3
4
2
1
5
6
7
ELECTRIC COFFEE
GRINDER
List of Components
1
ON/OFF button (tongue)
2
Lid
3
Housing
4
Met
a
l cont
a
iner
5
Bl
a
de
a
rm
6
Cord stor
a
ge f
a
cility
7
Power cord
ELEKTRISCHE
KAFFEEMÜHLE
Liste der Komponenten
1
Einsch
a
ltt
a
ste
(Bet
ä
tigungsl
a
sche)
2
Deckel
3
Geh
ä
use
4
Met
a
llbecher
5
Schl
a
gmesser
6
K
a
bel
a
ufwicklung
7
Netzk
a
bel
BROYEUR À CAFÉ
ÉLECTRIQUE
Compos
a
nts du g
a
ufrier
1
Touche de mise en
m
a
rche (l
a
nguette)
2
Couvercle
3
Boîtier
4
Bol mét
a
llique
5
L
a
mes
6
R
a
ngement pour le
cordon
7
Cordon d’
a
liment
a
tion
ELEKTRISK KAFFEMØLLE
Liste
a
f best
a
nddele
1
Tænd-/slukkn
a
p
(
a
ktiveringst
a
p)
2
L
å
g
3
Beholder
4
Met
a
lbeholder
5
Roterende
form
a
lingskniv
6
Ledningsopruller
7
Ledning
MOLINILLO DE CAFÉ
ELÉCTRICO
List
a
de componentes
1
Interruptor (lengüet
a
de
conexión)
2
T
a
p
a
3
Cuerpo
4
V
a
so de met
a
l
5
Cuchill
a
percutor
a
6
Comp
a
rtimiento del
c
a
ble
7
C
a
ble de
a
liment
a
ción
MACINACAFFÈ ELETTRICO
Elenco dei componenti
1
T
a
sto di
a
zion
a
mento
(linguett
a
di
a
zion
a
mento)
2
Coperchio
3
Contenitore
4
Contenitore met
a
llico
5
L
a
me
6
Avvolgic
a
vo
7
C
a
vo di
a
liment
a
zione
ELEKTRISCHE
KOFFIEMOLE
Lijst v
a
n onderdelen
1
Insch
a
keltoets
(bedieningsstrip)
2
Deksel
3
Huis
4
Met
a
len beker
5
Roterend mes
6
K
a
beloproller
7
Stroomk
a
bel
ELEKTRISK KAFFEKVARN
List
a
över del
a
r
1
St
a
rtkn
a
pp (lock
f
l
ä
ns)
2
Lock
3
Hus
4
Met
a
llbeh
å
ll
a
re
5
Sl
a
gkniv
6
Sl
a
ddgömm
a
7
Sl
a
dd
MOINHO ELÉCTRICO DE
CAFÉ
List
a
de Componentes
1
Tecl
a
de lig
a
r (linguet
a
de
a
ccion
a
mento)
2
T
a
mp
a
3
C
a
rc
a
ç
a
4
Copo met
á
lico
5
L
â
min
a
de percuss
ã
o
6
Enrol
a
mento do c
a
bo
7
C
a
bo de
a
liment
a
ç
ã
o
SÄHKÖKÄYTTÖINEN
KAHVIMYLLY
Os
a
list
a
1
ON/OFF-p
a
inike (kieleke)
2
K
a
nsi
3
Runko
4
Met
a
llis
ä
iliö
5
Ter
ä
6
Johdon s
ä
ilytysp
a
ikk
a
7
Verkkojohto
ƶƤƞƣƫƩơưƞƪƣƙƸ
ƣƧƭƞƥƧƤƣƙɑ
ƨƾljƾǐƾdžǕǃLJDžLjLJdžƾdžNjLJƻ
1
ƣdžLJLjǃƹ212))
ljǔǐƹƿLJǃ
2
ƣljǔǑǃƹ
3
ƣLJljLjnjNJ
4
ƥƾNjƹDŽDŽǁǐƾNJǃƹǘǃLJDŽƺƹ
5
ƣljƾLjDŽƾdžǁƾdžLJƿƹ
6
ƪƾǃǏǁǘǎljƹdžƾdžǁǘ
ǃƹƺƾDŽǘ
7
ƣƹƺƾDŽǕLjǁNjƹdžǁǘ
BODUM AUSTRALIA WARRANTY
We
a
re ple
a
sed to s
a
y th
a
t the return r
a
te on BODUM® product is very low; however, should
you need to process
a
returned BODUM® product under w
a
rr
a
nty, ple
a
se follow the simple
procedure below. We h
a
ve tried to m
a
ke it
a
s simple
a
s possible for both yourself
a
nd the
end consumer.
BODUM AUSTRALIA WARRANTY PROCEDURE
Our goods come with gu
a
r
a
ntees th
a
t c
a
nnot be excluded under the Austr
a
li
a
n Consumer
L
a
w. Consumers
a
re entitled to
a
repl
a
cement or refund for
a
m
a
jor f
a
ilure
a
nd for
compens
a
tion for
a
ny other re
a
son
a
bly foresee
a
ble loss or d
a
m
a
ge. Consumers
a
re
a
lso
entitled to h
a
ve the goods rep
a
ired or repl
a
ced if the goods f
a
il to be of
a
ccept
a
ble qu
a
lity
a
nd the f
a
ilure does not
a
mount to
a
m
a
jor f
a
ilure.
The bene
f
its to BODUM® customers given by the w
a
rr
a
nty set out below
a
re in
a
ddition
to other rights
a
nd remedies under
a
l
a
w in rel
a
tion to the BODUM® product to which the
w
a
rr
a
nty rel
a
tes.
To process
a
f
a
ulty BODUM® product you will require
a
Return Authoris
a
tion (RA)
number. Returned items without
a
RA number
a
re not
a
ble to be processed for credit or
repl
a
cement. Cont
a
ct BODUM® on (02) 9692 0582 for
a
RA number.
F
a
ulty product does not include items which h
a
ve incurred we
a
r
a
nd te
a
r through
gener
a
l home use, misuse or commerci
a
l use. W
a
rr
a
nty does not include
a
ccident
a
l gl
a
ss
bre
a
k
a
ges.
W
a
rr
a
nty period:
• e-BODUM®:
2 ye
a
r repl
a
cement w
a
rr
a
nty from the d
a
te of purch
a
se for electric
a
l
a
ppli
a
nces where
a
defect
a
ppe
a
rs
a
nd BODUM® is noti
f
ied within 2 ye
a
rs from d
a
te of
purch
a
se.
Proof of purch
a
se:
a
ny cl
a
im from the end consumer must be v
a
lid
a
ted with
a
copy of
proof of purch
a
se; without providing
a
proof of purch
a
se BODUM® Austr
a
li
a
will not be
a
ble to process the cl
a
im. Proof of purch
a
se includes origin
a
l purch
a
se receipt/docket or
credit c
a
rd st
a
tement showing the purch
a
se
a
mount.
Repl
a
cement or credit:
once cl
a
im is v
a
lid
a
ted, if possible ple
a
se repl
a
ce the f
a
ulty item
from stock on h
a
nd. If
a
customer requires
a
repl
a
cement for
a
n item which you don’t h
a
ve
on h
a
nd, ple
a
se h
a
ve the item
a
dded to your next order.
Return or work order:
to ensure th
a
t the return process is
a
s e
a
sy
a
s possible for both you
a
nd the end consumer, we don’t do work orders or product rep
a
irs.
Once you h
a
ve received
a
RA number
a
nd sighted the product ple
a
se s
a
fely dispose of
the f
a
ulty item. We don’t require the f
a
ulty product to be sent b
a
ck to us. However, if you
come
a
cross
a
n unusu
a
l f
a
ult which you think we need to be
a
w
a
re of ple
a
se send it b
a
ck
to BODUM® Austr
a
li
a
He
a
d O
ff
ice.
BODUM® (Austr
a
li
a
) PTY LTD
Suite 39, 26
-
32 Pirr
a
m
a
Rd, Pyrmont NSW 2009
T. +61 2 9692 0582 F. +61 2 9692 0586
o
ff
ice.
a
ustr
a
li
a
@bodum.com
