Black+Decker DCM25N-B5, Original Instructions Manual

Page: 7 / 20

Utilisation prévue
Votre cafetière BLACK+DECKER™ DCM25N-B5 a été
conçue pour faire du café filtré comme décrit dans ce manuel.
Cette machine n’est pas destinée à une utilisation :
• Cuisine pour les employés d’une boutique, de bureaux
et d’autres environnements professionnels ;
• Fermes ;
• Clients d’hôtels, motels et autres environnements de
type résidentiel ;
• Pour le lit, le petit-déjeuner ou tout autre environnement
non-domestique.
Consignes de sécurité
Avertissement ! Lorsqu’on utilise un appareil
électrique, il faut toujours respecter certaines
règles de sécurité fondamentales, notamment les
suivantes, afin de prévenir les risques d’incendie,
de décharges électriques, de blessures
corporelles ou de dégâts matériels.
• Ce manuel décrit la manière d’utiliser cet appareil.
L’utilisation d’un accessoire ou d’une fixation, ou
l’utilisation de cet appareil à d’autres fins que celles
recommandées dans ce manuel d’instruction peut
présenter un risque de blessures corporelles.
• Conservez ce manuel pour un usage ultérieur.
Utilisation de votre appareil
• Prendre toutes les précautions nécessaires avant
d’utiliser l’appareil.
• Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.
• Ne pas faire fonctionner l’appareil si vos mains sont
mouillées. Ne pas faire fonctionner l’appareil si vous
êtes pieds nus.
• Positionner soigneusement le cordon d’alimentation et
veiller à ce qu’il ne pende pas du plan de travail pour
éviter de le coincer par mégarde ou de trébucher
dessus.
• Ne jamais tirer sur le cordon d’alimentation pour
débrancher la fiche de la prise. Tenir le cordon
d’alimentation éloigné des sources de chaleur, de la
graisse et des angles vifs.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé pendant le
fonctionnement, débrancher l’appareil du secteur
électrique immédiatement. Ne pas toucher le cordon
d’alimentation avant de l’avoir débranché du secteur
• Débrancher l’appareil du secteur électrique lorsqu’il
n’est pas utilisé et avant de le nettoyer.
Sécurité d’autrui
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y
compris les enfants) ayant des déficiences physiques,
sensorielles ou mentales. Cette consigne s’applique
aussi aux personnes manquant d’expérience ou de
connaissances du matériel, à moins que celles-ci n’aient
reçu les instructions appropriées ou ne soient encadrées
par une personne responsable de leur sécurité pour
utiliser l’appareil.
• Ne laissez jamais les enfants sans surveillance pour
éviter qu’ils ne jouent avec cet appareil.
Après utilisation
• Eteindre, débrancher l’appareil et attendre son
refroidissement avant de le laisser sans surveillance et
avant de changer, nettoyer ou inspecter les éléments de
l’appareil.
• Lorsque l’appareil n’est pas utilisé, rangez-le dans un
endroit sec. Ne pas permettre aux enfants d’avoir accès
aux appareils rangés.
• La surface de l’élément chauffant est sujette à la chaleur
résiduelle après son utilisation. Par conséquent, des
précautions doivent être prises.
Inspection et réparations
• Eteindre l’appareil avant de le nettoyer, de changer les
accessoires ou d’approcher les pièces en mouvement
pendant la phase de fonctionnement
• Avant l’utilisation, vérifiez l’état de l’appareil et des
pièces. Vérifiez la présence de pièces cassées,
interrupteurs endommagés ou toute autre anomalie
susceptibles de nuire au bon fonctionnement de
l’appareil.
• N’utilisez pas l’appareil si un élément est endommagé
ou défectueux.
• Faites réparer ou remplacer toute pièce endommagée
ou défectueuse par un réparateur agréé.
• Avant l’utilisation, vérifiez l’état du cordon d’alimentation
pour des signes de dommages, de vieillissement ou
d’usure.
• N’utilisez pas l’appareil si le cordon d’alimentation ou la
fiche secteur sont endommagés ou défectueux.
• Si le cordon d’alimentation ou la fiche secteur sont
endommagés ou défectueux, ils doivent être réparés par
un réparateur agréé pour éviter les risques d’accident.
Ne coupez pas le cordon d’alimentation et n’essayez
pas de le réparer vous-même.
7
FRANÇAIS
(Traduction des instructions d'origine)