
UPUTE ZA UPORABU
HR
D"@0-&,-*"*'+%73=3&,-
D"@0-&,-*"*'+%73=3&,-
Iz
J/4/&-.3>/J
$",:+4"G
$-#+8/6+
8":&"
H/36/6/(
5.56$"A.&+36( 5$-<"&"( ,"&-#.+( 3( *+:/2"1"( /(
*$/9+$+1I( )$-<"&( H/36/6-( /( +#$%"8"&6-(
."&1".&-(38">"(#8"
1&-3-2"I
Upozorenje!
;*"3.+36(
od
36$5&.+4
5#"$"V
"
)$-<"&( .-( 31/&-( 9/6/( 3*+&-.( ."( ."*"&".&-(
6/&->+1( H/AB-.&"I( 7$/&-( H/AB-.&"( /3>:&5H/6-(
5$-<"&( /( +#3*+&/6-( 4"( 3( ."*"&".&"( O*56-1
>"9-:"(/:/
3>:+*>-PI
E37&'B
"
U,8"#/6-(."1/$./2-(/,(J:"#.&">"(*$/&-(H/AB-.&"I
!*$-1/6-( /J( ."( J:"#.+
1&-36+( /( #+9$+
*+>$/&6-I
"
L/>"#( .-1+&6-( H/36/6/( 5$-<"&( *"$./1
H/36"H-1I( )( -:->6$/H.-
>+1*+.-.6-( 1+%-(
#+3*&-6/(8:"4"I
"
T$5B"(*"$"(1+%-(+A6-6/6/(*:"36/H.-(#/&-:+8-I
"
g6-$/H."( 5:&"( /( +$4".3>"( +6"*":"( 1+45(
+A6-6/6/( *:"36/H.-( #/&-:+8-G( .*$I( :/15.+8( /:/(
."$".H/.( 3+>G( 1"3:"H."( >/3-:/."( /:/( 3$-#368"
>+&"(3"#$%-(+26-.5(>/3-:/.5I(7",/6-
da
6-
68"$/
ne
#+3*/&5
5
>+.6">6
3(#/&-:+8/1"
5$-<"&"I
"
L-1+&6-(>+$/36/6/("9$",/8."
3$-#368"I
"
)$-<"&( /( *$/9+$( /,( .&-4+8-
5.56$"A.&+36/(
+*-$/6-(>$*+1(/(1:">+1
8+#+1I
d+%-6-( >+$/36/6/( /( 36".#"$#."( 3$-#368"( ,"
*$".&-(*+35<"I
"
L">+.( H/AB-.&"( /3*-$/6-
38&-%+1( 8+#+1( /(
H/36+(>$*+1I
L">5*:&".&-(*$"A/.-(5(>+.#-.,"6+$5(
*+8-B"8"(*+6$+A.&5(-.-$4/&-S(+H/36/6-(
>+.#-.,"6+$(."(36$"%.&+&(36$"./
5$-<"&"
&-#.+1(4+#/A.&-(1->".+1(H-6>+1(/:/(
53/3/8"H-1I
"
F"H-*:&-./(+#8+#(+#H-*/6-(1->"./1
A/:&"6/1(*$-#1-6+1(&-$(+A6$/(1+45
+A6-6/6/
J:"#.&">I
"
?"#(3-(38/(#/&-:+8/(+35A-G(*+.+8.+
3*+&/6-(/(5>:&5H/6-
5$-<"&I
:+8-H"=3&,-*63@)'
'+8-H"=3)"
"
T+#"(>+&5(3"#$%-(."1/$./2-(/:/(>+&"
1+%-(#+3*&-6/(5(,$">(5.56"$(J:"#.&">"
1+%-(368+$/6/(3:+&(/.&"I(M-9-:/(3:+&(/.&"
51".&5&-(-0/>"3.+36(J:"<-.&"I(Q>+(&-
3:+&(#-9:&/(+#(DX(11G(6$-9"6-
+#:-#/6/I
:+8-H"=3&,-*'+,-8,>3*<3*(=,-7-*
namirnice
"
;#8/&"(3-("56+1"63>/G(*+36"8:&".&-1
$-45:"6+$"(6-1*-$"65$-(."(;L(/:/(;ffG
*"(.-1"(*+6$-9-(,"($5H./1
+#:-</8".&-1I(T+#"(+#(+#:-</8".&"(B-
3-("56+1"63>/(/,:/&-8"6/(5(*:/6/25(,"
3>5*:&".&-(6->5B/.-I(F"6/1(/,:/&6-(8+#5(/
+H/36/6-(5.56$"A.&+36
J:"#.&">"I
"
Upozorenje!
7+#/4./6-(*:/6/25(*$/&-(
8"<-.&"I
"
Upozorenje!
7$/&-(+#:-</8".&"
/3>:&5H/6-(J:"#.&">(+>$-6".&-1
$-45:"6+$"(5(*+:+%"&
eXeI
"
E37&'B*
Y:"#.&">(8":&"(+#:-#/6/(9"$-1
38">"(#8"(1&-3-2"I()(3:5H"&5(
*$-H-36+4(+68"$".&"(8$"6"(/:/(5*+$"9-
5$-<"&"(5(58&-6/1"(->36$-1.-(8:"4-I
3"8&-65&-1+(#"(+#:-<5&-6-(38">"(#8"
6&-#."I
14