background image

31

30

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1.  Lesen Sie diese Anleitung.
2.  Bewahren Sie diese Anleitung auf.
3.  Beachten Sie alle Warnungen.
4.  Leisten Sie allen Anweisungen Folge.
5.  Betreiben Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6.  Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts ausschließlich ein trockenes Tuch.
7.  Die Lüftungsschlitze dürfen nicht abgedeckt werden!
8.  Beachten Sie bei der Installation die Hinweise des Herstellers.
9.  Betreiben  Sie  das  Gerät  nicht  neben  Heizkörpern,  Öfen  oder  anderen 

Wärmequellen.

10. Kleben  Sie  in  keinem  Fall  den  Schutzkontakt  des  Steckers  ab.  Ein  verpol-

ungssicherer  Stecker  besitzt  zwei  Kontakte,  von  denen  ein  Kontakt  breiter 

ist als der andere. Ein Schukostecker besitzt zwei Kontakte und einen dritten 

Erdungskontakt. Der breitere Kontakt des verpolungssicheren Steckers bzw. der 

Erdungskontakt des Schukosteckers dient Ihrer Sicherheit. Sollte der Stecker 

des mitgelieferten Netzkabels nicht in Ihre Steckdose passen, besorgen Sie sich 

im Fachhandel ein passendes Kabel.

11. Treten Sie nicht auf das Netzkabel, knicken Sie es nicht und behandeln Sie 

Stecker und Buchsen besonders vorsichtig.

12. Verwenden Sie ausschließlich Zubehör, das vom Hersteller vorgesehen ist.
13. Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts bei Gewitter oder wenn Sie das Gerät 

längere Zeit nicht verwenden.

14. Lassen Sie alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Fachpersonal ausführen. 

Der Service-Fall tritt ein, wenn z. B. Netzkabel oder -stecker beschädigt sind, 

wenn Flüssigkeit oder Fremdkörper in das Gehäuse gelangt sind, das Gerät 

Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, das Gerät nicht ordnungsgemäß funk-

tioniert, fallen gelassen oder anderweitig beschädigt wurde.

„UM DAS GERÄT STROMLOS ZU MACHEN, ZIEHEN SIE DAS NETZTEILKABEL.“
„WARNUNG: UM BRÄNDE ODER STROMSCHLÄGE ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE 

DAS GERÄT NIEMALS REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS. SORGEN SIE DAFÜR, 

DASS KEINE FLÜSSIGKEIT AUF DAS GERÄT TROPFT BZW. GESPRITZT WIRD 

UND STELLEN SIE NIEMALS FLÜSSIGKEITSBEHÄLTER (Z. B. VASEN) DARAUF.“

Dieses Symbol soll den Anwender auf nicht isolierte Leitungen und 

Kontakte im Geräteinneren hinweisen, an denen hohe Spannungen 

anliegen,  die  im  Fall  einer  Berührung  zu  lebensgefährlichen 

Stromschlägen führen können.

Dieses  Symbol  soll  den  Anwender  auf  wichtige  Bedien-  sowie 

Service-Hinweise  in  den  zugehörigen  Handbüchern  aufmerksam 

machen.

Warnung!

Wichtige Sicherheitshinweise!
LESEN SIE DIE FOLGENDEN INFORMATIONEN SORGFÄLTIG DURCH. 

HEBEN SIE DIE ALLE ANLEITUNGEN FÜR REFERENZWECKE AUF!
Beachten Sie alle Warnungen und folgen sie den auf dem Produkt ange-

brachten Anweisungen!

Öffnen  Sie  niemals  das  Gehäuse.  Es  befinden  sich  keine  vom  Anwender  aus-

tauschbaren Teile im Gerät. Lassen Sie alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem 

Fachpersonal ausführen. 
Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts ausschließlich ein trockenes Tuch.
Im  Inneren  von  Verstärkern  kann  sich  Kondensfeuchtigkeit  bilden,  wenn  der 

Verstärker aus einer kalten in eine wärmere Umgebung gebracht wird. Warten Sie 

vor dem Einschalten, bis das Gerät Raumtemperatur erreicht hat. 
Unautorisierte Modifikationen am Gerät sind von Blackstar Amplification Ltd. aus-

drücklich untersagt.
Setzen Sie das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aus. 
Platzieren Sie das Gerät nicht auf instabilen Rollwagen, Ständern oder Tischen. 

Andernfalls könnte das Gerät herunterfallen und schwere Schäden am Produkt oder 

Verletzungen verursachen.
Dieses Gerät darf nur an gut belüfteten Standorten betrieben werden und darf nicht 

an Orten ohne ausreichende Luftzirkulation wie in einem Regal betrieben werden.
Dieses Produkt darf nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Öfen, Heizkörpern 

oder einem anderen Wärme produzierenden Verstärker betrieben werden.
Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte, mit dem Stromnetz in Ihrer Region 

kompatible Netzkabel.
Netzkabel müssen sehr sorgfältig behandelt werden und müssen bei jeglichem 

Defekt umgehend ausgetauscht werden.
Entfernen Sie niemals den Erdungskontakt des Netzkabels.
Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, ziehen Sie das Netzkabel.
Geräte der Schutzklasse 1 dürfen nur an eine geerdete Steckdose angeschlossen 

werden.
Der Stecker des Netzkabels muss jederzeit gut erreichbar sein.
Vor dem Einschalten müssen die Lautsprecher wie im Handbuch beschrieben mit 

den vom Hersteller empfohlenen Kabeln angeschlossen werden.
Ersetzen Sie beschädigte Sicherungen immer durch Sicherungen gleichen Typs.

EnglishDeutsch

EnglishDeutsch

Summary of Contents for ID CORE STEREO 10

Page 1: ...Designed and Engineered by Blackstar Amplification UK HBK 1044 02 14 Owner s Manual ID CORE STEREO 10 ID CORE STEREO 20 ID CORE STEREO 40...

Page 2: ...accessories specified by the manufacturer 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is r...

Page 3: ...ied service personnel Clean only with a dry cloth Condensation can form on the inside of an amplifier if it is moved from a cold environment to a warmer location Before switching the unit on it is rec...

Page 4: ...ice control and the patented ISF ID Core Series amplifiers allow unparalleled flexibility and ease of use enabling you to design the sound in your head and deliver it at home in the studio or in rehea...

Page 5: ...justs the amount of overdrive or distortion Low settings counter clockwise will deliver a clean sound on the edge of break up As the Gain control is turned clockwise the sound will become more overdri...

Page 6: ...ting is saved when you store a patch 10 Effect Level This modifies an effect parameter For modulation and delay effects turning the Level control while holding down the Tap button 11 modifies the rate...

Page 7: ...l will be off in Tuner Mode Pressing any button will exit Tuner Mode English 13 English 12 15 Footcontroller ID CORE STEREO 20 and ID CORE STEREO 40 only Connect a Blackstar FS 11 footcontroller not s...

Page 8: ...o specific drivers are required For a guide on low latency USB recording visit www blackstaramps com usbrecording NOTE Always connect the amplifier via a main USB port often found on the rear of the c...

Page 9: ...mensions mm 375 W x 292 H x 185 D Footcontroller not supplied FS 11 footcontroller ID CORE STEREO 40 Power 2 x 20 Stereo 40 Watts Weight kg 6 2 Dimensions mm 434 W x 336 H x 185 D Footcontroller not s...

Page 10: ...star est compos e de musiciens chevronn s et l unique objectif du processus de d veloppement est de fournir aux guitaristes les outils ultimes pour s exprimer Tous les produits Blackstar sont soumis d...

Page 11: ...artag s mis disposition et t l charg s gr ce la communaut en ligne Le connecteur USB vous permet aussi d enregistrer directement de votre ampli vers votre ordinateur La Sortie simulateur de HP et l en...

Page 12: ...ard quand vous m morisez un patch USA UK 6 MOD Modulation Pressez ce commutateur afin de mettre l effet de modulation en hors service ou de le choisir pour l diter Ce r glage est sauvegard quand vous...

Page 13: ...ciel Insider de Blackstar peut tre t l charg depuis cette adresse www blackstarinsider co uk et offre une foule de fonctions Voir la section Audio USB en page 15 pour plus d informations NOTE l amplif...

Page 14: ...refl ter les r glages que vous entendez Pour viter des sauts brutaux de niveau quand vous r glez une commande les commandes de la face avant n ont pas d effet sur le son tant que vous ne leur avez pas...

Page 15: ...age s affiche vous demandant d installer les derniers fichiers Durant la mise jour les commandes de l amplificateur ne sont pas op rationnelles Les LED Voice clignotent pour indiquer l activit d chang...

Page 16: ...nliegen die im Fall einer Ber hrung zu lebensgef hrlichen Stromschl gen f hren k nnen Dieses Symbol soll den Anwender auf wichtige Bedien sowie Service Hinweise in den zugeh rigen Handb chern aufmerks...

Page 17: ...gesetzt sind f r die Dauer des Betriebs einen Geh rschutz tragen Elektrische und elektronische Ger te d rfen nicht im Hausm ll sondern nur den staatlichen bzw kommunalen Vorgaben entspre chend entsorg...

Page 18: ...ach abspeichern Patches k nnen ber die Online Community hochgeladen heruntergeladen und ausgetauscht werden ber den USB Anschluss k nnen Sie ber den Amp direkt auf den Computer aufnehmen Ein emulierte...

Page 19: ...iesem Schalter de aktivieren Sie den Delay Effekt oder w hlen ihn zur Editierung aus Diese Einstellung wird beim Sichern eines Patches gespeichert 8 REV Reverb Mit diesem Schalter de aktivieren Sie de...

Page 20: ...oftware auf dem Computer als Audio Interface angezeigt 14 Manual Dr cken Sie diese Taste um zwischen den Modi Patch und Manual umzuschalten Im Manual Modus entspricht der Sound den aktuellen physikali...

Page 21: ...egler auf der Front keine Funktion bis die physikalische Position den aktuellen Parameterwert erreicht hat In diesem Moment blinkt die Recall Anzeige zweimal und der Regler bernimmt die Parametersteue...

Page 22: ...ient werden Die Voice LEDs auf der Vorderseite leuchten f r die Dauer des Aktualisierungsvorgangs Der Verst rker darf w hrend der Firmware Aktualisierung nicht ausgeschaltet werden Wenn der Amp w hren...

Page 23: ...45 44 Japanese Japanese...

Page 24: ...47 46 Blackstar ID Core ID Core URL www blackstaramps com 5 ID Core 7 VOICE Clean Warm Clean Bright Crunch Super Crunch OD1 OD2 6 ISF EFFECTS MOD DLY REV Insider USB Japanese Japanese...

Page 25: ...der Insider www blackstarinsider co uk MP3 VOICE ISF MOD DLY REV POWER VOICE 6 LED LED VOICE LED MOD DLY REV 1 INPUT 2 VOICE Clean Warm Clean Bright Crunch Super Crunch OD1 OD2 3 GAIN 4 VOLUME Japanes...

Page 26: ...51 50 5 ISF ISF 6 MOD 7 DLY 8 REV 3 EFFECT LED Effect LED 9 10 11 EFFECT 14 15 16 2 9 EFFECT TYPE MOD DLY REV MOD DLY REV 4 LED 10 EFFECT LEVEL MOD DLY TAP 11 LEVEL 11 TAP LED Japanese Japanese USA UK...

Page 27: ...ERB 12 POWER ON OFF 13 USB Widows PC Mac USB Insider USB 14 MANUAL VOICE GAIN VOLUME ISF Insider TUNER MODE TAP 11 MANUAL 14 LED 18 VOICE LED Clean Warm E Clean Bright A Crunch D Super Crunch G OD 1 B...

Page 28: ...RE STEREO 40 FS 11 2 FS 11 1 2 Insider 2 OD2 Clean Warm 1 MANUAL 2 16 MP3 LINE IN MP3 CD 17 EMULATED OUTPUT HEADPHONES 2 Y VOLUME 4 18 Recall Indicator 2 2 GAIN ISF 1 DC INPUT DC DC ID Core 6 VOICE 1...

Page 29: ...ID Core 40 MANUAL LED MANUAL LED VOICE VOICE USB PC Mac USB www blackstaramps com usbrecording PC USB GUI 3 2 X Insider USB USB PC Mac Insider USB Insider VOICE LED VOICE LED Insider MANUAL 14 MOD 6 P...

Page 30: ...m 340 W x 265 H x 185 D ID CORE STEREO 20 Power 2 x 10 Watts Stereo 20 Watts Weight kg 5 2 Dimension mm 375 W x 292 H x 185 D Footcontroller FS 11 Footcontroller ID CORE STEREO 40 Power 2 x 20 Watts S...

Page 31: ...English 60 Deutsch Fran ais Japanese ID CORE STEREO 10 Front Panel...

Page 32: ...English 61 Deutsch Fran ais Japanese 61 ID CORE STEREO 20 Front Panel...

Page 33: ...62 62 ID CORE STEREO 40 Front Panel English Deutsch Fran ais Japanese...

Page 34: ...64 English Deutsch Fran ais Japanese English Deutsch Fran ais Japanese 63...

Page 35: ...66 English Deutsch Fran ais Japanese English Deutsch Fran ais Japanese 65...

Page 36: ...latest information go to www blackstaramps com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication due to our policy of constant improvement and development Blackstar Amplifi...

Reviews: