![background image](http://html1.mh-extra.com/html/black-decker-1/ts2090/ts2090_original-instructions-manual_2766281011.webp)
11
FRANÇAIS
(Traduction des instructions d'origine)
• N'utilisez pas l'appareil si vous êtes pieds
nus.
• Si le cordon d'alimentation est
endommagé pendant l'utilisation,
débranchez immédiatement l'appareil.
Ne touchez pas le cordon d'alimentation
avant de le débrancher de l'alimentation.
• Débranchez l'appareil avant le
montage/démontage et le nettoyage des
pièces.
• Laissez l'appareil refroidir avant de le
ranger.
• N'utilisez pas cet appareil pour cuir de la
viande crue.
Sécurité d'autrui
• Cet appareil n'est pas prévu pour être
utilisé par des personnes (y compris les
enfants) présentant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou manquant d'expérience et
de connaissances, sans surveillance ou
sans avoir reçu d'instructions concernant
l'utilisation de l'appareil de la part d'une
personne responsable de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés pour
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
Après utilisation
• Éteignez, débranchez la prise et laissez
l'appareil refroidir avant de le laisser sans
surveillance et avant d'en changer,
nettoyer ou inspecter les pièces.
• Lorsqu'il n'est pas utilisé, l'appareil doit
être rangé à un endroit sec. Les enfants
ne doivent pas avoir accès aux appareils
rangés.
Inspection et réparations
• Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez
qu'aucune pièce n'est endommagée ou
défectueuse. Vérifiez l'absence de pièces
cassées, d'interrupteurs endommagés ou
d'autres éléments pouvant affecter son
fonctionnement.
• N'utilisez pas l'appareil si une pièce est
endommagée ou défectueuse.
• Les pièces endommagées ou
défectueuses doivent être réparées ou
remplacées par un agent de réparation
agréé.
• Avant d'utiliser l'appareil, contrôlez
l'absence de signes d'endommagement,
de vieillissement et d'usure au niveau du
cordon d'alimentation.
• N'utilisez pas l'appareil si la prise ou le
cordon d'alimentation est endommagé ou
défectueux.
• Si la prise ou le cordon d'alimentation est
endommagé ou défectueux, sa réparation
doit être effectuée par un agent de
réparation agréé afin d'éviter tout danger.
Ne coupez pas le cordon d'alimentation
et n'essayez pas de le réparer par vos
propres moyens.
• N'essayez jamais de retirer ou de
remplacer des pièces différentes de celles
indiquées dans le présent manuel.
Consignes de sécurité
supplémentaires pour les
toasteurs/grils/gaufriers
Avertissement !
Ne placez pas l'appareil à
proximité d'un gaz chaud ou d'un four
électrique.
• Utilisez uniquement des composants
d'origine.
Attention :
Assurez-vous que l'appareil est
éteint avant de procéder à toute opération
d'entretien ou de nettoyage.
• En cas d'utilisation d'une rallonge
électrique, celle-ci doit être reliée à la
terre.
accessoires fournis.
• Laissez suffisamment d'espace autour de
l'appareil pour la ventilation.
• Débranchez l'appareil de l'alimentation
électrique avant d'effectuer le nettoyage
ou l'entretien.
• Tenez l'appareil et le cordon
d'alimentation hors de la portée des
enfants et des animaux.
• Une surveillance étroite est indispensable
lorsque vous utilisez l'appareil près des
enfants.
Summary of Contents for TS2090
Page 1: ...www blackanddecker ae TS2090 AR PT FR EN...
Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 7 6 8 10 6 9 2 7 3 4 5 1 7 2...
Page 9: ...9 FRAN AIS Traduction des instructions d origine 1 7 6 8 10 6 9 2 7 3 4 5 1 7 2...
Page 16: ...16 PORTUGU S Tradu o das instru es originais 1 7 6 8 10 6 9 2 7 3 4 5 1 7 2...
Page 23: ...23 24 www 2helpU com...
Page 29: ...29...
Page 31: ......