BlueRhino GBT1508B Owner'S Manual Download Page 17

Vous avez besoin d’aide?

Appelez le 1.800.762.1142.

Ne retournez pas au point de vente.

Pour recettes, voir

BlueRhino.com/recipes

Pour pièces de rechange, voir

parts.BlueRhino.com

1.800.762.1142

distance de sécurité minimum de 36 po. (91,4 cm) cm sur les côtés et 
derrière le barbecue. NE PAS utiliser ce barbecue sous un toit ou une 
structure quelconque suspendue, en saillie ou en surplomb au-dessus du 
barbecue.

 

W

Il est primordial que le régulateur et son bouton de commande, les 
brûleurs et les orifices permettant la circulation de l’air demeurent 
propres. Vérifier le barbecue avant chaque utilisation.

 

W

NE PAS modifier ce barbecue. Toute modification ou adaptation 
entraînera l’annulation de la garantie.

 

W

NE PAS utiliser le barbecue à moins qu’il ne soit COMPLÈTEMENT 
assemblé et que les pièces ne soient toutes fixées et serrées.

 

W

Ce barbecue doit être vérifié et nettoyé en entier régulièrement. Nettoyer 
et inspecter le tuyau à chaque fois, avant d’utiliser l’appareil. En cas 
d’abrasion, d’usure, de coupures ou de fuite, le tuyau doit être remplacé 
avant d’utiliser cet appareil.

 

W

Utiliser uniquement le régulateur fourni. Tout régulateur de rechange doit 
être celui spécifié par Blue Rhino Global Sourcing, Inc.

 

W

NE PAS tenter de réparer ou de modifier le régulateur si l’utilisateur 
pense avoir « découvert » un dysfonctionnement. Toute modification de 
cette pièce entraînera l’annulation de la garantie et présentera un risque 
de fuite de gaz et risquera de provoquer un incendie. Utiliser uniquement 
des pièces de rechange agréées fournies par le fabricant.

 

W

Utiliser uniquement des pièces agréées de l’usine Blue Rhino Global 
Sourcing, Inc. L’emploi de toute pièce non agréée peut être dangereuse 
et entraînera l’annulation de la garantie.

 

W

NE PAS utiliser cet appareil avant de lire le chapitre « Fonctionnement » 
de ce manuel.

 

W

NE PAS toucher les pièces métalliques du barbecue avant qu’il n’ait 
complètement refroidi (attendre environ 45 minutes) afin de ne pas se 
brûler à moins de porter des vêtements de protection (gants, maniques, 
attirail de barbecue, etc.).

 

W

NE PAS installer ni utiliser cet appareil à bord d’un bateau ou d’un 
véhicule récréatif.

 

W

NE PAS utiliser le barbecue dans le coffre d’un véhicule, à bord d’une 
voiture familiale, d’une camionnette, d’une mini-fourgonnette ou  d’un 
véhicule utilitaire sport (VUS).

 

W

Lors de la cuisson, conserver toujours à portée de main des articles ou 
matières capables d’éteindre le feu. En cas de feu de graisse, ne pas 
tenter d’éteindre le feu avec de l’eau. Utiliser un extincteur à poudre BC 
ou étouffer le feu avec de la terre, du sable ou du bicarbonate de soude.

 

W

Placer les tuyaux de gaz le plus loin possible des surfaces chaudes et de 
l’égouttage des graisses brûlantes.

 

W

NE PAS utiliser le barbecue par grand vent.

 

W

Ne jamais se pencher au-dessus du barbecue pour l’allumer.

 

W

NE PAS laisser un barbecue allumé sans surveillance. Faire en sorte que 
les enfants et les animaux domestiques et de compagnie se trouvent 
toujours loin du barbecue.

 

W

NE PAS laisser le barbecue sans surveillance lorsqu’il est en phase de 
préchauffage ni après la cuisson pour éliminer des résidus de nourriture 
par chaleur intense avec le bruleur réglé sur « HIGH » (max). Si le 
barbecue n’est pas nettoyé, un feu de graisse risque de se produire et 
d’endommager le barbecue.

 

W

NE PAS placer de récipient vide sur le barbecue lorsqu’il est allumé.

 

W

Faire preuve de précautions au moment de placer quelque chose sur le 
barbecue lorsqu’il est allumé.

 

W

NE PAS essayer de déplacer le barbecue quand il est allumé. Laisser le 
barbecue refroidir (environ 45 minutes) avant de le déplacer ou de le 
remiser.

