Blumfeldt 10035093 Manual Download Page 22

Page: 22 / 44

Artikelnummern

10035093, 10035094

Beschreibung

Gasheizer für Außenbereiche

Ländercode

BE-CY-CH-CZ-FR-

ES-GB-GR-IE-IT-P

-SK-SI-TR

BG-HR-CH-

CY-DK-EE-

FI- GR-HU-
IT-IS-LT-LV-

MT-NL- NO-

PT-SE-SI-SK-

RO-TR

AT-CH-DE

Gerätekategorie

I3+(28-30/37)



I3B/P(37)



I3B/P(30)



I3B/P(50)



Gastyp

Butan

(G30)

Propan

(G31)

Propan

(G31)

Butan/

Propan

und deren

Mischung

Butan/

Propan

und deren

Mischung

Auslassdruck am
Regulator (mbar)

28-30

Gesamtwärmeleistung

8 kW

7,5 kW

Verbrauch (g/h)

599

576

599

531

Gasinjektor

1,4 mm

1,15 mm

WARNUNG

Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie dieses Gerät benutzen. Das
Gerät muss gemäß den Anweisungen und örtlichen Vorschriften
installiert werden.

Die Verwendung dieses Gerätes in geschlossenen Räumen kann
gefährlich sein und ist verboten.
Für den Einsatz im Freien oder in gut belüfteten Bereichen.

Ein gut belüfteter Bereich muss mindestens 25 % der offenen

Fläche aufweisen.

Die Fläche ist die Summe der Wandfläche.

Chal-Tec GmbH

Wallstraße 16

10179 Berlin

Deutschland

0063-20

PIN-Nr.

0063CU7826

Summary of Contents for 10035093

Page 1: ... View Gas Terassenheizstrahler Gas Patio Heater 10035093 10035094 WARNUNG NUR FÜR DEN EINSATZ IM FREIEN ODER IN GUT BELÜFTETEN BEREICHEN GEEIGNET WARNING ONLY SUITABLE FOR OUTDOOR USE OR IN WELL VENTILATED AREAS 0063 20 ...

Page 2: ......

Page 3: ...nden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10035093 10035094 Gefahrenkategorie I3B P 50 Gasdruck 50 mbar Gasart Butan Propan und deren Mischung Sicherheitshinweise 4 Geräteübersicht 6 Teileliste 7 Zusammenbau 8 Installation 11 Gasflasche anschließen 12 Bedienung 15 Reinig...

Page 4: ...en Sie das Ventil der Gasflasche oder den Gasdruckregler zu bevor Sie das Gerät bewegen Reparaturen dürfen ausschließlich von hierfür qualifiziertem Personal durchgeführt werden Ergreifen Sie bei starkem Wind zusätzliche Maßnahmen um das Gerät vorm Umkippen zu schützen Stellen Sie sicher dass der Dichtungsring des Gasdruckreglers sicher an der Gasflasche anliegt und funktionstüchtig ist Drehen Sie...

Page 5: ... oder andere leicht entzündliche Materialien am Gerät auf und legen Sie diese auch nicht oben auf oder in die unmittelbare Nähe des Geräts Llagern Sie keine Gegenstände unter oder in der Nähe des Geräts da diese durch die permanente Wärmeeinwirkung beschädigt werden könnten Stellen Sie keine Gegenstände auf oder gegen das Gerät Verwenden oder lagern Sie keine brennbaren Materialien in der Nähe des...

Page 6: ...6 DE GERÄTEÜBERSICHT ...

Page 7: ...n M5 x 20 1 2 Rahmenkappen 1 Oberes Glasfenster 2 Kantenschützer A 3 Kantenschützer B 3 1 Schrauben M5 x 30 4 Glasfenster 5 Baugruppe aus Brenner und Gasflaschentankgehäuse 6 Tür Nr Beschreibung Bild 7 Keramik Scheite 4 Stück 8 Lavasteine 1 4 kg ...

Page 8: ...chutz entfernt wurden Bei der Ausstattung des Geräts kann es zu leichten Abweichungen kommen Dies liegt daran dass das Gerät verbessert wurde und weist keinesfalls auf einen Qualitätsmangel hin Benötigtes Werkzeug nicht im Lieferumfang enthalten Seifenlösung für die Dichtheitsprüfung Kreuzschlitzschraubendreher Einstellbare Schraubenschlüssel Schraubenschlüssel 1 Teil Spülmittel 3 Teile Wasser ...

Page 9: ...0 Schrauben 3 1 auf der Oberseite des Gasflaschentankgehäuses Legen Sie die mitgelieferten Zusatz Teile wie Lavasteine 8 oder die vier Keramik Scheite 7 auf den Brenner Hinweis Achten Sie darauf dass die Zündbox nicht blockiert wird wenn Sie die Zubehörteile auf den Brenner legen Zündbox ...

Page 10: ...vorsichtig an den Kantenschützern B 3 Schritt 3 Lösen Sie acht M5 x 6 Schrauben von den Kantenschützern B 3 und befestigen Sie dann vier Kantenschützer 2 3 an der oberen Ecke zwischen jedem Glasfenster mit den acht M5 x 6 Schrauben Schritt 4 Befestigen Sie das Glasfenster 1 auf der Oberseite vorsichtig mit vier Rahmenkappen 1 2 und vier M5 x 20 Schrauben 1 1 ...

Page 11: ...und ist VERBOTEN Weisen Sie Kinder und Erwachsene auf die hohen Betriebstemperaturen des Gerätes hin die sich während des Betriebs insbesondere im oberen Gerätebereich entwickeln können Beaufsichtigen Sie Kinder besonders aufmerksam wenn diese sich in der Nähe des Gerätes aufhalten Hängen Sie NIEMALS etwas einschließlich Kleidung oder andere brennbare Gegenstände an das Gerät Betreiben Sie dieses ...

Page 12: ...chseln oder früher wenn die nationalen Bestimmungen dies erfordern Verwenden Sie niemals eine Gasflasche mit einem beschädigten Gehäuse Ventil Kragen oder Fußring Eine eingedellte oder rostige Gasflasche kann gefährlich sein und sollte von einem Gashändler überprüft werden Führen Sie immer eine Dichtheitsprüfung der Gasanschlüsse durch wenn ein Gasflasche angeschlossen wird Wenn sich beim Lecktest...

Page 13: ...schlag im Uhrzeigersinn drehen Schließen Sie den Gasflaschenhahn und befestigen Sie dann den Regler an der Gasflasche Ziehen Sie alle Verbindungen gegebenenfalls mit einem Schraubenschlüssel fest Die Gasflasche sollte auf dem Flaschenboden stehen Prüfen Sie alle Verbindungen mit Seifenwasser auf Undichtigkeiten Wenn Sie eine Undichtigkeit feststellen ziehen Sie die Verbindung fest und überprüfen S...

Page 14: ...fenlösung kann mit einer Seifenflasche einer Bürste oder einem Lappen auf die in der Abbildung rechts gezeigten Leckprüfstellen aufgetragen werden Das Ventil der Gasflasche sollte sich an diesem Punkt der Dichtheitsprüfung in der Position OFF Aus befinden Nachdem die Seifenlösung auf die Gasanschlüsse aufgetragen wurde muss das Ventil der Gasflasche in die Position ON Ein gedreht werden Wenn ein L...

Page 15: ...ckel Vor der ersten Verwendung Vor dem ersten Gebrauch und nach jedem Wechsel der Gasflasche muss das Gasversorgungssystem vor der Zündung entlüftet werden Drehen Sie dazu den Drehknopf gegen den Uhrzeigersinn in die Position PILOT Drücken Sie den Knopf nach unten und halten Sie ihn etwa 2 Minuten lang gedrückt bevor Sie die Zündung versuchen Pilotflamme zünden Überprüfen Sie vor jeder Verwendung ...

Page 16: ...n Drehen Sie den Bedienknopf auf OFF Aus Warten Sie mindestens 5 Minuten bis sich das Gas verflüchtigt hat bevor Sie erneut versuchen die Pilotflamme zu zünden Wiederholen Sie die Schritte im Abschnitt Pilotflamme zünden Ausschalten Halten Sie den Bedienknopf gedrückt und drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn auf OFF Aus Schließen Sie das Ventil der Gasflasche und den Gasdruckregler Lassen Sie das...

Page 17: ...gen nisten Dies ist gefährlich und kann dazu führen dass das Gerät beschädigt wird oder eine sichere Verwendung des Geräts nicht mehr gewährleistet ist Reinigen Sie die Brenneröffnungen mit einem robusten Pfeifenreiniger Mithilfe von Druckluft können kleinere Partikel entfernt werden Kohlenstoffablagerungen Ruß können eine Brandgefahr darstellen Wenn sich Kohlenstoffablagerungen bilden reinigen Si...

Page 18: ...b Hinweis Lassen Sie das Gerät abkühlen bevor Sie es abdecken Bei längerem Nichtgebrauch oder vor dem Transport Drehen Sie den Drehknopf in die Position OFF Aus Drehen Sie die Gasflasche zu und nehmen Sie diese aus dem Gerät heraus Bewahren Sie die Gasflasche an einem sicheren gut belüfteten Ort im Freien auf Lagern Sie diese nicht an einem Ort an dem 50 C überschritten werden Lagern Sie das Gerät...

Page 19: ... ist wenig gefüllt oder leer Der Zünder versagt Zünden Sie die Zündflamme mit einem Streichholz an und tauschen Sie ggf den Zünder aus Die Pilotflamme bleibt nicht an Schmutz im Bereich der Pilotflamme Reinigen Sie den verschmutzten Bereich Der Anschluss zwischen Gasventil und Pilotbaugruppe ist lose Ziehen Sie den Anschluss fest und führen Sie einen Lecktest durch Defektes Thermoelement Lassen Si...

Page 20: ...r abkühlen und überprüfen Sie ob der Brenner und die Öffnungen verstopft sind Der Gasstrahler glüht ungleichmäßig Hinweis Die unteren 2 5 cm des Gasstrahlers glühen normalerweise nicht Der Gasdruck ist niedrig Wechseln Sie die Gasflasche Die Basis steht nicht auf einer ebenen Fläche Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche Das Gerät steht nicht waagerecht Richten das Gerät so aus dass es waager...

Page 21: ...smüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Das Produkt enthält Batterien die der Europäischen Richtlinie 2006 66 EG unterliegen und nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen Bitte informieren Sie sich über die ...

Page 22: ...samtwärmeleistung 8 kW 8 kW 8 kW 8 kW 7 5 kW Verbrauch g h 599 576 576 599 531 Gasinjektor 1 4 mm 1 4 mm 1 4 mm 1 4 mm 1 15 mm WARNUNG Lesen Sie die Anweisungen bevor Sie dieses Gerät benutzen Das Gerät muss gemäß den Anweisungen und örtlichen Vorschriften installiert werden Die Verwendung dieses Gerätes in geschlossenen Räumen kann gefährlich sein und ist verboten Für den Einsatz im Freien oder i...

Page 23: ...mproper use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information CONTENT TECHNICAL DATA Item number 10035093 10035094 Gas category I3B P 50 Gas pressure 50 mbar Gas type Butane Propane and their mixture Safety Instructions 24 Device Overview 26 Parts List 27 Assembly 28 Installation 31 Connect Gas Cylinder 32 Operation 34 Cleaning and Maintenance 36 Troubleshooting...

Page 24: ...ce Repairs should be done by a qualified person In case of violent wind particular attention must be taken against tilting of the appliance Check that the regulator seal is correctly fitted and able to fulfil its function Close the gas supply at the valve of the gas cylinder or the regulator after use Do not use this appliance until all connections have been leak tested In the event of gas leakage...

Page 25: ... be hung from the appliance or placed on or near the appliance Certain material or items when stored under or near this appliance will be subjected to radiant heat and could be seriously damaged Do not place articles on or against this appliance Do not use or store flammable materials near this appliance Do not spray aerosols in the vicinity of this appliance while it is in operation Always mainta...

Page 26: ...26 EN DEVICE OVERVIEW ...

Page 27: ...1 1 M5 x 20 screws 1 2 Frame caps 1 Top glass window 2 Edge protector A 3 Edge protector B 3 1 M5 x 30 screws 4 Glass windows 5 Burner and tank housing assembly 6 Door No Description Picture 7 Ceramic logs 4 pieces 8 Lava rocks 1 4 kg ...

Page 28: ...make sure all packing material and any transmit protection must be re moved Small deviations in equipment may occur This is no lack of quality but subject to improvements Required tools not supplied Leak detection solution Phillips screwdriver Adjustable Spanners Wrenches 1 part detergent 3 parts water ...

Page 29: ...dge protectors B 3 onto the top of tank housing by 4 pieces M5 x 30 screws 3 1 Fill related ordered parts such as lava rocks 10 or put four logs on the burner 11 Note Be careful not to block the pilot box when placing accessories on the burner ...

Page 30: ...3 using these 8 pieces M5 x 6 screws carefully Step 3 Loose 8 pieces M5 x 6 screws from edge protectors B 3 then fix 4 pieces edge protectors 2 3 on the top corner between each glass window using these 8 pieces M5 x 6 screws Step 4 Fix the top face glass window 1 carefully by using 4 pieces frame caps 1 2 and 4 pieces M5 x 20 screws 1 1 ...

Page 31: ...n be dangerous and is PROHIBITED Children and adults should be aware of the high operating temperatures of areas above the post when operating this appliance Children should be carefully supervised when in the vicinity of the appliance NEVER hang anything including clothes or any other flammable items on this appliance DO NOT operate this appliance unless it is fully assembled with its reflector i...

Page 32: ...s recommended that the hose is changed within 1 year of the date of manufacture or the national conditions require it Never use a gas cylinder with a damaged body valve collar or foot ring A dented or rusty gas tank may be hazardous and should be checked out by a gas supplier Always perform a leak test on gas connections whenever a cylinder is connected If bubbles form in the leak test solution do...

Page 33: ...nob by turning fully clockwise Close the gas cylinder tap and then attach the regulator onto the gas cylinder Tighten all connections firmly and with a spanner where appropriate The cylinder should be located on the cylinder base Check for leaks at all joints using soapy water If a leak is found tighten the joint and then re test Securing a gas cylinder 1 Position a gas cylinder inside the tank ho...

Page 34: ...ints shown in the figure right The valve of the gas cylinder should be in the OFF position at this point of the leak test Once the soapy solution is applied to the gas connections the valve of the gas cylinder needs to be turned to the ON position Soap bubbles will begin to form in the soapy solution if a leak is present In case of a leak turn off the gas supply Tighten any leaking fittings then t...

Page 35: ...fore igniting To do this turn the control knob anti clockwise to the pilot setting Press knob in and hold for about 2 minutes before attempting ignition To light the pilot Check all connections prior to each use Turn on main gas supply at source Press to turn control knob anti clockwise to PILOT Hold knob depressed press the knob repeatedly until pilot flame is lit then continue to hold the knob d...

Page 36: ...aintenance activities should be performed on a regular basis Keep exterior surfaces clean Use warm soapy water for cleaning Never use flammable or corrosive cleaning agents While washing your unit be sure to keep the area around the burner and pilot assembly dry at all times If the gas control is exposed to water in any way DO NOT try to use it It must be replaced Airflow must be unobstructed Keep...

Page 37: ...storage of the appliance indoors provided that the cylinder is removed from the appliance Between uses Turn control knob to OFF Turn gas cylinder OFF Store the appliance upright in an area sheltered from direct contact with inclement weather such as rain sleet hail snow dust and debris If desired cover to protect exterior surfaces and to prevent build up in air passages Note Wait until the applian...

Page 38: ...ssure Gas cylinder is low or empty Replace gas cylinder Igniter fails Use match to light pilot and obtain new igniter and replace Pilot won t stay lit Dirt build up around pilot Clean dirt from around pilot Connection between gas valve and pilot assembly is loose Tighten connection and perform leak test Bad thermocouple Replace thermocouple Burner won t light Gas pressure is low Replace gas cylind...

Page 39: ...Turn control knob to OFF let it cool to room temperature and check burner and orifices for blockage Emitter glows uneven Note Bottom 2 5 cm of emitter normally does not glow Gas pressure is low Replace gas cylinder Base is not on a level surface Place the appliance on a level surface The appliance is not level Level the appliance Carbon build up Dirt or film on reflector and emitter Clean reflecto...

Page 40: ... the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council or your household waste disposal service Your product contains batteries covered by the European Directive 2006 66 EC which cannot be disposed of with normal household waste Please check loc...

Page 41: ...0 Heat input 8 kW 8 kW 8 kW 8 kW 7 5 kW Consumption g h 599 576 576 599 531 Gas injector 1 4 mm 1 4 mm 1 4 mm 1 4 mm 1 15 mm WARNING Read the instructions before using this appliance The appliance must be installed in accordance with instructions and local regulations The use of this appliance in enclosed areas can be dangerous and is PROHIBITED For use outdoors or in amply ventilated areas An amp...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Search results

Summary of Contents for 10035093

Reviews:

Related manuals for 10035093

Brands by name

Popular brands

Blumfeldt 10035093, Manual

Search results

Summary of Contents for 10035093

Reviews:

Related manuals for 10035093

Brands by name

Popular brands