47
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
-
NDR2 airs a PTY-POP programme.
-
The system will switch to the linked
station NDR2 for the duration of the
“POP” programme.
During tape or CDC operation, the set will
also automatically switch to the programme
offering the selected PTY within the broad-
casting network.
After the PTY programme the system will
remain in the radio mode.
Notice:
As earlier mentioned, these functions are
currently only supported by a limited number
of RDS stations.
It takes some time until the aired messages
are fully available in the system. In the mean-
time, the radio will display the message
“WAIT”.
Afterwards, the text will be displayed.
If the adjusted station does not provide ra-
diotext information, the message “NO TEXT”
is displayed.
When tuning to another station, “WAIT” will
be displayed before the radiotext appears.
To switch off radiotext:
•
Press DIS for about 1 second or turn
on the ignition and the radio.
Radiotext
Radiotext is an RDS feature used by the
broadcasters to transmit texts.
The texts can be displayed in two subse-
quent lines with a maximum of 64 charac-
ters each, which are moved through the dis-
play slowly.
Depending on the individual broadcaster,
these texts can be of a different nature, for
example brief news, program information,
commercial broadcasts, etc.
For safety reasons, the radiotext function
can only be used if the ignition is switched
off. When activating this function with the
ignition being switched on, the message “NO
TEXT” will appear in the display.
To read radiotext messages, proceed as
follows:
Park the vehicle in a suitable place and turn
off the ignition. The radio will be switched
off automatically.
•
In order to reactivate the car radio,
press the ON button for about 1 sec-
ond.
•
Select a station and press DIS for
about 1 second (BEEP).
Köln RCM126 gb
13.06.2002, 11:18 Uhr
47
