background image

2

TIẾNG VIỆT

TIẾNG VIỆT

Các sản phẩm và các linh kiện sản phẩm BlueStone đều được sản 
xuất dựa trên quy trình chuyên nghiệp theo tiêu chuẩn Châu Âu 
CE (The European Conformity), RoHS (Restriction of Hazardous 
Substances), tiêu chuẩn của Đức GS (Geprüfte Sicherheit).

Bên cạnh đó, các sản phẩm BlueStone đều được kiểm tra chặt chẽ 
về mẫu mã, dây chuyền sản xuất và kiểm định lô hàng.

Sản phẩm BlueStone được công ty đối tác Mỹ Great American 
Appliance (GAA Corp) tư vấn về quản lý và quy trình. GAA là công 
ty được thành lập và hoạt động theo luật pháp Mỹ theo giấy 
chứng nhận thành lập số 3089043 do văn phòng thư ký bang 
California cấp có trụ sở chính tại 7809 Michigan Ave Oakland, CA 
94605, Hoa Kỳ.

Sản phẩm BlueStone được thiết kế theo kiểu dáng công nghiệp 
với màu sắc đa dạng. Dưới sự nghiên cứu và thiết kế của các 
chuyên viên thiết kế và kỹ thuật viên chuyên nghiệp, các sản 
phẩm Blue-Stone được thiết kế theo tiêu chuẩn quốc tế nghiêm 
ngặt nhằm đáp ứng được nhu cầu ngày càng cao của người tiêu 
dùng.

BlueStone luôn coi trọng việc chăm sóc khách hàng. Các sản phẩm 
BlueStone đều được bảo hành 2 năm.

MỤC LỤC

ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM

MÔ TẢ SẢN PHẨM

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

CHÚ Ý AN TOÀN

CHUẨN BỊ SỬ DỤNG

CHỨC NĂNG ĐẶC BIỆT CHO CÁC MODEL

VỆ SINH THIẾT BỊ

CẤT GIỮ THIẾT BỊ

CÙNG BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG

CONTENTS

IDENTIFICATION  

 

GENERAL DESCRIPTION

INSTRUCTION FOR USE

SAFETY NOTICE

PREPARING FOR USE

SPECIAL FUNCTION FOR STEAM IRON

CLEANING

STORAGE

CORRECT DISPOSAL 

3

4

9

10

14

14

15

16

20

21

23

26

28

31

31

32

33

6

Tiêu chuẩn kỹ thuật  nhà sản  xuất có thể thay  đổi  mà không cần báo trước. 

Manufacturer has right to replace technical standard or specification 

without any notice.

Summary of Contents for SIB-3808B

Page 1: ...DEL SIB 3823B 3823V SIB 3825B SIB 3826B SIB 3875G p d ng cho c c model SIB 3808B SIB 3823B SIB 3823V SIB 3826B SIB 3875G H y gi l i H ng D n S D ng v s an to n c a b n Huong d n su dung B n Ui Hoi Nuo...

Page 2: ...o ki u d ng c ng nghi p v i m u s c a d ng D i s nghi n c u v thi t k c a c c chuy n vi n thi t k v k thu t vi n chuy n nghi p c c s n ph m Blue Stone c thi t k theo ti u chu n qu c t nghi m ng t nh m...

Page 3: ...C ng su t 2400W Th t ch b nh ch a 400 ml 4 3 SIB 3808B A B C D E F G H I J K N m i uch nhnhi t xoaychi u N tt ngc ngh in c N tphunn c d ngnh n N t i uch nhh in c d ngtr t N p n c N tphuntian c M t b...

Page 4: ...t ng c ng h i n c n b o ng b o v d y i n C c ong N t i u ch nh nhi t N t t l m s ch B nh ch a n c b n i SIB 3875G A B C D E F G H I J K L uphuns ng N p n c N t i uch nhh in c N tt ngc ngh in c N tphun...

Page 5: ...h a Ch nh nhi t Nh n n t phun h i n c Nh n n t phun h i n c v i theo chi u th ng ng Nh n n t i h i n c Thu d y l i 8 7 0 0 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 G t ch kh ng phun h i v nhi t v 0 R t n c v o b nh ch...

Page 6: ...i c m tr c khi n c v o b nh ch a n c hay n c c n d hay kh ng s d ng Kh ng c m l d ng n c trong qu tr nh i CH AN TO N 10 9 TI NG VI T TI NG VI T 14 15 16 17 1 2 3 B n l ph i c s d ng v c l p t tr n b m...

Page 7: ...nh nhi t M c Kh ng s d ng ch c n ng i h i M c H i n c v a ph i kh ng n n s d ng ch c n ng t ng c ng h i n c tr nh n c nh gi t M c H i n c t i a C c b c th c hi n khi s d ng ch c n ng i h i C CH I B N...

Page 8: ...IB 3826B SIB 3875G CH C N NG CH NG NH GI T SIB 3826B SIB 3875G CH C N NG ION SIB 3875G V SINH THI T B V SINH B N NGO I Tr c khi v sinh b n i h y th o ph ch c m kh i i n v b n i th t ngu i CH i v i lo...

Page 9: ...rong b n i b ng c ch y n c v o b nh ch a n c n m c max ch nh nhi t v 0 c m ph ch v o ngu n i n 1 C CH L M S CH SIB 3875G V n n t i u ch nh h i n c n v tr gi a v MAX y n c v o b nh ch a n m c MAX C m p...

Page 10: ...Apply for models SIB 3808B SIB 3823B SIB 3823V SIB 3826B SIB 3875G Always keep manual for your safety Steam Iron User manual...

Page 11: ...mark BlueStone manufactured products are based on the consultation by Great American Appliance GAA Corp a company incorporated and existing under the laws of United States of America under Certificate...

Page 12: ...Cord sleeve Beaker Temperature control knob Self clean button Water tank Soleplate A B C D E F G H I J K L Spray nozzle Water inlet cover Steam control knob Spray button Bust steam button Ionic butto...

Page 13: ...to 0 position Pour the water Selecting the temperature Press the short steam Press the short steam button at interval and iron vertically Press the spray button Wind the power cord 2 1 SIB 3808B 3826...

Page 14: ...d grasp plug and pull to disconnect Never immerse the iron into water or other liquids to protect against a risk of electrical shock Please away from the children when using the steam iron Always plac...

Page 15: ...Close the filling funnel Set iron temperature Filling with water for steam ironing and spraying 1 2 3 4 5 6 7 FABRIC TYPE GARMENT LABEL THERMOSTAT REGULATION Cotton linen high temperature Silk wool me...

Page 16: ...IRONING SPRAY TURBO STEAM This feature provides extra steam to remove stubborn creases The extra steam works as long as the turbo knob are kept pressed in Way to use Press and hold the shot steam but...

Page 17: ...f the soleplate with a damp cloth and some non scratching fluid abrasive 1 To keep the soleplate smooth you should avoid hard contact with metal objects The upper part of the appliance can be cleaned...

Page 18: ...ct should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote t...

Reviews: