background image

20

21

Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación 
para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, 
reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado.

Argentina

 

Atención al consumidor 
0800 444 7296 
Horario de atención:  
Lunes a viernes de 9 a 13 hs  
y de 14.30 a 17 hs. 
Mail: [email protected]

Bolivia

 

Atención al consumidor 
La Paz: c. Villalobos N°100 esq. 
Busch. Miraflores. Tel. (02) 2224924 
Santa Cruz: Av. Paraguá C. 
Socoris N°2415 (03) 3602002 
Cochabamba: c. Uruguay N°211 esq. 
Nataniel Aguirre (04) 4501894

Chile

 

Atención al consumidor 
Inversiones la Mundial Ltda. 
Dirección: Libertad 790, 
Santiago de Chile. 
Teléfonos: +56 226820217 – 226810032

Colombia

 

Spectrum Brands Corp, S.A.S. 
Transversal 23 #97-73
Oficinas 403-404-405, Bogotá, Colombia
Línea Servicio al Cliente: 018000510012

Costa Rica

 

Aplicaciones Electromecanicas 
Calle 22 y 24 en Avenida 3 BLV de la torre 
Mercedes Benz 
200 mts norte y 50 mts este 
San José, Costa Rica 
Tel. (506) 2257-5716

Ecuador

 

Servicio Master 
Dirección: Capitán Rafael 
Ramos OE 1-85 y Galo plaza lasso. 
Tel (593) 2281-3882 / 2240-9870

El Salvador

 

Sedeblack 
Calle San Antonio Abad, Colonia Lisboa 
No 2936 
San Salvador, Depto. de San Salvador 
Tel. (503) 2284-8374

Guatemala

 

Kinal 
17 avenida 26-75, zona 11 Centro 
comercial Novicentro, 
Local 37 - Ciudad 
Guatemala 
Tel. (502)-2476-7367

Honduras

 

Serviteca 
San Pedro Sula, B Los Andes, 2 calle-entre 
11-12 Avenida 
Honduras 
Tel. (504) 2550-1074

México

 

Articulo 123 # 95 Local 109 y 112 
Col. Centro, Cuauhtemoc, 
México, D.F. 
Tel. 01 800 714 2503

Nicaragua 

LRM ELECTRONICA 
Managua - Sinsa Altamira 1.5 
kilómetros al norte 
Nicaragua 
Tel. (505) 2270-2684

Panamá

 

Supermarcas 
Centro comercial El dorado, Plaza 
Dorado, Local 2. 
Panama 
Tel. (507) 392-6231

Perú

 

Servicio Central Fast Service 
Av. Angamos Este 2431 
San Borja, Lima Perú 
Tel. (511) 2251 388

Puerto Rico 

Buckeye Service 
Jesús P. Piñero #1013 
Puerto Nuevo, SJ PR 00920 
Tel.: (787) 782-6175

Republica Dominicana

 

Prolongación Av. Rómulo 
Betancourt 
Zona Industrial de Herrera 
Santo Domingo, República 
Dominicana 
Tel.: (809) 530-5409

Venezuela 

Inversiones BDR CA 
Av. Casanova C.C. 
City Market Nivel Plaza Local 153 
Diagonal Hotel Melia, 
Caracas. 
Tel. (582) 324-0969

Summary of Contents for SMART PRO BL6020

Page 1: ...1 LICUADORA DE 1800 WATTS DE POTENCIA MÁXIMA 1800 WATT PEAK POWER BLENDER manual de uso y cuidado use and care manual BL6020 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances always follow basic safety precautions to reduce the risk...

Page 4: ...BL6020 01 2 Lid Part BL6020 02 3 2L Glass Blending Jar Part BL6020 03 4 Blade Assembly Part BL6020 04 5 Jar Base Part BL6020 05 6 Base 7 Touch screen 8 Start 9 Stop 10 Power 11 Pulso Pulse 12 Speed Slider with and 13 Batidos Smoothies 14 Frappés Shakes 15 Salsas 1 2 4 5 6 7 3 8 12 9 10 11 13 14 15 ...

Page 5: ...ING YOUR BLENDER Important Appliance should always have lid in place when in use Caution Do not place blender jar onto base when motor is running 1 Make sure appliance is OFF 2 Place foods to be blended into jar For best results place ingredients in jar in the following order liquids powders soft foods hard foods ice 3 Place lid securely on jar make sure lid cap is in place 4 Plug power cord into ...

Page 6: ...ach pulse no more than two minutes total This helps break up ice and distribute the ingredients Speed slider with and Use your finger on the slider to select the exact speed you want Using makes the slider go all the way to the lowest speed Using makes the slider go all the way to the highest speed Start When using the speed slider the will flash Press it to start the blender Stop Press to stop th...

Page 7: ...emove the lid and use a rubber spatula to scrape down the sides of the jar and to redistribute the food pushing food toward the blades Replace the lid and continue blending When making bread crumbs make sure blender jar is completely dry When using PULSE function use short bursts Allow the blades to stop rotating between pulses Do not use PULSE for more than 2 minutes Use Pulse when preparing beve...

Page 8: ...s product contains no user serviceable parts Refer service to qualified service personnel CLEANING 1 Before cleaning turn off and unplug the appliance 2 Lift the blending jar by the handle off the base 3 Remove jar base by turning it counterclockwise until loose 4 Remove the blade assembly Caution Blades are sharp Handle carefully 5 Remove lid 6 Wash removable parts by hand or in the dishwasher Pl...

Page 9: ...s fast and easy restaurant style salsa is a great substitute for fresh Pico de Gallo when tomatoes are no longer in season Serve it with your favorite chips or as a topping for tacos Ingredients 2 10 oz cans diced tomatoes with green chilies 1 2 small onion quartered 1 small jalapeno pepper seeded deveined 1 clove garlic peeled and smashed 1 2 cup cilantro loosely packed 1 Tbsp lime juice 1 tsp su...

Page 10: ...e call 1 800 738 0245 How does state law relate to this warranty This warranty gives you specific legal rights You may also have other rights that vary from state to state or province to province What does your warranty not cover Damage from commercial use Damage from misuse abuse or neglect Products that have been modified in any way Products used or serviced outside the country of purchase Glass...

Page 11: ...ra el vaso de la licuadora personal Este aparato no está diseñado para ser usado por personas incluído niños con capacidad limitada física mental o sensoriales disminuidas y falta de experiencia o conocimiento que les impida utilizar el aparato con toda seguridad sin supervisión o instrucción Se debe asegurar la supervisión de los niños para evitar que usen el aparato como juguete ENCHUFE POLARIZA...

Page 12: ... BL6020 02 3 Jarra licuadora de vidrio de 2L de capacidad pieza no BL6020 03 4 Montaje de cuchillas pieza no BL6020 04 5 Base de la jarra pieza no BL6020 05 6 Base 7 Pantalla táctil 8 Iniciar 9 Detener 10 Encendido 11 Pulso Pulse 12 Control deslizador de velocidad con ajustes y 13 Batidos 14 Frappés 15 Salsas 1 2 4 5 6 7 3 8 12 9 10 11 13 14 15 ...

Page 13: ...ión del área de almacenamiento debajo de la base 7 Coloque el conjunto de jarra en la base B 8 La licuadora ya está lista para ser utilizada USO DE SU LICUADORA Importante El aparato siempre debe tener la tapa colocada en su lugar cuando esté uso Precaución No coloque la jarra de la licuadora en la base cuando el motor esté funcionando 1 Asegúrese de que el aparato esté apagado OFF 2 Coloque los a...

Page 14: ... botón de encendido cuando la pantalla está opaca el resto de los gráficos se apagarán PULSO Presione la palabra PULSO una vez y comenzará a parpadear Mien tras la palabra PULSO está parpadeando presiónela de nuevo y la licuadora iniciará la función de PULSO La función de PULSO siempre utiliza la velocid ad más rápida Nota Use la función de PULSO por no más de 5 segundos a la vez permitiendo que l...

Page 15: ... Frappés Frappés Para batidos de helado daiquiris y margaritas Salsas Salsas Para preparar salsa picante y otros tipos de salsas como guacamole CONSEJOS Y TRUCOS PARA LICUAR Corte los alimentos en trozos de no más de 3 4 pulgada antes de introducirlos en la licuadora A la hora de preparar alimentos con diferentes tipos de ingredientes vierta siempre los ingredientes líquidos en primer lugar Cuando...

Page 16: ... Líquidos hirviendo deje enfriar 5 minutos antes de verter en la jarra MENSAJES DE ERROR Error 1 La pantalla táctil parpadea y deja de parpadear constantemente Indi ca la presencia de una burbuja de aire grande en una mezcla excesivamente seca Error 2 La pantalla táctil parpadea en una secuencia repetitiva de dos par padeos rápidos y luego un parpadeo de duración larga Indica que el motor está sob...

Page 17: ...a rápida combine 1 taza de agua caliente y una gota de líquido de fregar en la jarra Tape y licue en la velocidad media por unos 30 segundos Deseche el líquido y enjuague completamente Importante No coloque las piezas de la jarra en líquidos que estén hirviendo No sumerja la base en líquido Limpie la base con un paño húmedo y seque completamente Elimine manchas difíciles restregando con un paño hú...

Page 18: ...ante fácil y rápida de preparar es un gran sustituto para Pico de Gallo fresco cuando los tomates no están en temporada Sírvala con sus papitas favoritas o como una cobertura para tacos Ingredientes 2 latas 10 onzas de tomates picados con chiles verdes 1 2 cebolla pequeña cortada en cuartos 1 pimiento jalapeño pequeño sin semillas vena removida 1 diente de ajo pelado y machacado 1 2 taza de cilant...

Page 19: ...ponente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final Esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento Excepciones Esta Garantía no será válida cuando el producto A Se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales B No hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que le acompaña C Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado p...

Page 20: ...elación tiene la ley estatal con esta garantía Esta garantía le otorga derechos legales específicos y el consumidor podría tener otros derechos que varían de una región a otra Qué aspectos no cubre esta garantía Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales Los daños ocasionados por el mal uso el abuso o negligencia Los productos que han sido alterados de alguna man...

Page 21: ...ca Tel 506 2257 5716 Ecuador Servicio Master Dirección Capitán Rafael Ramos OE 1 85 y Galo plaza lasso Tel 593 2281 3882 2240 9870 El Salvador Sedeblack Calle San Antonio Abad Colonia Lisboa No 2936 San Salvador Depto de San Salvador Tel 503 2284 8374 Guatemala Kinal 17 avenida 26 75 zona 11 Centro comercial Novicentro Local 37 Ciudad Guatemala Tel 502 2476 7367 Honduras Serviteca San Pedro Sula B...

Page 22: ...ez Estado de México México Para atención de garantía marque 01 800 714 2503 IMPORTADO POR IMPORTED BY Spectrum Brands Corp S A S Transversal 23 97 73 Oficinas 403 404 405 Bogotá Colombia Línea Servicio al Cliente 018000510012 Código de fecha Date Code Le code de date COMERCIALIZADO POR SPECTRUM BRANDS DE MEXICO S A DE C V Avenida 1 de Mayo No 120 Piso 7 Oficina 702 Colonia San Andres Atoto C P 535...

Page 23: ...rent Other recommended attachments may draw significantly less power or current Nota La clasificación máxima es basada en el accesorio de jarra licuadora que extrae la mayor cantidad de carga de potencia o electricidad Otros accesorios recomendados pueden extraer considerablemente menos potencia o electricidad ...

Page 24: ...24 1 2021 T22 9001919 B www BlackAndDeckerHome com ...

Reviews: