
SV
47
/ VOLT svetsmask
110 X 90 mm
100 X 53 mm
Fyra oberoende fotoelektriska givare
4-gradig skala
5-8- och 9-13-gradig skala
0,10 ms
ständigt CE EN379
solcell
enligt EN 379
enligt EN 175
110 X 90 mm
96 X 39 mm
2 oberoende fotoelektriska givare
4-gradig skala
9-13-gradig skala
0,10 ms
ständigt CE EN379
solcell
enligt EN 379
enligt EN 175
Mått:
Synfält:
Avkänning:
Transparent tillstånd:
Skärmat tillstånd:
Reaktionstid:
UV/IR-skydd:
Strömförsörjning:
B7VP-filter:
-mask:
Mått:
Synfält:
Avkänning:
Transparent tillstånd:
Skärmat tillstånd:
Reaktionstid:
UV/IR-skydd:
Strömförsörjning:
B6V-filter:
VOLT -mask:
ECS GmbH – European Certification Service Augenschutz and Persönliche Schutzausrüstung Laserschutz und Optische Messtechnick
Hüttfeldstraße 50, DE-73430 Aalen, Tyskland; anmält organ nr 1883
Försäkringarna om överensstämmelse finns online på denna adress: www.bolle-safety.com/page/documentation
Bollé Safety skyddsmasker uppfyller gällande europeiska normer.
De uppfyller kraven enligt EU-förordning 2016/425 om personlig skyddsutrustning och tillverkas enligt kraven i SS-EN 166:2001.
Bollé Safety "självförmörkande" eller "aktiva" svetsningsfilter ska användas med försiktighet.
SKYDDA DIG SJÄLV OCH SE TILL ATT ANVÄNDA BOLLE SAFETY SVETSNINGSFILTER RÄTT GENOM ATT LÄSA DESSA ANVISNINGAR NOGA.
B7VP självförmörkande filter respekterar norm EN 379.
B6V självförmörkande filter respekterar norm EN 379.
Försiktighetsåtgärder:
I det detaljerade tekniska databladet i denna bruksanvisning finns en beskrivning av användningsområdena för Bollé Safety
självförmörkande filter.
Kontrollera före varje användning att filtrets användningsområde svarar mot den verksamhet du bedriver.
För din säkerhets skull och för att respektera normerna måste detta filter alltid skyddas av en inre och yttre skyddsskärm av polykarbonat. Garantin
gäller inte för ett skadat filter som används utan skyddsskärm. Användning utan skyddsskärm kan allvarligt skada filtret och äventyra din säkerhet.
Det självförmörkande filtret ger såväl i transparent som i skärmat tillstånd ett skydd enligt skala 13 mot ultraviolett och infraröd strålning.
Underhåll:
Kontrollera före varje användning att filtren fungerar väl och säkerställ att filtret förmörkas vid kontakt med en ljuskälla och återgår till
normaltillstånd när denna ljuskälla försvinner. Byt slitna eller skadade delar om filtret inte reagerar.
Skyddsfiltren ska bytas om de är krackelerade eller har hack eller repor.
Sänk inte ned filtret i vatten eller annan vätska.
Viktig anmärkning:
Givarna måste hållas rena och fria från hinder.
Filtren kan rengöras med ett rengöringsmedel på en bomullstrasa. Applicera inte rengöringsmedel direkt på filtren. Använd inga slipande produkter,
lösningsmedel eller oljebaserade rengöringsmedel.
Observera:
för att givarna ska fungera ordentligt måste de hållas rena och fria från hinder.
Förvaring:
Förvara inte produkterna i närheten av en värmekälla och exponera dem inte för direkt solstrålning. Förvaringstemperaturen ska vara +5°C (41°F)
– +25°C (77°F).
Reservdelar:
säkerställ att de reservdelar som används är identiska med originaldelarna.
Kontakta din Bollé återförsäljare
.
Viktig anmärkning:
Produkterna ska användas vid en temperatur på -10°C (14°F) – +60°C (140°F).
Använd inte dessa produkter för andra användningsområden än de som anges i denna bruksanvisning.
För din säkerhets skull och för att respektera normerna måste mineralfiltren alltid skyddas på båda sidor av en inre och yttre skyddsskärm av polykarbonat.
4/9-13
4/5-8/9-13
EN 379
EN 379
1 / 1 / 1 / 2 /
1 / 1 / 1 / 2 /
Skalans nummer för
transparent/förmörkat
tillstånd
B6V-märkning:
B7VP-märkning:
Logotyp för
tillverkaren Bollé
Safety
Optisk
klass
Ljusspridningsklass
Klass för
transmissionsfaktor
inom det synliga
området
Klass för
vinkelberoende
Normens nummer
EU-
överensstämmelse
FUSV, välj själv nyans 4/5-8 eller 9-13
VOLTV, välj själv nyans 4/ 9-13
Inställning av tid för återgång och utlösningskänslighet
Inställning av skärmad nyans, från nyans 5-8 och 9-13
(kontinuerligt)
Tiden för återgång till transparent nyans kan ställas in
mellan 0,1 sek (snabbt) till 1 sek (långsamt)
Användningsområde (endast för dessa metoder):
Belagda elektroder, MIG/MAG, TIG, Plasma, Slipning
Två års garanti
Användningsområde (endast för dessa metoder):
MIG/MAG, TIG>8A, Slipning
Två års garanti