20
21
[ES] INSTRUCCIONES DE USO Y
MANUTENCIÓN del ventilador eléctrico
BLS 2600next.
IMPORTANTE
Se recomienda:
- mantener el manual durante toda la vida útil de
la unidad,
- leer atentamente el manual antes de cualquier
uso,
- utilizar la unidad únicamente para un uso profe-
sional y para el fin para el que ha sido diseñada;
un uso inadecuado de la unidad exonera al fabri-
cante de cualquier responsabilidad.
- utilizar siempre el manual de uso de los filtros
compatibles exclusivamente con el producto
2600next [ISU 040 00];
Para identificar la unidad (modelo y número de
serie), en caso de solicitar asistencia o repuestos,
lea la etiqueta de identificación situada en el inte-
rior del compartimento del filtro, en la parte poste-
rior de la unidad.
El EPI objeto de las presentes instrucciones de
uso ha sido sometido a ensayos de tipo para su
certificación CE de acuerdo con el Reglamento UE
201625 y posteriores modificaciones como EPI
de categoría III por ITALCERT S.r.l. Viale Sarca,
336 - 20136 Milán - Italia - Organismo notificado
n° 0426. El marcado CE significa el cumplimien-
to de los requisitos esenciales de salud y segu-
ridad establecidos en el All.II del Reglamento UE
2016/425. El número 0426 identifica el Organismo
Notificado Italcert, S.r.l. Viale Sarca, 336 - 20136
Milán - Italia, responsable del control de acuerdo
con el módulo D del Reglamento UE 2016/425.
Es responsabilidad del usuario asegurarse de que
el dispositivo completo BLS 2600next proporcione
el nivel adecuado de protección contra el tipo y la
concentración de contaminantes presentes en el
entorno en el que se va a utilizar.
INTRODUCCIÓN
El BLS 2600next es un sistema de respiración asi-
stida por sobrepresión. Está diseñado para operar
en zonas con altas concentraciones de partículas
tóxicas y en condiciones operativas a alta tem-
peratura. Para formar un sistema completo de
respiración asistida, el ventilador eléctrico debe
completarse con el filtro adecuado, la batería y la
máscara entera. Ejemplos de aplicaciones típicas
son la descontaminación del amianto, la agricul-
tura, la producción de cemento, de productos far-
macéuticos, etc.
Este manual contiene toda la información necesa-
ria para que un operador entrenado pueda operar
el BLS 2600next de manera efectiva y segura, por
lo que debe ser leído cuidadosamente antes de su
uso. Guardar estas instrucciones.
BLS S.r.l.
Via dei Giovi, 41 – 20032 Cormano (MI) – Italia
Tel +39 02.39310212 Fax +39 02.66200473
e-mail: [email protected] www.blsgroup.com
GENERALIDAD
El ventilador eléctrico BLS 2600next es un sistema
de ventilación asistida, que proporciona un flujo
de 160 l/min, para ser utilizado con una máscara
entera y un filtro de polvo TMP3. (ref. figura A)
Ventilador modelo Máscara BLS modelo BLS
2600next
BLS 5150 EN 136:1998 Cl.3
BLS 5400 EN 136:1998 Cl.3
El sistema BLS 2600next funciona con baterías
recargables de tipo Li-Ion (TDS); estas baterías
no tienen efecto memoria y se recargan constan-
temente de forma completa. El uso de baterías
recargables Li-Ion ayuda a mantener contenido
el peso de todo el sistema y, al mismo tiempo,
proporciona una gran autonomía funcionamien-
to. La batería no requiere ninguna manutención
más que el procedimiento de carga correcto. El
BLS 2600next es capaz de mantener una presión
positiva dentro de la máscara, permitiendo una
respiración más fácil y un mayor confort de uso,
en comparación con los sistemas de filtro norma-
les. El BLS 2600 next es acorde con la norma EN
12942+A1:2002 +A2:2008 cuando se utiliza con el
filtro BLS mod. TMP3 y máscaras enteras en los
modelos indicados anteriormente. El ventilador
está equipado con un cargador que proporciona
de forma totalmente automática la recarga óptima
de la batería.
SELECCIÓN DEL APARATO FILTRANTE
Para la selección de los dispositivos de filtro hay
que tener en cuenta los siguientes parámetros: El
FPN (factor de protección nominal) es el número
derivado del porcentaje máximo de fuga total al in-
terior permitido en las normas europeas pertinen-
tes (FPN = 100/ % de fuga total al interior máxima
permitida).
El FPA (factor de protección asignado) es el va-
lor realista de protección que se puede esperar
obtener de un dispositivo correctamente utilizado
(diferente para cada Estado). El TLV (Valor Lím-
ite Umbral) es un umbral de concentración – ge-
neralmente expresado en partes por millón, ppm
– para la seguridad de las personas expuestas a
una determinada sustancia peligrosa en el aire.
El FPA multiplicado por el TLV de la sustancia da