 

W

La bouteille de propane doit etre débranchée correctement puis retirée 
avant de déplacer le barbecue. 

 

W

Le remisage du barbecue à l’intérieur est autorisé seulement si la 
bouteille a été débranchée et retirée de l’appareil et correctement 
entreposée à l’extérieur.

 

W

Veiller à toujours ouvrir le couvercle du barbecue lentement et avec 
précaution en portant un gant de protection ou une manique car la 
chaleur et la vapeur piégées à l’intérieur risquent de gravement vous 
brûler.

 

W

NE PAS tenter de débrancher le régulateur de gaz de la bouteille ou de 
débrancher une pièce quelconque de l’alimentation du gaz lorsque le 
barbecue est allumé.

 

W

Débrancher la bouteille lorsqu’elle n’est pas utilisée.

 

W

Placer toujours le barbecue sur une surface plane, dure et non 
combustible. Il est déconseillé de le placer sur de l’asphalte ou du 
bitume.

 

W

NE PAS utiliser cet appareil directement sur une terrasse en bois.

 

W

Placer les tuyaux souples de gaz le plus loin possible des surfaces 
chaudes et de l’égouttage des graisses brûlantes.

 

W

Veiller à ce que les câbles et cordons électriques demeurent toujours loin 
du barbecue lorsqu’il est chaud.

 

W

Après une période de remisage ou si le barbecue n’a pas été utilisé pour 
une certaine période, s’assurer qu’il n’y a pas de fuite, que les brûleurs 
ne sont pas bouchés et le tuyau de gaz ne présente pas de traces 
d’abrasion, d’usure ni de coupures.

 

W

Le fait de ne pas maintenir le couvercle ouvert lors de l’allumage du 
(ou des) brûleur(s) du barbecue ou de ne pas attendre 5 minutes afin 
que le gaz se dissipe au cas où le barbecue ne s’allume pas, risque de 
provoquer une  flambée soudaine explosive.

 

W

Ne jamais utiliser le barbecue sans avoir installé auparavant les 
diffuseurs de chaleur.

 

W

Veiller à toujours utiliser un thermomètre à viande afin de s’assurer que 
la nourriture est cuite à une température adéquate.

 

W

Porter des gants de protection pour assembler cet article.

 

W

NE PAS forcer les pièces les unes dans les autres afin d’éviter toute 
blessure et éviter d’endommager cet article.

 

W

Ne jamais recouvrir la totalité de l’espace de cuisson avec du papier 
d’aluminium.

 

W

Les consignes ci-dessus doivent être strictement respectées et le non-
respect de ces consignes risque de provoquer des dégâts matériels ou 
d’entraîner des blessures graves voire la mort.

Consignes de sécurité importantes - Propane

Summary of Contents for GBT1508B

Page 1: ...ur hands after handling this product California Proposition 65 Handling the brass material on this product exposes you to lead a chemical known to the State of California to cause cancer birth defects...

Page 2: ...of propane Use caution and common sense when testing for leaks W W NEVER use lighter fluid lava rocks gasoline kerosene or alcohol with this product W W NEVER use charcoal when using as a LP gas grill...

Page 3: ...doors W W Always open grill lid carefully and slowly as heat and steam trapped within grill can cause severe burns W W Do NOT attempt to disconnect the gas regulator from the cylinder or any gas fitti...

Page 4: ...anual W W To avoid burns do NOT touch metal parts of grill until they have completely cooled unless you are wearing protective gear pot holders gloves BBQ mittens etc W W Never touch grates charcoal c...

Page 5: ...er Cover 55 24 772 21 Igniter Button 55 24 773 22 Ash Pan 55 24 774 23 Side Shelf Lock 55 24 775 24 Left Side Handle 55 24 776 25 Front Handle Support 55 24 777 26 Right Side Handle 55 24 778 27 Side...

Page 6: ...dware connections by hand first Then before completing each step go back and fully tighten all hardware Be careful not to over tighten That could damage surfaces or strip threads 4 For best results co...

Page 7: ...800 762 1142 7 5 Attach Bottom Bowl Heat Shield Burner and Igniter Wire E x 1 H x 1 I x 1 7 Insert AAA Battery J and Attach Regulator Control Knob Note Once attached the regulator control valve will...

Page 8: ...s continued 11 Attach Side Table B x 2 F x 2 H x 2 I x 2 9 Insert Ash Pan and Warming Rack 10 Insert Heat Plate Charcoal Grid and Cooking Grid 12 Lock Lid Note Lid must be locked before transporting g...

Page 9: ...se Recipes BlueRhino com recipes Replacement Parts parts BlueRhino com 1 800 762 1142 9 13 Fold Up Legs and Table Note Always lock lid before folding legs Unfold Table and Legs Note Always open legs c...

Page 10: ...r gas cooking appliance area clear and free from combustible materials gasoline and other flammable vapors and liquids W W CAUTION Do NOT obstruct the flow of combustion and ventilation air W W CAUTIO...

Page 11: ...W W CAUTION Never add lighting fluid to hot or warm coals as flashback may occur causing serious injury or damage to property W W Do NOT add more than 2 2 lbs of charcoal 1 Open lid and vents 2 Make...

Page 12: ...to accident abuse misuse alteration misapplication improper installation or improper maintenance or service by you or any third party or failure to perform normal and routine maintenance on the produc...

Page 13: ...use tools Obstruction of gas flow Clear burner venturi tube Spider webs or insect nest in venturi Clean burner venturi tube Burner ports clogged or blocked Clean burner ports Sudden drop in gas flow o...

Page 14: ...Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No GBT1508B 14...

Page 15: ...ancer malformations cong nitales et autres dommages reproductifs Proposition 65 de Californie Se laver les mains apr s avoir utilis cet appareil Proposition 65 de Californie Le fait de manipuler les p...

Page 16: ...util ni de corps tranger dans la sortie du robinet de la bouteille de gaz ni dans la soupape de s curit Vous risquez d endommager la soupape et de provoquer une fuite Toute fuite de propane risque de...

Page 17: ...ns surveillance Faire en sorte que les enfants et les animaux domestiques et de compagnie se trouvent toujours loin du barbecue W W NE PAS laisser le barbecue sans surveillance lorsqu il est en phase...

Page 18: ...nt refroidi afin de ne pas se br ler moins de porter des v tements de protection gants maniques attirail de barbecue etc W W Ne jamais toucher les grilles de charbon de bois et de cuisson les cendres...

Page 19: ...18 Pieds droits 55 24 771 19 R gulateur avec bouton de commande 55 24 064 20 Prot ge allumeur 55 24 772 21 Bouton de l allumeur 55 24 773 22 Plaque charbon de bois 55 24 774 23 Verrou de la tablette...

Page 20: ...allation 3 Serrez la main toute les fixations et la visserie en premier Une fois l tape termin e serrez les compl tement en veillant ne pas trop les serrer afin d viter d endommager la surface de l ap...

Page 21: ...1 800 762 1142 7 5 Fixer le pare chaleur de la cuve le br leur et le fil de l allumeur E x 1 H x 1 I x 1 7 Introduire une pile AAA J et fixer le r gulateur et son bouton Remarque Une fois fix le r gu...

Page 22: ...la grille de r chauffage 10 Placer le diffuseur de chaleur la grille charbon de bois et la grille de cuisson 12 Pour verrouiller le couvercle Remarque Assurez vous de toujours verrouiller le couvercle...

Page 23: ...hino com recipes Pour pi ces de rechange voir parts BlueRhino com 1 800 762 1142 9 13 Pour replier les pieds Remarque Assurez vous de toujours verrouiller le couvercle avant de replier les pieds Pour...

Page 24: ...re fois faites fonctionner le barbecue pendant environ 15 minutes avec le couvercle ferm et le bouton de commande sur max afin d liminer les huiles r siduelles de fabrication La chaleur nettoiera les...

Page 25: ...ARBON DE BOIS NE PAS laisser le barbecue sans surveillance lorsque vous pr chauffez le barbecue ou br lez des r sidus de nourriture Si le barbecue n a pas t nettoy r guli rement vous courrez le risque...

Page 26: ...par la garantie veuillez enregistrer cet article imm diatement sur le site internet www BlueRhino com ou appelez le 1 800 762 1142 Pi ces de rechange Vous trouverez toutes les pi ces de rechange n ce...

Page 27: ...rr t complet Serrez manuellement sans utiliser d outils Obstruction du d bit de propane Nettoyez les tubes des br leurs Araign es ou insectes dans le venturi Nettoyez le venturi et le tube du br leur...

Page 28: ...Barbecue d ext rieur au propane mod le n GBT1508B 14...

Reviews: