fr
8
Fixation du harnais de sécurité au dossier
– (#02 – dossier) Faire passer l’une des
extrémités de la sangle de ceinture au travers
des deux passants situés dans la partie
inférieure du dossier, et faire passer le bout
de sangle en partie inférieure à travers la
boutonnière la plus haute située dans le
dossier.
– Faire passer l’extrémité de la sangle
d’entrejambe à travers les deux boutonnières
de l’assise, puis la faire ressortir à l’arrière du
dossier à travers la boutonnière la plus basse.
(cf. illustration 4)
– Relier l’extrémité de la sangle d’entrejambe
à la sangle de fixation au cadre, en enfilant
la boucle de cette dernière dans l’anneau
métallique. (cf. illustration 5)
– S’assurer que les boucles du harnais sont
orientées correctement.
Installation de l’assise
– Faire glisser les deux guides en plastique
situés de part et d’autre du dossier à
l’intérieur des gorges situées à l’arrière
des montants du cadre, simultanément et
jusqu’en bas (cf. illustration 6).
– Fixer les deux élastiques de chaque côté du
dossier aux pivots du guidon (cf. illustration 7).
– Insérer sous le siège rigide la bande plastique
bordant l’avant de l’assise textile. (cf.
illustration 8)
– Fixer au repose-pied les deux boutons
pression situés de chaque côté de l’assise (cf.
illustration 8).
– Recouvrir le siège rigide de la poussette avec
Les couleurs et les contenus peuvent varier
Conseils de sécurité – Lire
attentivement et garder pour une
consultation future.
La bonne utilisation et le bon entretien de votre
poussette vous garantiront une utilisation de
longue durée et sans problèmes. Si une autre
personne utilise votre poussette, assurez-vous
qu’elle sache également comment l’utiliser et la
configurer, et qu’elle ait connaissance de toutes
les consignes de sécurité. La sécurité de votre
enfant est de votre responsabilité.
NOTE:
Montage par un adulte nécessaire.
Section A: Mise en service
Dépliage
– (#01 – cadre : c- levier de déverrouillage,
a – poignée frontale) Ecarter le levier
de déverrouillage blanc, et faire pivoter
la poignée frontale, afin de permettre
au cadre et aux roues de se déployer
automatiquement. (cf . illustration 1)
– Reposer la poussette sur le sol jusqu’à
entendre un click, indiquant que le cadre et
le châssis sont correctement verrouillés. (cf.
illustration 2)
– Faire basculer la poussette sur ses roues
– (f – boutons de réglage du guidon) Presser
simultanément les deux boutons au centre
du guidon, et faire pivoter jusqu’à la position
souhaitée. (cf. illustration 3)
Summary of Contents for zen
Page 1: ...TM user guide zen all terrain stroller poussette tout terrain cochecito todo terreno ...
Page 4: ...i 3 to unfold to attach safety harness set to backrest 4 1 3 2 ...
Page 5: ...i 4 to install seat 7 8 5 6 ...
Page 6: ...i 5 to install seat cushions to install basket 9 11 10 12 ...
Page 7: ...i 6 x 2 to install canopy 20 16 14 13 15 ...
Page 8: ...i 7 to use canopy to recline backrest to use harness 17 18 20 19 ...
Page 9: ...i 8 to use headlight to brake 23 24 21 22 ...
Page 10: ...i 9 to fold 27 28 25 26 ...
Page 11: ...i 10 29 31 30 ...
Page 12: ...Instructions eng Instructions fr Instrucciones es 1 6 7 13 14 20 contents ...