Blaupunkt San Andres 970 Operating Instructions Manual Download

Page: 42 / 90

1. Toque

, selecione'

para mostrar a lista de música e então eleja a faixa de música

para tocar. Toque

para retornar à interface do reprodutor

≈≈

2. Toque

em .ou

.para reproduzir a faixa anterior ou próxima.

3. Toque

em .ou .

para pausar a faixa de reprodução atual ou reproduzir a faixa pausada.

4. Arraste a

reprodução de ponto fixo para reprodução.

Reproduzir vídeo

1. Toque em

, selecione

para mostrar a lista de vídeos e então selecione a faixa de

vídeo para reproduzir.

Summary of Contents for San Andres 970

Page 1: ...Enjoy it MULTIMEDIA AUTOMOTRIZ San Andres970 Manual de usuario ...

Page 2: ... Activar desactivar el modo de espera Activar el control vocal Retornar al menu principal Volumen Volumen Mudo ...

Page 3: ...eproducción 12 Bluetooth 12 Búsqueda por dispositivo Bluetooth 13 Emparejamiento Bluetooth 14 Conexión Automatica 14 Descarga de Catalogo Telefonico 14 Marcando numero de telefono 15 Modo manos libres y modo privado 16 Desconexion 17 Transmisión de Audio Bluetooth 18 Cambiando pistas 18 Reproduz Pausa 19 Apple CarPlay Alámbrico y Inalámbrico 18 Conexión 18 Llamando Recibiendo llamadas 19 Reproduci...

Page 4: ...imedia Cualquier accesorio debe coincidir con los parámetros del producto durante el reemplazo Los accesorios inadecuados pueden dañar el producto y causar graves accidentes de seguridad lo que provocará lesiones personales Declaración de seguridad Este producto es el equipo auxiliar para aumentar la experiencia de manejo por favor mantenga la seguridad en primer lugar y nunca sea descuidado o fal...

Page 5: ...ifique las condiciones antes de la instalación La instalación debe hacerse mientras la batería del vehículo está desconectada Garantizar que el productohaya sido instaladocon un fusible La instalación del producto no debe afectar la seguridad del funcionamiento y la función del vehículo La posición de instalación no debe bloquear la vista del conductor y no debe estar en el lugar donde deberían es...

Page 6: ...hículo luego ejecute todas las funciones incluidas las luces los altavoces el estéreo la operación de marcha atrás y otros sistemas eléctricos y asegúrese de que la función del vehículo sea normal y pueda usarse de manera segura Notas de uso Utilice este producto en un rango de voltaje de 9 16V CC Un voltaje no coincidente demasiado alto o demasiado bajo causará daños al producto y a la batería de...

Page 7: ...anuales o daños artificiales al producto Declaraciones Este manual presenta principalmente la función y el método de operación del producto solo se usa como pautas de operación del usuario no como base para otros criterios y servicios de mantenimiento Cuando haya una mejora de los productos las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso consulte al proveedor para obtener...

Page 8: ...5 Menú de início Apple CarPlay Abre el Apple CarPlay AUX Escucha al audio externo analógico BT Music Transmite audio a través del Bluetooth Toque para inactivar la pantalla ...

Page 9: ...o desde un dispositivo USB Radio Escucha a la radio FM AM Phone Realiza llamada utilizando el Sistema de manos libres Bluetooth Settings Establece los parámetros del producto Screen off Apaga la pantalla Clock Visualiza el reloj EQ Elige diferentes ecualizaciones ...

Page 10: ...a estación Cuando se completa la búsqueda se reproduce automáticamente la primera estación de radio y se muestra la lista de radio Reproduce Estación en listado Toque o seleccione la estación en la lista para reproducir Reproduce Estación almacenada Toque para ingresar al listado de estaciones almacenadas y seleccionar la estación almacenada para reproducir ...

Page 11: ...erda o para la derecha para ajustar la frecuencia de radio Reuniendo estaciones 1 Toque para guardar la estación corriente en el listado de favoritos 2 Cuando cambie a rojo tóquelo nuevamente se cancela el guardado 3 Toque y luego toque para cancelar el guardado 4 Reproductor de medios Inserte una unidad flash USB con archivos multimedia Formatos compatibles 1 Musica APE FLAC MP3 WMA WAV M4A OGG e...

Page 12: ...a interface del reproductor 2 Toque o para reproducir la pista anterior o la próxima 3 Toque o para pausar la reproducción corriente o reanudar la pista pausada 4 Arrastre el para reproducción desde un punto especifico Play Video 1 Toque seleccione para mostrar el listado de video y luego seleccione la pista de video para reproducir ...

Page 13: ...mpleta Si el modo actual está en pantalla completa toque la pantalla para salir de ese modo 6 Ver imágenes Al reproducir música o video toque luego toque para mostrar la lista de imágenes Arrastre hacia arriba y hacia abajo la lista toque la imagen seleccionada para verla Toque o para ver la imagen anterior o siguiente Toque volver a la lista Amplíe o reduzca con el movimiento de pinza con dos ded...

Page 14: ...11 Reproduce el contenido de la carpeta Toque para cambiar al modo de listado de carpetas se muestrearán las carpetas y pistas de música video y imágenes Búsqueda por primera letra ...

Page 15: ...ornará al listado anterior y muestra el contenido con el carácter que desea buscar Modos de reproducción Modo de reproducción secuencial Modo de ciclo único Modo de reproducción aleatoria Bluetooth La conexión Bluetooth no está disponible cuando Apple CarPlay y Android Auto estén activos ...

Page 16: ...sea conectar se haya encendido y se permita detectarlo Usando un dispositivo móvil para buscar el producto el nombre se mostrará en su dispositivo móvil o toque para buscar los dispositivos Bluetooth circundantes Todos los dispositivos buscados se mostrarán en la pantalla ...

Page 17: ...a conexión Bluetooth se desconectará automáticamente Si el usuario no cierra la función Bluetooth el Bluetooth se vuelve a conectar automáticamente cuando el dispositivo vuelve al rango operativo en pocos minutos Descargar guía telefónica Toque para descargar la guía telefónica desde el dispositivo móvil en este momento mostrará los avisos de descarga en la pantalla del dispositivo móvil toque SÍ ...

Page 18: ...15 Marcar número 1 Toque para seleccionar los dígitos en el teclado toque el para llamar 2 Toque para acceder a la guía telefónica y luego seleccionar un nombre en la guía para llamar ...

Page 19: ...16 3 Toque para acceder al historial y elegir un registro para llamar Modo manos libres y modo privado ...

Page 20: ...eda escuchar desde tu parte Desconexión 1 Toque el nombre del dispositivo conectado para desconectar tanto teléfono como música Bluetooth 2 Toque para desconectar el teléfono Bluetooth 3 Toque para desconectar la música Bluetooth 4 Toque para eliminar el dispositivo emparejado 5 También se puede finalizar la conexión desde el mismo teléfono ...

Page 21: ...la izquierda derecha en la interfaz de reproducción para cambiar a la música anterior o siguiente Reproducir Pausa Toque para reproducir tocar para pausar Apple CarPlay Alámbrico y Inalámbrico Conexión Usando el cable Lightning de Apple para conectar el iPhone al producto y mostrará automáticamente la interfaz CarPlay El usuario puede operar directamente las funciones comunes del iPhone en el prod...

Page 22: ... modo CarPlay para llamadas Reproducir música Toque la interfaz principal del modo CarPlay para acceder a todo su contenido desde iTunes Usar mapa Toque la interfaz principal del modo CarPlay para que el iPhone le muestre el camino Revisar mensaje Toque la interfaz principal del modo CarPlay para enviar mensajes o verifique los mensajes no leídos Siri 1 Mantenga presionada la tecla Inicio de Apple...

Page 23: ...gle Maps u otra aplicación de mapas y hacer o recibir una llamada El usuario debe habilitar Bluetooth en el teléfono y el producto al mismo tiempo Sistema operativo Android requerido 5 0 o superior La aplicación Android Auto debe estar instalada en el teléfono antes de conectarse excepto para Android 10 2 Se puede también ir a ajustes dispositivos dispositivo Android Auto para iniciar la conexión ...

Page 24: ...e para seleccionar la zona horaria en la región 2 Toque para configurar la fecha toque OK para configurar 3 Toque para configurar la hora toque OK para configurar 4 Abrir cerrar el modo 24H 5 Abrir cerrar el modo de ajuste automático ...

Page 25: ...del ACC 10 Toque para recuperar la configuración de fábrica Configuraciones avanzadas Ingrese la contraseña 0000 1 Abra cierre el modo Activar trayectoria 2 Abrir cerrar el modo de trayectoria dinámica 3 Toque para elegir la configuración de Ajuste de trayectoria estática 4 Toque para elegir la posición de conducción izquierda o la posición de conducción derecha para CarPlay vuelva a conectar para...

Page 26: ...one la tecla física en el volante la tecla mantendrá la función del elemento después de tocar confirmar con el elemento mostrando Activado repita todos los elementos deseados antes de confirmar Una tecla tiene solo una función después de configurar por una vez Toque Calibrar recalibrar la tecla Configuraciones de audio 1 Abrir Cerrar pitido un toque un pitido 2 Abrir Cerrar efecto de volumen ...

Page 27: ... el efecto del subwoofer 4 Ajuste el volumen de cada medio 5 Seleccione el efecto de sonido elíjalo directamente 6 Mueva el punto original para ajustar el balance de salida del altavoz Configuraciones de pantalla ...

Page 28: ...ica abierta cerrada si está abierto la llamada entrante se recibirá automáticamente 4 Abrir cerrar la agenda telefónica de descarga automática si está abierto el producto descargará automáticamente la agenda del teléfono móvil cuando se realice la conexión Bluetooth necesita permiso del teléfono móvil Dispositivo Apple CarPlay 1 Abra el bluetooth del iPhone y haga clic en la búsqueda que mostrará ...

Page 29: ...tivo y el dispositivo inalámbrico Android se conectará cuando haga clic en el dispositivo Restablecer contraseña WIFI 1 Haga clic en resto de contraseña wifi y la contraseña wifi de la unidad se restablecerá Cambiar nombre del dispositivo 1 Toque para modificar el nombre del producto Configuraciones de radio ...

Page 30: ...cender apagar Verifique la conexión si está rota intente volver a conectarla Verifique el fusible principal si está dañado reemplácelo Sin sonido Ajusta el volumen Confirme si la música y el video son compatibles o no Confirme si se pierde la conexión del amplificador de potencia Marcha atrás Imagen anormal Salga del modo de inversión y vuelva a ingresar Compruebe si la cámara está cubierta por ma...

Page 31: ...Enjoy it MULTIMÍDIA AUTOMOTIVA San Andres 970 Manual do Usuário ...

Page 32: ... Ativa ou desativa o modo de espera Ativa controle de voz Retorna ao menu principal Volume Volume Mudo ...

Page 33: ...esquisa de dispositivos Bluetooth 12 Emparelhamento Bluetooth 13 Conexão automática 13 Baixar Catálogo Telefonico 13 Discando número de telefone 14 Modo mãos livres e modo privado 15 Desconexão 16 Streaming de áudio Bluetooth 17 Mudando de faixa 17 Reproduz Pausa 17 Apple CarPlay com fio e sem fio 18 Conexão 18 Chamadas Recebimento 18 Tocando Música 18 Usando mapas 18 Siri 18 Android Auto Com fio ...

Page 34: ...ia Qualquer acessório deve corresponder aos parâmetros do produto durante a substituição Acessórios inadequados podem danificar o produto e causar graves acidentes de segurança resultando em ferimentos pessoais Declaração de segurança Este produto é o equipamento auxiliar para aumentar a experiência de condução por favor mantenha a segurança em primeiro lugar e nunca seja descuidado ou sem julgame...

Page 35: ...itivo deve aceitar qualquer interferência recebida incluindo interferência que possa causar operação indesejada Instruções de instalação O veículo deve atender à tensão corrente e potência necessárias verificar as condições antes da instalação A instalação deve ser feita enquanto a bateria do veículo estiver desconectada Certifique se de que o produto foiinstaladocom um fusível A instalação do pro...

Page 36: ...nção do veículo é normal e pode ser usada com segurança Notas de uso Use este produto em uma faixa de tensão de 9 x 16V DC Uma tensão não coincidente muito alta ou muito baixa causará danos ao produto e à bateria do veículo Use o fusível 15 A Operar o produto a uma temperatura de 20 a 70 Use o pano macio e úmido para limpar suavemente a mancha Recomenda se não usar o produto em ambientes excessiva...

Page 37: ...do usuário não como base para outros critérios e serviços de manutenção Quando houver uma melhoria nos produtos especificações e design estão sujeitos a alterações sem aviso prévio consulte o fornecedor para obter mais detalhes Sem nossa autorização o conteúdo deste manual não será utilizado para outros fins comerciais A interpretação final deste manual será de propriedade do fabricante ...

Page 38: ...5 Menu iniciar Apple CarPlay Abra o Apple CarPlay AUX Escuta áudio externo analógico BT Music Streams áudio via Bluetooth Toque para desativar a tela ...

Page 39: ... USB vídeo de um dispositivo USB Rádio Ouve rádio FM AM Telefone faz chamadas usando o Sistema Hands Free Bluetooth Configurações Define os parâmetros do produto Tela desliga Desliga a tela Relógio Exibe o relógio EQ Escolha diferentes equalizações ...

Page 40: ...ar automaticamente a estação Quando a pesquisa estiver concluída a primeira estação de rádio é reproduzida automaticamente e a lista de rádio é exibida Estação de Jogadas listada Toque na estação da lista para reproduzir Reproduz Estação Armazenada Toque no botão para entrar na lista de estações armazenadas e selecione a estação armazenada para reproduzir ...

Page 41: ...para a esquerda ou para a direita para ajustar a frequência de rádio Estações de coleta 1 Toque para salvar a estação atual na lista Favoritos 2 Quando você alterá lo para vermelho toque novamente a salvação é cancelada Toque e toque para cancelar a poupança Media Player Insira uma unidade flash USB com arquivos de mídia Formatos suportados 1 Música APE FLAC MP3 WMA WAV M4A OGG etc 2 Vídeo 3GP AVI...

Page 42: ...do reprodutor 2 Toque em ou para reproduzir a faixa anterior ou próxima 3 Toque em ou para pausar a faixa de reprodução atual ou reproduzir a faixa pausada 4 Arraste a reprodução de ponto fixo para reprodução Reproduzir vídeo 1 Toque em selecione para mostrar a lista de vídeos e então selecione a faixa de vídeo para reproduzir ...

Page 43: ... modo atual estiver em tela cheia toque na tela para sair desse modo Ver imagens Ao reproduzir música ou vídeo toque no botão e toque para exibir a lista de imagens Arraste para cima e para baixo na lista toque na imagem selecionada para visualizá la Para ver a imagem anterior ou próxima toque em Toques em Amplie ou reduza com o movimento do clipe de dois dedos e clique duas vezes para retornar ao...

Page 44: ...11 Reproduz o conteúdo da pasta Para mudar para o modo de listagem de pastas serão exibidas pastas e faixas de música vídeo e imagens Pesquisa de primeira letra ...

Page 45: ...etornará à lista anterior e exibirá o conteúdo com o personagem que deseja pesquisar Modos de reprodução Modo de reprodução sequencial Modo ciclo único Modo de reprodução aleatório Bluetooth A conexão Bluetooth não está disponível quando o Apple CarPlay e o Android Auto estiverem ativos ...

Page 46: ... que deseja conectar está ligado e autorizado a detectá lo Usando um dispositivo móvel para procurar o produto o nome será exibido em seu dispositivo móvel ou toque para procurar os dispositivos Bluetooth ao redor Todos os dispositivos pesquisados serão exibidos na tela ...

Page 47: ... operação a conexão Bluetooth se desconectará automaticamente Se o usuário não fechar a função Bluetooth o Bluetooth se reconecta automaticamente quando o dispositivo retorna ao alcance operacional em poucos minutos Baixe a lista telefônica Toque para baixar a lista telefônica do seu dispositivo móvel neste momento ele exibirá as notificações de download na tela do dispositivo móvel tocar SIM para...

Page 48: ...15 Número de discagem 1 Toque no botão para selecionar os dígitos no teclado toque em chamar 2 Para acessar a lista telefônica selecione um nome no guia de chamadas ...

Page 49: ...16 3 Toque no botão para acessar o histórico e escolha um registro para chamar Modo mãos livres e modo privado ...

Page 50: ...ouvir de você Desconexão 1 Toque no nome do dispositivo conectado para desconectar música telefônica e Bluetooth 2 Toque no botão para desconectar o telefone Bluetooth 3 Toque no botão para desconectar a música Bluetooth 4 Toque no botão para excluir o dispositivo emparelhado 5 Você também pode terminar a conexão a partir do mesmo telefone ...

Page 51: ...ara a esquerda direita na interface de reprodução para mudar para música anterior ou próxima Reproduzir Pausa Toque para tocar toque para pausar Apple CarPlay Wired e Wireless Conexão Usando o cabo Lightning da Apple para conectar seu iPhone ao produto e exibirá automaticamente a interface CarPlay O usuário pode opere diretamente as funções comuns do iPhone no produto Compatibilidade iPhone5 mínim...

Page 52: ... CarPlay para chamadas Tocar música Toque na interface principal do modo CarPlay para acessar todo o seu conteúdo do iTunes Use mapa Toque na interface principal do modo CarPlay para que seu iPhone mostre o caminho Mensagem de revisão Toque na interface principal do modo CarPlay para enviar mensagens ou verificar mensagens não lidas Siri 1 Pressione e segure a chave Apple Home no produto ou iPhone...

Page 53: ... ou outro aplicativo de mapa e fazer ou receber uma chamada O usuário deve habilitar Bluetooth no telefone e no produto ao mesmo tempo Sistema operacional Android necessário 5 0 ou superior O aplicativo Android Auto deve ser instalado no seu telefone antes de se conectar exceto para o Android 10 2 Se também podem ir para configurações dispositivos Android Auto dispositivo para iniciar conexão sem ...

Page 54: ...m OK para definir 3 Toque para definir a hora toque em OK para definir 4 Modo aberto fechado 24H 5 Modo de ajuste automático aberto fechado 6 Abrir Fechar o Auto Start para Android Auto modo de projeção automática do Android ativo ou não 7 Toque para selecionar o idioma e toque em OK para reiniciar automaticamente ...

Page 55: ...es de fábrica Configurações avançadas Digite senha 0000 1 Modo ativar fechar ativar o modo caminho 2 Modo de caminho dinâmico aberto próximo 3 Toque para escolher a configuração de ajuste do caminho estático 4 Toque para escolher a posição de direção esquerda ou a posição de direção direita para CarPlay reconecte se para que ela faça efeito 5 Toque no botão para retornar 6 Controles do volante ...

Page 56: ...física no volante a tecla manterá a função do item após tocar em confirmar com o item que mostra Ligado repita todos os itens desejados antes de confirmar Uma chave tem apenas uma função após a configuração por uma vez Toque em Calibrar para recalibrar a tecla Configurações de áudio 1 Bipe aberto próximo um toque de bipe 2 Efeito de volume aberto próximo 3 Ajuste o efeito subwoofer ...

Page 57: ...24 4 Ajuste o volume de cada mídia 5 Selecione o efeito sonoro escolha o diretamente 6 Mova o ponto original para ajustar o equilíbrio de saída do alto falante Configurações de exibição ...

Page 58: ...berta fechada Se estiver aberta a chamada recebida será recebida automaticamente 4 Abra feche a lista telefônica de download automático Se estiver aberto o produto baixará automaticamente a lista de telefones celulares quando a conexão Bluetooth for feita permissão de telefone celular necessária Dispositivo Apple CarPlay 1 Abra o bluetooth do iPhone e clique na pesquisa que mostrará o dispositivo ...

Page 59: ...strará o dispositivo Android e dispositivo sem fio se conectará quando você clicar no dispositivo Redefinir a senha WIFI 1 Clique em outra senha wi fi e a senha wi fi da unidade será redefinida Renomeie o dispositivo 1 Toque para alterar o nome do produto Configurações de rádio ...

Page 60: ...fique o fusível principal se danificado substitua o Pressione a tecla de reset Sem som Ajusta o volume Confirmar se a música e o vídeo são suportados ou não Confirmar se a conexão do amplificador de energia está perdida Reverter Imagem anormal Saia do modo de reversão e reinsira Verifique se a câmera está coberta por matéria estrangeira Verifique se o tipo de câmera de recuo corresponde ou não Ver...

Page 61: ...Enjoy it CAR MULTIMEDIA San Andres 970 Operating instructions ...

Page 62: ... Enter or cancel standby mode Activate voice control Return to home screen Volume Volume Mute ...

Page 63: ...etooth 11 Search Bluetooth Device 12 Bluetooth Pairing 13 Automatic Connection 13 Download Phone Book 13 Dial Phone Number 14 Hands free Mode and Private Mode 15 Disconnection 16 Bluetooth Audio Streaming 17 Switch Tracks 17 Play Pause 17 Apple CarPlay Wired and Wireless 17 Connection 17 Call Out Receive Call 18 Play Music 18 Use Map 18 Siri 18 Android Auto Wired and Wireless 19 AUX 19 iPod 19 Set...

Page 64: ...which will lead to personal injury Safety Statement This product is the auxiliary equipment for increasing driving experience please keep the safety in the first place and never be careless or lack of judgment Please avoid using any function that may affect your safety during driving otherwise the safety accidents caused by improper operation has nothing to do with our company Please take the actu...

Page 65: ... and other vehicle system components Do not touch or damage these components and avoid the exposure of wires that may cause corrosion leakage etc Please do not conduct the installation in place of condensation drench water sites high humidity containing dust and oil smoke If water moisture dust and oil smoke enter the product it may cause smoke fire or failure Please do not move or disassembled th...

Page 66: ... correct it The product may not run normally because of bumpy road Users could reuse this product when the road conditions improve When playing HD video it is suggested to close navigation system to avoid the stuttering Foreign objects or water into the machine may cause the smoke or smell When it occurs please immediately shut down the machine and contact the service center If the product has any...

Page 67: ...4 Home menu Apple CarPlay Connect to iPhone AUX Listen to external audio BT Music Play audio streaming through Bluetooth Touch to idle screen ...

Page 68: ...SB Play music video image in USB device Radio Listen to FM or AM radio program Phone Make a hands free phone call Settings Set the parameters of the product Screen off Close screen display Clock Display time clock EQ Choose different EQ types ...

Page 69: ...n search is completed the first radio station searched will be automatically played and the stations will be stored in the list Play Station In The List Touch or to select the station in the list to play Play Preset Station Touch to enter preset list and select the preset station to play Manual Search Station 1 Touch or to search previous by step ...

Page 70: ...ight to rough adjust radio frequency Collect Station 1 Touch to collect current station into the favorite list 2 When change to red color touch it again the collection will be canceled 3 Touch then touch to cancel collection Media Player Insert USB Flash Drive with media files Supporting Format 1 Music APE FLAC MP3 WMA WAV M4A OGG 2 Video 3GP AVI MKV MOV MP4 MPEG VOB WMV M4V 3 Picture JPG PNG BMP ...

Page 71: ... player interface 2 Touch or to play the previous or next track 3 Touch or to pause current playing track or replay the paused track 4 Drag the for fixed point playback Play Video 1 Touch select to show the video list then select the video track to play 2 Touch or to play the previous or next track ...

Page 72: ... again to exit full screen mode View Picture 1 Touch select to show the picture list then select the picture to play 2 Touch or to play previous or next picture 3 Touch to return to the list 4 Touch to play or pause playing pictures 5 Touch or to rotate current playing picture 6 Touch the screen to enter full screen mode If current state is full screen mode touch the screen again to exit full scre...

Page 73: ...10 Play Folder Contents Touch to switch to folder list it will show the folders and music tracks video tracks and images First Letter Search ...

Page 74: ...t to search Touch the it will return the previous list and show the contents including the string you want to search Playing Modes Sequential playing mode Single cycle mode Random play mode Bluetooth The Bluetooth connection is not available when Apple CarPlay is on ...

Page 75: ... to search the product the product name will be displayed on your mobile device or touch to search the surrounding Bluetooth devices Make sure Bluetooth on device is enable and discoverable All devices searched will be displayed on the product screen ...

Page 76: ...ce is out of the operating range the Bluetooth connection will be disconnected automatically If user does not close the Bluetooth function the Bluetooth is automatically reconnected when the device returns to the operating range in few minutes Download Phone Book Touch to download phone book from mobile device download tips will be shown on the mobile device screen touch YES for download touch NO ...

Page 77: ...14 Dial Phone Number 1 Touch to select the digital numbers on the dial keyboard touch the to make a phone call 2 Touch to enter contacts list then select a name from the phone book to call ...

Page 78: ...15 3 Touch to enter history record list then choose a record number for calling Hands free Mode and Private Mode ...

Page 79: ...er cannot hear from your side Disconnection 1 Touch the name of the connected device to disconnect both Bluetooth phone and Bluetooth music 2 Touch the to disconnect the Bluetooth phone 3 Touch the to disconnect the Bluetooth music 4 Touch the to delete the device paired 5 End the connection directly on the mobile device ...

Page 80: ...evious or next music Play Pause Touch to play touch to pause or operate on the connected device Apple CarPlay Wired and Wireless Connection 1 Connect iPhone to product via lightning cable the product screen will automatically show the CarPlay interface User can operate the common functions of iPhone on the product iPhone support minimum iPhone5 Required iOS minimum iOS 7 1 ...

Page 81: ...ing Play Music Touch the music button on the main interface of CarPlay to play all of contents from iTunes Use Map Touch the navigation button on the main interface of CarPlay to show the maps Siri 1 Touch and hold Apple Home key on the iPhone device for using Siri voice assistant such as making a call playing music opening the map and other voice commands 2 Touch the voice key on the front panel ...

Page 82: ...r other map App and make or receive a call User need to enable Bluetooth on both phones and the product at the same time Required Android OS 6 0 Android Auto App must be installed on the phone before connecting 2 User can also go to Android Auto Device list and then initiate wireless connection via Bluetooth pairing AUX Connect to enjoy external audio iPod Connect to iPhone iPod ...

Page 83: ...touch OK for setting done 4 Open Close 24H mode 5 Open Close Auto Adjust mode 6 Open Close auto launch for Android Auto Android Auto projection mode is automatically active or not 7 Touch to select language 8 Enter advance settings 9 Open Close Rear View Camera Delay mode 10 Open Close ACC OFF Delay mode 11 Touch to recovery to factory settings ...

Page 84: ...ble Trajectory mode 2 Open close the Dynamic Trajectory mode 3 Touch to choose the Static Trajectory Adjust setting 4 Touch to choose left driving position or right driving position for CarPlay reconnect to take effect 5 Touch to return 6 Steering wheel control ...

Page 85: ... wheel the key will keep the function of the item after touching confirm with the item displaying Activated repeat all wanted items before confirm One key has just a function after setting for once Touch Calibrate to recalibrate the key Audio Settings 1 Open Close beep one touch one beep 2 Open Close loudness effect 3 Regulate subwoofer effect 4 Adjust the volume for each audio source ...

Page 86: ...he sound effect choose it directly 6 Move original point to adjust the speaker output balance Display Settings 1 Adjust screen brightness when vehicle light is on adjust night brightness 2 Recover to default values ...

Page 87: ...coming call will be received automatically 4 Open Close automatic download phonebook if open the product will automatically download phonebook from mobile phone when Bluetooth connection is done need permission of mobile phone Apple CarPlay Device 1 Initiate wireless CarPlay connection via Bluetooth pairing and show the connected devices ...

Page 88: ...assword will be changed Change device name 1 Touch to modify the product name Radio Settings 1 When the scan quality is adjusted to the left the stop sensitivity will be improved more stations On the contrary the stop sensitivity will be decreased less stations 2 Touch to recover to default stop sensitivity 3 Touch to select the region please do not change the settings arbitrarily ...

Page 89: ...ion against harmful i nterference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radi o communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to ...

Page 90: ...of the power amplifier is lost Reversing Abnormal picture Exit reversing mode and enter again Check whether the camera is covered by foreign matters Check whether the type of reverse camera is matched or not Check the reversing signal cable Radio Noisy Cannot search the station Ensure there is no metal products around the machine Driving the vehicle to the place where the radio signal is good and ...

Search results

Summary of Contents for San Andres 970

Reviews:

Related manuals for San Andres 970

Brands by name

Popular brands

Blaupunkt San Andres 970, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for San Andres 970

Reviews:

Related manuals for San Andres 970

Brands by name

Popular brands