béton des rochers ou des dalles Ne pas utiliser sur une plateforme en bois 16 Ne pas porter des vêtements amples ou inflammables ...

Page 9: ... de chispas 13 No almacene o utilice gasolina ni otros líquidos o gases inflamables cerca de este u otros aparatos 14 No almacene ni utilice cilindros de gas LP a menos de 6 1 m 20 pies de distancia 15 Haga el fuego y coloque el fogón siempre sobre una superficie sólida plana e incombustible por ejemplo de piedra o de roca No utilice soportes de madera 16 No utilice prendas de vestir inflamables n...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...and well suited for grilling and cocking Deutsch Ein gutes Bon fire Feuer Es gibt mehrere Möglichkeiten für ein gutes Feuer Hier ein so genanntes Pagoden Feuer es ist einfach anzuzünden und gut zum Grillen und Kochen geeignet Francais Le bon feu Bon fire Il existe de nombreux types de feux différents L illustration montre un feu dit de pagode facile à allumer et qui convient également pour cuisine...

Reviews: