BOHO OFFICE
®
BASIC LINE
9
SICHERHEITSHINWEISE / SAFETY INFORMATION
max.
80 KG
BELASTUNG
Belasten Sie das Tischgestell nicht über das zulässige Gewicht, beachten Sie die
maximal zulässige Flächenlast (siehe Seite „Technische Daten“).
Die maximale Belastung beträgt: 80 kg inkl. Tischplatte (25 mm Stärke)
LOAD
Do not load the table frame beyond the permissible load, observe the maximum
permissible surface load (see page “Technical data”).
The max load is: 80 kg incl. desktop (25 mm thick)
BESONDERE GEFAHRENSTELLEN
Achten Sie bei der Verstellung des Tischgestells darauf, dass sich keine Personen in der
Nähe des Tischgestells aufhalten. Es besteht Verletzungsgefahr. Achten Sie bei der Auf-
stellung des Tischgestells auf vollständige Kollisionsfreiheit (z. B. Dachschräge, bauliche
Gegebenheiten, Rollcontainer, Papierkorb, usw.) in allen möglichen
Verstellpositionen. Achten Sie auch auf Kollisionsfreiheit, wenn sich Gegenstände – z. B.
EDV-Geräte – auf dem Tisch befinden. Halten Sie bei Tischplatten von 160 cm Breite
einen seitlichen Sicherheitsabstand vom mindestens 25 mm zu jedem anderen Möbel-
stück ein.
PARTICULAR DANGER POINTS
When adjusting the desk frame, please make sure that no persons near the desk frame,
risk of injury is high. When setting up the desk frame, make sure that it is completely free
of potential collisions (e.g. pitched roof, structural conditions, roller containers, waste
paper basket, etc.) in all possible
adjustable positions. Also ensure that there is enough room whenthere are objects – e.g.
computer equipment – on the desk. For desktops that are 160 cm wide, please maintain
a lateral safety clearance of at least 25 mm from any other piece of furniture.
