BOHO OFFICE
®
BASIC LINE
27
EINSTELLUNG DER BEDIENEINHEIT / SETTING THE CONTROL UNIT
EINSTELLUNG DER NIEDRIGSTEN HÖHE
Drücken Sie die „Herunter“-Taste, bis das Gestell
die unterste Position erreicht hat. Messen Sie
den Abstand vom Boden bis zur Oberseite der
Tischplatte.
Wenn die Zahl auf der LED-Anzeige NICHT mit
Ihrer Messung übereinstimmt, führen Sie die
folgenden Schritte aus:
Drücken und halten Sie die „Herunter“ Taste bis
„RST” angezeigt wird.
Drücken und halten Sie die „S“-Taste (ca. 5 Se-
kunden) bis die LED-Anzeige die blinkende Höhe
anzeigt. (Wenn die Anzeige wieder „RST“ anzeigt,
bevor der nächste Schritt ausgeführt wird, wie-
derholen Sie diesen Schritt).
Ändern Sie mit den „Herauf/Herunter“-Tasten
den Wert der Starthöhe so ab, dass er mit Ihrer
Messung übereinstimmt. Warten Sie etwa
5 Sekunden und die Anzeige kehrt auf „RST“
zurück.
Beenden Sie den Reset-Vorgang, indem Sie die
„Herunter“ Taste erneut drücken und gedrückt
halten, bis sich der Tisch etwas weiter absenkt,
leicht anhebt und stehen bleibt. Lassen Sie die
Taste los. Der neue Starthöhenwert ist gespei-
chert und Ihr Schreibtisch ist nun einsatzbereit.
Hinweis: Die LED-Anzeige hat eine Toleranz von
±0,1cm.
SETTING THE LOWEST HEIGHT
Press and hold the “DOWN” button until the
frame has reached its lowest position. Measure
the distance between the floor and the top of the
table top.
If the number shown on the LED panel not the
same is as what has just been measured, then
follow the instrucions below:
Press and hold the “DOWN” button until „RST“ is
shown.
Press and hold the “S” button (ca. 5 sec.) until
the LED panel flashes the height. (If the LED
panel still shows “RST” before the next step then
please repeat the last step).
By using the “UP/DOWN” buttons change the
value so that it corresponds to the measurement
that you have just made. Wait about 5 secs until
the LED panel cahnges to “RST” again.
End the reset procedure by pressing and holding
the “DOWN” button until the frame sinks a little
and then comes a little way up and then stops.
The setting is now saved and the frame can be
used as normal.
Please note: The LED-panel has a tolerance from
±0.1cm.
EINSTELLEN DER MEMORY-POSITIONEN
Drücken Sie die „Herauf“- oder „Herunter“-Taste
bis zur gewünschten Höhe.
Dann drücken Sie die „S“-Taste, die Anzeige
wechselt zu „S–“.
Wählen Sie dann eine der Speichertasten „1“, „2“,
oder „3“.
Die Position ist gespeichert.
Bewegen Sie das Gestell mit der „Herauf“- oder
„Herunter“-Taste auf die nächste gewünschte
Position und wiederholen Sie den Vorgang, um
eine weitere gewünschte Höhe einzustellen.
SETTING THE MEMORY POSITIONS
Press the “UP” or “DOWN” button until the
required height is reached.
Then press the “S” button until “S–” is shown.
Choose now the Memory number “1”, “2” or “3”.
The position is now saved.
Repeat the procedure until however many
positions need to be saved.
