Black Diamond Equipment Deploy 3, Manual

Page: 18 / 23

Para plegar la pala, pulsa el botón del pasador de resorte (A, ilustración
2) y empuja el mango (B, ilustración 2) para volver a alojarlo en la hoja
de la pala.
TRANSFER 3, TRANSFER 7 Y LYNX
(LYNX DISPONIBLE ÚNICAMENTE EN
EUROPA)
Acopla el mango a la pala pulsando los
pasadores de resorte (A, ilustración 3)
e insertando el mango en la hoja (B,
ilustración 3) hasta que el botón del pasador
encaje en su alojamiento. Extiende el mango
en función de tus necesidades para cavar más
profundo.
Para sacar el mango de la hoja, pulsa el botón
del pasador y tira para extraer el mango.
PALA EVAC
Pulsa el pasador de resorte al tiempo que
insertas el mango en la hoja (ilustración 4).
Continúa insertando el mango hasta que el
botón del pasador se encastre por completo
en la hoja. Para usar la pala en modo azada,
gira el mango 180 grados antes de insertarlo
en la hoja (ilustración 5).
Para extender por completo la pala, agarra la
hoja con una mano al tiempo que pulsas el
botón del pasador superior con la otra mano.
Desliza el tramo superior del mango, de
color azul, hasta que el pasador superior se
encastre a la longitud máxima (ilustración 6).
Para quitar el mango de la hoja, pulsa el
botón del pasador inferior y tira hacia arriba
del mango en dirección opuesta a la pala.
Para que la pala ocupe menos plegada, acorta
al máximo el mango pulsando el pasador
superior al tiempo que deslizas el tramo
superior del mango hacia la curva que forma el
tramo inferior del mismo.
A
B
illustrazione 3—transfer
B
A
A
B
illustrazione 4—evac 7
A
B
illustrazione 5—evac 9
BlackDiamondEquipment.com 19 español
A
B
ilustración 6—evac 7