Barbecue d’extérieur au propane, modèle nº GBC1205W-C
Fonctionnement
Rechercher une fuite potentielle
Raccordement des brûleurs
!SSUREZVOUS QUE LE RÏGULATEUR ET SON TUYAU ONT
ÏTÏ CORRECTEMENT RACCORDÏS AU BRßLEUR ET Ì LA
BOUTEILLE DE GAZ
3I LAPPAREIL A ÏTÏ ASSEMBLÏ POUR VOUS VÏRIFIEZ
VISUELLEMENT LE BRANCHEMENT DU TUBE DE VENTURI
DU BRßLEUR SUR LORIFICE !SSUREZVOUS QUE LE TUBE
DE VENTURI DU BRßLEUR EST CORRECTEMENT PLACÏ SUR
LORIFICE
AVERTISSEMENT: Si vous ne vérifiez
pas ce raccord et ne respectez pas ces
instructions, vous risquez de provoquer
un incendie ou une explosion pouvant
entraîner des dégâts matériels, des
blessures graves voire la mort.
2EPORTEZVOUS Ì LILLUSTRATION AFIN DEFFECTUER
CORRECTEMENT LINSTALLATION ILLUSTRATIONS ET
3I LE TUBE DU BRßLEUR NE REPOSE PAS AU RAS DE
LORIFICE VEUILLEZ APPELER NOTRE SERVICE Ì LA CLIENTÒLE
AU
Raccordement de la bouteille et du tuyau de gaz
0RÏPAREZ UNE SOLUTION DENVIRON ML DESTINÏE Ì
DÏTECTER LES FUITES EN MÏLANGEANT UN VOLUME DE
LIQUIDE Ì VAISSELLE ET VOLUMES DEAU
!SSUREZVOUS QUE LES BOUTONS DE COMMANDE DU
BARBECUE SONT TOUS SUR i !22´4 w 2EPORTEZVOUS
Ì LILLUSTRATION
"RANCHEZ LA BOUTEILLE DE PROPANE EN SUIVANT LES
INSTRUCTIONS i )NSTALLER LA BOUTEILLE DE PROPANE w
/UVREZ LE GAZ EN RÏGLANT LE ROBINET DE LA BOUTEILLE DE
PROPANE SUR i /0%. w OUVERT
6ERSEZ QUELQUES GOUTTES DE LA SOLUTION SUR TOUS
LES POINTS DE RACCORDEMENT INDIQUÏS PAR UN i 8 w
ILLUSTRATIONS ET
A 3I DES BULLES APPARAISSENT FERMEZ LE GAZ EN
RÏGLANT LE ROBINET DE LA BOUTEILLE DE PROPANE SUR
i #,/3%$ w FERMÏ DESSERREZ LE RACCORD PUIS
REBRANCHEZ EN VOUS ASSURANT QUIL EST ÏTANCHE EN
EFFECTUANT UN AUTRE TEST DÏTANCHÏITÏ
B 3I DES BULLES PERSISTENT APRÒS PLUSIEURS TENTATIVES
FERMEZ LE GAZ EN RÏGLANT LE ROBINET DE LA BOUTEILLE
DE PROPANE SUR i #,/3%$ w FERMÏ DÏBRANCHEZ
LA BOUTEILLE EN SUIVANT LES INSTRUCTIONS i
$ÏBRANCHER LA BOUTEILLE DE PROPANE w ET APPELEZ LE
C 3IL NY A TOUJOURS PAS DE BULLES APRÒS UNE MINUTE
FERMEZ LE GAZ EN RÏGLANT LE ROBINET DE LA BOUTEILLE
DE PROPANE SUR i #,/3%$ w FERMÏ ESSUYEZ LA
SOLUTION ET CONTINUEZ
Fonctionnement des brûleurs
principaux
Utiliser le barbecue pour la première fois
!SSUREZVOUS DAVOIR RETIRÏ TOUTES LES ÏTIQUETTES
AINSI QUE TOUS LES MATÏRIAUX DEMBALLAGE ET FILMS
protecteurs du barbecue
!VANT DE CUIRE QUOI QUE CE SOIT SUR LE BARBECUE
POUR LA PREMIÒRE FOIS FAITES FONCTIONNER LE BARBECUE
PENDANT ENVIRON MINUTES AVEC LE COUVERCLE
FERMÏ ET LE BOUTON DE COMMANDE DU GAZ SUR
MAXIMUM ,A CHALEUR i NETTOIERA w LES PIÒCES INTERNES ET DISSIPERA LES ODEURS
Pour allumer
Attention: Assurez-vous que la zone autour du barbecue demeure
dégagée et dépourvue de matières combustibles, d’essence et d’autres
liquides et vapeurs inflammables.
Attention: Ne pas bloquer ni empêcher le débit d’air de combustion du
propane ni de ventilation.
Attention: Assurez-vous que les tubes de venturi et des brûleurs
ne sont pas bouchés par des insectes et leurs nids et nettoyez-les
si nécessaire. Si la tubulure du brûleur est bouchée, ceci risque de
provoquer un feu sous le barbecue.
Attention: Toute tentative d’allumage du brûleur avec le couvercle
fermé peut provoquer une explosion !
Installer la bouteille de propane
)L EST NÏCESSAIRE DE BRANCHER UNE BOUTEILLE DE PROPANE STANDARD DE
LIVRES KG POUR BARBECUE AVEC SOUPAPE Ì FILETAGE EXTERNE
Remarque
5NE BOUTEILLE DE PROPANE STANDARD VIDE POUR BARBECUE
PÒSE ENVIRON LIVRES KG 5NE BOUTEILLE DE PROPANE STANDARD
POUR BARBECUE REMPLIE AVEC PRÏCISION NE DEVRAIT PAS PESER PLUS DE
LIVRES KG
Avertissement: La bouteille de propane doit être
correctement débranchée et retirée avant de
déplacer ce barbecue.
Insérer la bouteille de propane
0LACEZ LA BOUTEILLE DE PROPANE AYANT ÏTÏ REMPLIE AVEC PRÏCISION DEBOUT DANS LES ENCOCHES QUI
LUI SONT RÏSERVÏES DE MANIÒRE Ì CE QUE LENTRÏE DU ROBINET DE GAZ SE TROUVE FACE AU TUYAU DE
GAZ
Fixer la bouteille de propane
4OURNEZ LÏCROU Ì OREILLES DANS LE SENS DES AIGUILLES DUNE MONTRE JUSQUÌ CE QUIL SOIT SERRÏ
Brancher la bouteille de propane
!VANT DE PROCÏDER AU BRANCHEMENT ASSUREZVOUS DE
LABSENCE DE DÏBRIS DANS LA TÐTE DE LA BOUTEILLE DE PROPANE
AUTOUR DE LA TÐTE DU RÏGULATEUR AINSI QUE DANS LA TÐTE DU
BRßLEUR ET DANS LES ORIFICES DU BRßLEUR
"RANCHEZ LE RÏGULATEUR ET SON TUYAU SUR LA BOUTEILLE EN
TOURNANT DANS LE SENS DES AIGUILLES DUNE MONTRE JUSQUAU
BLOCAGE
Débrancher la bouteille de propane
!VANT DE DÏBRANCHER LA BOUTEILLE ASSUREZVOUS QUE LE
ROBINET DE LA BOUTEILLE DE PROPANE SE TROUVE SUR
i #,/3%$ w FERMÏ
$ÏBRANCHEZ LE RÏGULATEUR ET SON TUYAU DE LA BOUTEILLE DE
PROPANE EN TOURNANT LE BOUTON DANS LE SENS INVERSE Ì CELUI
DES AIGUILLES DUNE MONTRE JUSQUÌ CE QUIL SOIT DESSERRÏ
Avertissement: La bouteille de propane
doit être correctement
débranchée et retirée avant de déplacer ce barbecue.
Vous avez besoin d’une bouteille de gaz?
%SSAYEZ NOTRE SERVICE
DÏCHANGE DE BOUTEILLES DE GAZ #EST UN SERVICE FACILE RAPIDE SANS
DANGER ET PRÏSENT DANS DES DIZAINES DE MILLIERS DE POINTS DE VENTE
PARTOUT DANS LE PAYS !CHETEZ UNE BOUTEILLE NEUVE OU ÏCHANGEZ VOTRE
BOUTEILLE VIDE CONTRE UNE BOUTEILLE DÏJÌ REMPLIE AVEC PRÏCISION
20 lb
9 Kg
17,9 po.
/ 45,5 cm
12,2 po. / 31 cm
)LLUSTRATION
Tube de
VENTURI DU
brûleur
Soupape de
commande
du propane
AVEC ORIlCE
Raccordement
du propane
Illustration
OFF
ARRÊT
Illustration
X
X
X
X
X
)LLUSTRATION
)LLUSTRATION
Brûleur
Flamme
,ÏGÒREMENT
JAUNE
,ÏGÒREMENT
bleue
Bleue
FONCÏE