background image

56

FL

2  Installatie

Ga naar een Geautoriseerde Onderhoudsmonteur 

bij u in de buurt voor de installatie van uw product. 

Om het product gereed te maken voor gebruik dient 

u de informatie in de gebruikershandleiding door te 

nemen en u ervan te verzekeren dat de elektriciteit, 

wateraansluiting en waterafvoersystemen geschikt 

zijn voor een Geautoriseerde Onderhoudsmonteur 

te bellen. Indien dit niet het geval is, bel dan een 

erkende technicus en loodgieter om de nodige 

werkzaamheden te laten uitvoeren.

C

  De voorbereiding van de locatie en elektrische, 

watertoevoer en -afvoerinstallaties op de plaats 

van installatie is de verantwoordelijkheid van de 

klant. 

B

  Installatie en elektrische aansluitingen van 

het product moeten uitgevoerd worden door 

een Geautoriseerde Onderhoudsmonteur. De 

fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld 

voor schades ontstaan door werkzaamheden 

uitgevoerd door niet-geautoriseerde personen.

A

  Controleer voor de installatie visueel of het 

product defecten heeft. Laat het in dat geval 

niet installeren. Beschadigde producten kunnen 

risico's voor uw veiligheid veroorzaken.

C

  Verzeker u ervan dat de watertoevoer- en 

afvoerslangen als ook de stroomkabel 

niet gevouwen, gekneld of samengeperst 

worden als u het product na installatie of 

reinigingswerkzaamheden op zijn plaats zet.

Geschikte installatieplaats

• 

Plaats de machine op een harde vloer. Plaats de 

machine niet op een tapijt met lange haren of 

op gelijkaardige oppervlakken.

• 

Het totale gewicht van de wasmachine en 

de droger -met volle lading- indien op elkaar 

geplaatst kan tot ongeveer 180 kilo wegen. 

Plaats het product op een stevige en vlakke 

vloer die voldoende capaciteit heeft om de 

lading te dragen.

• 

Plaats het product niet bovenop de 

stroomkabel.

• 

Installeer het product niet op plaatsen waar de 

temperatuur onder het vriespunt kan komen.

• 

Plaats het product op minstens 1 cm van de 

rand van ander meubulair.

Verpakkingsversteviging verwijderen

Kantel de machine naar achteren om de 

verpakkingsversteviging te verwijderen. Verwijder de 

verpakkingsversteviging door aan het lint te trekken.

De transportvergrendelingen 

verwijderen

A

  Verwijder de transportvergrendelingen niet voor 

de verpakkingsversteviging uit te nemen.

A

  Verwijder de beveiligingsbouten voor het 

vervoer, voordat u de wasmachine in gebruik 

neemt. Anders raakt het product beschadigd.

1.  Maak de bouten los met behulp van een 

moersleutel tot ze vrij kunnen draaien (C).

2.  Verwijder de beveiligingsbouten voor het vervoer 

door ze zachtjes te draaien.

3.  Bevestig de plastic dopjes die zijn meegeleverd 

in de zak met de gebruikershandleiding in de 

gaten op het achterpaneel. (P)

C

  Bewaar de beveiligingsbouten voor vervoer op 

een veilige plaats om ze opnieuw te kunnen 

gebruiken voor een toekomstig transport.

C

  Verplaats het product nooit zonder de 

beveiligingsbouten voor vervoer goed op hun 

plek te hebben bevestigd!

De watertoevoer aansluiten

C

  De watertoevoerdruk die vereist is om het 

product te laten werken bevindt zich tussen 1 

en 10 bar (0,1 – 10 MPa). Er dient 10-80 liter 

water per minuut uit de kraan te stromen om 

uw machine vlot te laten werken. Bevestig een 

reduceerklep indien de waterdruk te hoog is.

C

  Als u uw product met dubbele watertoevoer 

gebruikt als enkele (koud) watertoevoereenheid, 

moet u voor het product te laten werken 

de meegeleverde stop installeren in de 

warmwaterinlaatklep. (Van toepassing op de 

producten met meegeleverde blinde stopgroep.)

C

  Als u beide watertoevoeren van het product 

wilt gebruiken, sluit u de warmwaterslang 

aan na de stop- en de pakkinggroep van de 

warmwaterinlaatklep te hebben verwijderd. (Van 

toepassing op de producten met meegeleverde 

blinde stopgroep.)

A

  Modellen met enkele watertoevoer, mogen niet 

worden aangesloten op de warmwaterkraan. 

In dat geval raakt het wasgoed beschadigd 

of schakelt het product over op de 

beveiligingsmodus en werkt het niet.

A

  Gebruik geen oude of gebruikte 

watertoevoerslangen op uw nieuwe product. Dit 

kan vlekken op uw wasgoed veroorzaken.

1.  Sluit de met het product meegeleverde speciale 

slangen aan op de watertoevoerkleppen op het 

product. Rode slang (links) (max. 90 ºC) is voor 

warmwatertoevoer, blauwe slang (rechts) (max. 

25 ºC) is voor koudwatertoevoer.

A

  Zorg ervoor dat de koudwater- en 

warmwaterverbindingen juist zijn uitgevoerd bij 

de installatie van het product. Anders kan het 

wasgoed zeer warm zijn aan het einde van het 

wasproces en verslijten.

2.  Draai alle moeren van de slang met de hand 

vast. Gebruik nooit een moersleutel wanneer u 

de moeren vastdraait.

Summary of Contents for WNF 6241 WE20

Page 1: ...Washing Machine Waschmaschine Lave linge Wasmachine User s Manual Gebruiker Handleiding Manuel d utilisation Manuale utente WNF 6241 WE20...

Page 2: ...e instructions on the textile tags and on the detergent package The product must be unplugged during installation maintenance cleaning and repairing procedures Always have the installation and repairi...

Page 3: ...ot water valve Applies for the products supplied with a blind stopper group A Models with a single water inlet should not be connected to the hot water tap In such a case the laundry will get damaged...

Page 4: ...rise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations Connection must comply with national regulations Power cable plug must be within easy reach after installation...

Page 5: ...ngora wool in the freezer for a few hours before washing This will reduce pilling Laundry that are subjected to materials such as flour lime dust milk powder etc intensely must be shaken off before pl...

Page 6: ...commended on the detergent package to avoid problems of excessive foam poor rinsing financial savings and finally environmental protection Use lesser detergent for small amounts or lightly soiled clot...

Page 7: ...gent while the machine is taking water from the detergent compartment during first rinsing step Do not use bleaching agent and detergent by mixing them Use just a little amount approx 50 ml of bleachi...

Page 8: ...mended for heavily soiled clothes Prefer liquid detergents produced for delicate clothes Woollen and silk clothes must be washed with special woollen detergents Normally Soiled For example stains caus...

Page 9: ...e highest spin speed appropriate for that particular type of fabric C When selecting a programme always consider the type of fabric colour degree of soiling and permissible water temperature C Always...

Page 10: ...s that are worn for a short time such as sportswear It is suitable to wash little amount of cotton synthetic blended garments Special programmes For specific applications select any of the following p...

Page 11: ...al washing time C The auxiliary functions in the table may vary according to the model of your machine EN 2 Auxiliary functions Programme Max Load kg Programme Duration min Water Consumption l Energy...

Page 12: ...if you want to drain the water without spinning your laundry Programme will resume and complete after draining the water If you want to spin the laundry held in water adjust the Spin Speed and press S...

Page 13: ...t pass to the spinning step Rinse Hold function might be active or the automatic unbalanced load detection system might be activated due to the unbalanced distribution of the laundry in the machine Lo...

Page 14: ...ck the inlet of the hose by replacing the plug After the container is emptied repeat the above procedure to drain the water in the machine completely When draining of water is finished close the end b...

Page 15: ...ature be sure to fit the filter into its housing in the pump Never force the filter while installing it into its housing Seat the filter into its place completely Otherwise water may leak from the fil...

Page 16: ...ce collection points closest to your home We thank you doing your part to protect the environment WNF 6241 WE20 6 84 60 51 69 230 V 50Hz 10 2200 1400 1 35 0 25 6 Technical specifications C Technical s...

Page 17: ...s sufficient amount of water to avoid poor washing results due to lack of water Timer indicator will resume countdown after this Timer may stop during heating step Timer indicator will not countdown u...

Page 18: ......

Page 19: ...aschmaschinent r l sst sich erst ein paar Minuten nach dem Ende des Waschzyklus ffnen Falls Sie versuchen die T r gewaltsam zu ffnen k nnen T r und Sperrmechanismus besch digt werden Ziehen Sie den Ne...

Page 20: ...icherungen Wasseranschluss C Die Maschine ben tigt zum Arbeiten einen Wasserdruck zwischen 1 und 10 bar 0 1 bis 10 MPa In der Praxis bedeutet dies dass innerhalb einer Minute 10 bis 80 Liter Wasser au...

Page 21: ...rmeiden m ssen Ablaufschlauch und Verl ngerungsschlauch mit einer passenden Schelle gesichert werden damit sich die Verbindung nicht l sen und kein Wasser austreten kann F e einstellen A Damit Ihre Ma...

Page 22: ...htige Entsorgung Ihres Ger tes Damit Kinder nicht in Gefahr gebracht werden schneiden Sie das Netzkabel ab und machen die T rverriegelung unbrauchbar bevor Sie das Ger t entsorgen 3 Vorbereitung Tipps...

Page 23: ...zwei unterschiedliche Waschmittelschubladen eingesetzt werden Waschmittel Weichsp ler und andere Reinigungsmittel Geben Sie Waschmittel und Weichsp ler in die Maschine bevor Sie das Waschprogramm star...

Page 24: ...tel in Tablettenform geben Sie entweder in das Hauptw schefach Fach II oder direkt zur W sche in die Trommel C Tab Waschmittel k nnen R ckst nde im Waschmittelfach hinterlassen Falls dies geschieht ge...

Page 25: ...ung empfohlenen Dosierungen verwendet werden Bevorzugen Sie Fl ssigwaschmittel f r Feinw sche Woll und Seidentextilien m ssen mit einem speziellen Wollwaschmittel gewaschen werden Normal verschmutzt b...

Page 26: ...Sie das gew nschte Programm mit dem Programmauswahlknopf C Die maximale Schleudergeschwindigkeit dieser Programme wird durch den jeweiligen Textilientyp begrenzt C Beachten Sie bei der Auswahl eines W...

Page 27: ...et sich f r geringe W schemengen und Bauwoll Synthetik Mischfasern Spezialprogramme F r spezielle Zwecke k nnen Sie die folgenden Programme w hlen Sp len Dieses Programm benutzen Sie wenn Sie separat...

Page 28: ...Dauer kommen C Die Zusatzfunktionen in der Tabelle k nnen je nach Modell Ihrer Maschine abweichen DE 4 Zusatzfunktion Programm Max Beladung kg Programmdauer Minuten Wasserverbrauch Liter Stromverbrauc...

Page 29: ...empfindliche W sche die zum Verknittern neigt Sp lstopp Wenn Sie Ihre Textilien nicht gleich nach dem Abschluss des Waschprogramms aus der Maschine nehmen m chten k nnen Sie die Sp lstopp Funktion ei...

Page 30: ...Programm fort die Kindersicherung bleibt jedoch eingeschaltet Programmfortschritt Die Programmfolgeanzeige informiert Sie ber den Fortschritt des laufenden Programms Zu Beginn eines jeden Programmschr...

Page 31: ...ach oben ziehen Programme abbrechen Zum Abbrechen eines Programms w hlen Sie einfach ein anderes Programm mit dem Programmauswahlknopf Das zuvor aktive Programm wird abgebrochen Die Ende Abbrechen Leu...

Page 32: ...Halten Sie am besten einen Lappen f r den Fall bereit dass etwas Wasser auf den Boden gelangen sollte Wenn das Wasser vollst ndig aus der Maschine abgelaufen ist drehen Sie den Filter komplett heraus...

Page 33: ...ng V Hz Maximaler Strom A Gesamtleistung W Schleudergeschwindigkeit U min max Stromverbrauch im Bereitschaftsmodus W Stromverbrauch bei abgeschaltetem Ger t W Dieses Ger t ist mit dem Symbol zur selek...

Page 34: ...ine ausreichende Menge Wassers eingelaufen ist ansonsten kann es vorkommen dass die W sche nicht richtig sauber wird Anschlie end l uft die Zeit weiter Der Timer h lt an solange das Wasser aufgew rmt...

Page 35: ......

Page 36: ...jamais ouvrir la porte ou ouvrir le filtre alors qu il y a encore de l eau dans le tambour Dans le cas contraire vous vous exposez un risque d inondation et de br lure par l eau chaude Ne pas ouvrir...

Page 37: ...s s curit s de transport A Evitez d enlever les s curit s de transport avant de retirer le renfort de conditionnement A Retirez les boulons de s curit de transport avant de faire fonctionner le lave l...

Page 38: ...tre attach une hauteur comprise entre 40 et 100 cm Si le tuyau est lev apr s l avoir pos sur le niveau du sol ou pr s de celui ci moins de 40 cm au dessus du sol l vacuation d eau devient plus diffici...

Page 39: ...che versez au trop 100g d anti d tartrant en poudre dans le compartiment produits de lavage principal compartiment n II Si l anti d tartrant se pr sente sous forme de tablette mettez seulement une tab...

Page 40: ...i re cousez les boutons desserr s puis raccommodez les aubes et les d chirures Ne lavez les produits tiquet s lavables en machine ou lavables la main qu avec un programme adapt Ne lavez pas les couleu...

Page 41: ...quantit du linge du degr de salet et de la duret de l eau Lisez attentivement les instructions du fabricant port es sur l emballage de la lessive et respectez les recommandations de dosage Ne pas util...

Page 42: ...don dans un cycle de lavage Nettoyez l int rieur de la machine l aide d un chiffon propre et humide apr s avoir utilis l amidon Utilisation des produits blanchir S lectionnez un programme avec pr lava...

Page 43: ...es liquides con ues pour des v tements d licats Les v tements en laine et en soie doivent tre lav s avec des lessives sp ciales laine Normalement sale Par exemple taches caus es par la transpiration s...

Page 44: ...es et les lainages S lectionnez le programme d sir l aide du s lecteur de programmes C Les programmes sont limit s la vitesse de rotation maximale adapt e au type sp cifique de v tements C Lors de la...

Page 45: ...r dans le m me compartiment des chemises en coton fibres synth tiques et tissus mixtes V tements de sport Sports Utilisez ce programme pour laver les v tements port s pendant peu de temps l exemple de...

Page 46: ...u l cran et le temps de lavage r el C Les fonctions optionnelles contenues dans le tableau peuvent varier en fonction du mod le de votre machine FR 7 Fonction optionnelle Programme Charge maximale kg...

Page 47: ...due au r sidu de produit de lavage sur les v tements est diminu Repassage Facile Cette fonction froisse moins les v tements pendant leur lavage Avec cette fonction le mouvement du tambour est r duit e...

Page 48: ...n autre programme est s lectionn l aide du s lecteur de programmes pendant que le mode S curit enfants est actif le programme pr c demment s lectionn continuera fonctionner C Lorsque la S curit enfant...

Page 49: ...pouvez galement modifier les r glages de vitesse et de temp rature Voir S lecteur de la vitesse d essorage et S lection de temp rature C Si aucun changement n est autoris le voyant appropri clignoter...

Page 50: ...Replacez soigneusement les joints et les filtres leur place et serrez les crous du tuyau la main Evacuation de l eau restante et nettoyage du filtre de la pompe Le syst me de filtration dans votre ma...

Page 51: ...z tous les r sidus l int rieur du filtre ainsi que les fibres s il y en a autour de la zone de la turbine Installer le filtre A Si votre produit a une fonction de jet d eau veillez ins rer le filtre d...

Page 52: ...onsommation lectrique V Hz Courant total A Puissance totale W Vitesse d essorage tr min max Puissance en mode veille W Puissance en mode teint W Cet appareil est marqu du symbole du tri s lectif relat...

Page 53: ...dra jusqu ce qu il y ait suffisamment d eau pour viter de mauvais r sultats de lavage dus au manque d eau L indicateur de la minuterie reprendra le compte rebours apr s ceci La minuterie pourrait s ar...

Page 54: ......

Page 55: ...g water in de trommel staat Anders is er een kans op overstroming en letsel door heet water Forceer nooit een vergrendelde laaddeur De laaddeur kan enkele minuten nadat de wascyclus werd be indigd wor...

Page 56: ...vergrendelingen niet voor de verpakkingsversteviging uit te nemen A Verwijder de beveiligingsbouten voor het vervoer voordat u de wasmachine in gebruik neemt Anders raakt het product beschadigd 1 Maak...

Page 57: ...uiteinde van de slang niet ondergedompeld worden in het vuile water of meer dan 15 cm in de afvoer gestopt worden Als deze te lang is kort hem dan in Het uiteinde van de slang mag niet gebogen zijn e...

Page 58: ...eg zie Wegpompen resterend water en reinigen van het pompfilter Installeer de beveiligingsbouten voor vervoer in omgekeerde richting van de verwijderingsprocedure zie Verwijdering van de beveiligingsb...

Page 59: ...emodel zoals hierboven beschreven Wasmiddel wasverzachter en andere reinigingsmiddelen Voeg wasmiddel en wasverzachter toe voor het starten van het programma Open de wasmiddellade nooit terwijl het wa...

Page 60: ...in de trommel voor het wassen C Wasmiddeltabletten kunnen resten in het wasmiddelvak achterlaten Indien u dit verneemt doe de wasmiddeltabletten dan in het vervolg tussen het wasgoed dichtbij het onde...

Page 61: ...ikkeld voor fijne was Wol en zijde moet worden gewassen met speciaal daartoe ontwikkelde wasmiddelen Normaal bevuild Bijvoorbeeld voor vlekken veroorzaakt door het lichaam op kragen en polsen Poederwa...

Page 62: ...Selecteer het gewenste programma met de Programmakeuzeknop C De programma s zijn beperkt tot de hoogste centrifugeersnelheid die geschikt is voor dat bepaalde type stof C Denk bij het selecteren van e...

Page 63: ...toepassingen selecteert u n van de volgende programma s Spoelen Gebruik dit programma wanneer u afzonderlijk wilt spoelen of stijven Centrifugeren Pompen Gebruik dit programma om een extra centrifuge...

Page 64: ...en tijd op het scherm en de werkelijke wastijd C De hulpfuncties in de tabel kunnen verschillen afhankelijk van het model van uw machine FL 6 Hulpfunctie Programma Max Lading kg Programmaduur min Wate...

Page 65: ...e machine staat Druk na deze fase op de knop Start Pauze als u het water wilt wegpompen zonder uw wasgoed te centrifugeren Het programma zal hervat en be indigd worden na het wegpompen van het water I...

Page 66: ...kan gevolgd worden op de Programmaverloopindicator Aan het begin van elke programmastap zal het relevante indicatorlampje aan gaan en het lampje van de voltooide stap uit Terwijl het programma draait...

Page 67: ...t gramma be indigen als u de Programmakeuzeknop draait het zal desalniettemin niet het water uit de machine pompen Als u een nieuw programma selecteert en start zal het nieuw geselecteerde programma s...

Page 68: ...nd water Bevestig de pakkingen en filters zorgvuldig terug op hun plaats en draai de moeren van de slang met de hand dicht Resterend water wegpompen en de pompfilter reinigen Het filtersysteem in uw m...

Page 69: ...e gelopen is neemt u het filter volledig uit door deze te draaien Reinig alle resten in het filter alsook vezels indien aanwezig rondom de pomprotor Installeer het filter A Als uw product een waterspr...

Page 70: ...m Breedte cm Diepte cm Nettogewicht 4 kg Elektrische stroom V Hz Totale stroom A Totaal vermogen W Centrifugesnelheid max omw Stroomverbruik in stand by W Stroomverbruik in uitstand W Dit apparaat dra...

Page 71: ...wille van een gebrek aan water De tijdschakelaarindicator zal het teruglopen hierna hervatten Tijdschakelaar stopt tijdens verwarming De tijdschakelaarindicator loopt niet terug voordat de machine de...

Reviews: