![background image](http://html.mh-extra.com/html/black-decker-1/ks801se/ks801se_original-instructions-manual_2765983081.webp)
81
(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)
91
(
Μετάφραση
των
πρωτότυπων
οδηγιών
)
Ενδεδειγμένη
χρήση
Το
πριόνι
-
σέγα
BLACK+DECKER
έχει
σχεδιαστεί
για
το
πριόνισμα
ξύλου
,
μετάλλου
και
πλαστικών
.
Αυτό
το
εργαλείο
προορίζεται
μόνο
για
ερασιτεχνική
χρήση
.
Οδηγίες
ασφαλείας
Γενικές
προειδοποιήσεις
ασφαλείας
για
τα
ηλεκτρικά
εργαλεία
@
Προειδοποίηση
!
Διαβάστε
όλες
τις
προειδοποιήσεις
ασφαλείας
και
όλες
τις
οδηγίες
.
Η
μη
τήρηση
των
παρακάτω
προειδοποιήσεων
και
οδηγιών
μπορεί
να
προκαλέσει
ηλεκτροπληξία
,
πυρκαγιά
ή
/
και
σοβαρούς
τραυματισμούς
.
Φυλάξτε
όλες
τις
προειδοποιήσεις
και
τις
οδηγίες
για
μελλοντική
αναφορά
.
Ο
χαρακτηρισμός
"
ηλεκτρικό
εργαλείο
"
που
χρησιμοποιείται
σε
όλες
τις
παρακάτω
προειδοποιήσεις
αφορά
είτε
το
εργαλείο
που
συνδέεται
στην
πρίζα
(
με
καλώδιο
)
είτε
το
εργαλείο
που
λειτουργεί
με
μπαταρία
(
χωρίς
καλώδιο
).
1.
Ασφάλεια
χώρου
εργασίας
α
.
Διατηρείτε
το
χώρο
εργασίας
καθαρό
και
καλά
φωτισμένο
.
Οι
ακατάστατοι
χώροι
και
τα
σημεία
χωρίς
καλό
φωτισμό
προκαλούν
ατυχήματα
.
β
.
Μη
χρησιμοποιείτε
ηλεκτρικά
εργαλεία
σε
περιβάλλον
όπου
υπάρχει
κίνδυνος
έκρηξης
,
π
.
χ
.
παρουσία
εύφλεκτων
υγρών
,
αερίων
ή
σκόνης
.
Τα
ηλεκτρικά
εργαλεία
μπορεί
να
δημιουργήσουν
σπινθηρισμό
ο
οποίος
μπορεί
να
αναφλέξει
τη
σκόνη
ή
τις
αναθυμιάσεις
.
γ
.
Όταν
χρησιμοποιείτε
το
ηλεκτρικό
εργαλείο
,
κρατάτε
τα
παιδιά
και
τυχόν
άλλα
άτομα
μακριά
από
το
χώρο
εργασίας
.
Εάν
αποσπαστεί
η
προσοχή
σας
μπορεί
να
χάσετε
τον
έλεγχο
.
2.
Ασφαλής
χρήση
ηλεκτρικού
ρεύματος
α
.
Το
φις
του
καλωδίου
του
ηλεκτρικού
εργαλείου
πρέπει
να
ταιριάζει
στην
αντίστοιχη
πρίζα
.
Δεν
επιτρέπεται
με
κανέναν
τρόπο
η
μετασκευή
του
φις
.
Μη
χρησιμοποιείτε
φις
προσαρμογής
με
γειωμένα
ηλεκτρικά
εργαλεία
.
Τα
φις
που
δεν
έχουν
υποστεί
τροποποιήσεις
και
οι
κατάλληλες
πρίζες
μειώνουν
τον
κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας
.
β
.
Αποφύγετε
την
επαφή
του
σώματός
σας
με
γειωμένες
επιφάνειες
,
όπως
σωλήνες
,
θερμαντικά
σώματα
(
καλοριφέρ
),
κουζίνες
και
ψυγεία
.
Όταν
το
σώμα
σας
είναι
γειωμένο
,
αυξάνεται
ο
κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας
.
γ
.
Μην
εκθέτετε
τα
ηλεκτρικά
εργαλεία
σε
βροχή
ή
υγρασία
.
Η
εισχώρηση
νερού
στο
ηλεκτρικό
εργαλείο
αυξάνει
τον
κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας
.
δ
.
Μην
κακομεταχειρίζεστε
το
καλώδιο
.
Μην
χρησιμοποιείτε
ποτέ
το
καλώδιο
για
να
μεταφέρετε
το
εργαλείο
,
να
το
τραβήξετε
ή
να
το
αποσυνδέσετε
από
την
πρίζα
.
Κρατάτε
το
καλώδιο
μακριά
από
θερμότητα
,
λάδια
,
αιχμηρά
άκρα
ή
κινούμενα
μέρη
.
Τυχόν
χαλασμένα
ή
μπερδεμένα
καλώδια
αυξάνουν
τον
κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας
.
ε
.
Όταν
χρησιμοποιείτε
το
ηλεκτρικό
εργαλείο
σε
εξωτερικούς
χώρους
,
να
χρησιμοποιείτε
πάντοτε
καλώδια
προέκτασης
κατάλληλα
για
χρήση
σε
εξωτερικούς
χώρους
.
Η
χρήση
προεκτάσεων
κατάλληλων
για
εργασία
σε
εξωτερικούς
χώρους
μειώνει
τον
κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας
.
στ
.
Εάν
η
χρήση
ενός
ηλεκτρικού
εργαλείου
σε
μία
υγρή
τοποθεσία
είναι
αναπόφευκτη
,
χρησιμοποιήστε
μια
Διάταξη
Προστασίας
Ρεύματος
Διαρροής
(RCD).
Η
χρήση
διάταξης
RCD
μειώνει
τον
κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας
.
3.
Προσωπική
ασφάλεια
α
.
Όταν
χρησιμοποιείτε
το
ηλεκτρικό
εργαλείο
,
να
είστε
προσεκτικοί
,
να
δίνετε
προσοχή
στην
εργασία
που
κάνετε
και
να
επιστρατεύετε
την
κοινή
λογική
.
Μη
χρησιμοποιείτε
το
ηλεκτρικό
εργαλείο
όταν
είστε
κουρασμένοι
ή
όταν
βρίσκεστε
υπό
την
επήρεια
ναρκωτικών
,
οινοπνεύματος
ή
φαρμάκων
.
Μια
στιγμιαία
απροσεξία
κατά
το
χειρισμό
του
ηλεκτρικού
εργαλείου
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
σοβαρούς
τραυματισμούς
.
β
.
Να
χρησιμοποιείτε
εξοπλισμό
προσωπικής
προστασίας
.
Να
φοράτε
πάντα
προστατευτικά
γυαλιά
.
Ο
κίνδυνος
τραυματισμών
μειώνεται
όταν
χρησιμοποιείτε
εξοπλισμό
προστασίας
,
όπως
μάσκα
προστασίας
από
σκόνη
,
αντιολισθητικά
παπούτσια
ασφαλείας
,
κράνη
ή
ωτασπίδες
,
ανάλογα
με
τις
συνθήκες
εργασίας
.
γ
.
Εμποδίστε
την
ακούσια
ενεργοποίηση
του
εργαλείου
.
Βεβαιωθείτε
ότι
ο
διακόπτης
λειτουργίας
βρίσκεται
στη
θέση
"OFF"
πριν
συνδέσετε
το
εργαλείο
στην
πρίζα
ή
/
και
στην
μπαταρία
και
πριν
το
σηκώσετε
ή
το
μεταφέρετε
.
Η
μεταφορά
ηλεκτρικών
εργαλείων
με
το
δάχτυλό
σας
επάνω
στο
διακόπτη
ή
η
σύνδεση
στην
πρίζα
ηλεκτρικών
εργαλείων
με
το
διακόπτη
στη
θέση
ενεργοποίησης
,
ενέχει
κινδύνους
πρόκλησης
ατυχημάτων
.
δ
.
Πριν
θέσετε
το
ηλεκτρικό
εργαλείο
σε
λειτουργία
,
αφαιρέστε
τυχόν
εργαλεία
ή
κλειδιά
ρύθμισης
.
Εάν
αφήσετε
ένα
εργαλείο
ή
κλειδί
πάνω
σε
κάποιο
περιστρεφόμενο
εξάρτημα
ενός
ηλεκτρικού
εργαλείου
μπορεί
να
προκληθούν
τραυματισμοί
.
ε
.
Μην
τεντώνεστε
.
Φροντίστε
πάντοτε
να
έχετε
την
κατάλληλη
στάση
και
να
διατηρείτε
την
ισορροπία
σας
.
Αυτό
σας
επιτρέπει
τον
καλύτερο
έλεγχο
του
ηλεκτρικού
εργαλείου
σε
περιπτώσεις
απροσδόκητων
καταστάσεων
.
στ
.
Φοράτε
κατάλληλη
ενδυμασία
εργασίας
.
Μην
φοράτε
φαρδιά
ρούχα
ή
κοσμήματα
.
Κρατάτε
τα
μαλλιά
,
τα
ενδύματα
και
τα
γάντια
σας
μακριά
από
τα
κινούμενα
εξαρτήματα
.
Τα
φαρδιά
ρούχα
,
τα
κοσμήματα
και
τα
μακριά
μαλλιά
μπορεί
να
εμπλακούν
στα
κινούμενα
εξαρτήματα
.
ζ
.
Αν
παρέχονται
διατάξεις
απαγωγής
και
συλλογής
της
σκόνης
,
βεβαιωθείτε
ότι
είναι
συνδεμένες
και
ότι
χρησιμοποιούνται
σωστά
.
Η
χρήση
συλλογής
σκόνης
μειώνει
τους
κινδύνους
που
σχετίζονται
με
τη
σκόνη
.
4.
Χρήση
και
φροντίδα
του
ηλεκτρικού
εργαλείου
α
.
Μην
υπερφορτώνετε
το
ηλεκτρικό
εργαλείο
.
Χρησιμοποιείτε
για
την
εκάστοτε
εργασία
σας
το
ηλεκτρικό
εργαλείο
που
προορίζεται
γι
'
αυτήν
.
Με
το
κατάλληλο
ηλεκτρικό
εργαλείο
,
εργάζεστε
καλύτερα
και
ασφαλέστερα
στην
ονομαστική
περιοχή
ισχύος
του
.
β
.
Μη
χρησιμοποιείτε
το
ηλεκτρικό
εργαλείο
αν
ο
διακόπτης
λειτουργίας
του
είναι
χαλασμένος
.
Οποιοδήποτε
ηλεκτρικό
εργαλείο
του
οποίου
η
λειτουργία
δεν
μπορεί
να
ελεγχθεί
με
το
διακόπτη
είναι
επικίνδυνο
και
πρέπει
να
επισκευαστεί
.
γ
.
Βγάλτε
το
φις
από
την
πρίζα
ή
/
και
την
μπαταρία
από
το
ηλεκτρικό
εργαλείο
,
πριν
διεξαγάγετε
κάποια
εργασία
ρύθμισης
,
πριν
αλλάξετε
κάποιο
εξάρτημα
ή
όταν
πρόκειται
να
αποθηκεύσετε
τα
ηλεκτρικά
εργαλεία
.
Αυτά
τα
προληπτικά
μέτρα
ασφαλείας
μειώνουν
τον
κίνδυνο
να
τεθεί
το
εργαλείο
ακούσια
σε
λειτουργία
.
δ
.
Να
φυλάτε
τα
ηλεκτρικά
εργαλεία
που
δεν
χρησιμοποιείτε
μακριά
από
παιδιά
.
Μην
αφήνετε
άτομα
που
δεν
είναι
εξοικειωμένα
με
το
ηλεκτρικό
εργαλείο
ή
που
δεν
έχουν
διαβάσει
αυτές
τις
οδηγίες
χρήσης
να
το
χρησιμοποιήσουν
.
Τα
ηλεκτρικά
εργαλεία
είναι
επικίνδυνα
όταν
χρησιμοποιούνται
από
άτομα
χωρίς
κατάλληλη
εκπαίδευση
.
ε
.
Να
συντηρείτε
τα
ηλεκτρικά
εργαλεία
.
Ελέγξτε
εάν
τα
κινούμενα
εξαρτήματα
είναι
σωστά
ευθυγραμμισμένα
ή
μήπως
έχουν
μπλοκάρει
,
μήπως
έχουν
σπάσει
κομμάτια
,