
ROMÂNĂ
Translat din instrucțiunile originale
47
dăm utilizarea apei cu conţinut scăzut de calcar sau
magneziu.
♦ Pentru a face acest lucru, noi recomandăm utilizarea
unui produs special pentru acest tip de aparat, care
poate fi găsit în magazinele specializate şi servicii
tehnice autorizate.
♦ Un produs anticalcar specific trebuie utilizat la acest tip
de aparat.
♦ Soluţiile improvizate nu sunt recomandate pentru detar-
trajul acestui aparat, de exemplu utilizarea oţetului.
ANOMALII ŞI REPARAŢII
♦ Dacă produsul este deteriorat sau apar alte probleme,
duceţi aparatul la un service de asistenţă tehnică auto-
rizat. Nu încercaţi să-l demontaţi sau să-l reparaţi fără
ajutor, deoarece poate fi periculos.
Pentru versiunile UE ale produsului şi/sau
în cazul în care este obligatoriu în ţara dvs.:
Ecologie şi reciclarea produsului
♦ Materialele din care este format ambalajul acestui
produs sunt incluse în sistemul de colectare, clasificare
şi reciclare. Dacă doriţi să le eliminaţi, vă rugăm să
utilizaţi pubelele publice corespunzătoare fiecărui tip de
material.
♦ Produsul nu conţine substanţe în concentraţii care ar
putea fi considerate ca dăunătoare pentru mediu.
Acest simbol se referă la faptul că, atunci când
doriți să aruncați produsul după finalizarea
duratei sale de viață, trebuie să îl debarasați la
un agent autorizat pentru colectarea selectivă a
deșeurilor de echipamente electrice și
electronice (DEEE).
Acest aparat respectă Directiva 2014/35/UE cu privire la
echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul unor
anumite limite de tensiune, Directiva 2014/30/UE cu privire
la compatibilitatea electromagnetică, Directiva 2011/65/
UE privind restricţiile de utilizare a anumitor substanţe pe-
riculoase în echipamentele electrice şi electronice, precum
şi Directiva 2009/125/CE de instituire a unui cadru pentru
stabilirea cerinţelor în materie de proiectare ecologică
aplicabile produselor cu impact energetic.
GARANȚIE ȘI ASISTENȚĂ
TEHNICĂ
Acest produs beneficiază de recunoașterea și protecția
garanției legale în conformitate cu legislația în vigoare.
Pentru a vă exercita drepturile sau interesele, trebuie să
vă adresați unuia dintre service-urile noastre oficiale de
asistență tehnică.
Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență tehnică
accesând următorul link web: http://www.2helpu.com/.
De asemenea, puteți solicita informații conexe, contac-
tând-ne (consultați ultima pagină a manualului).
Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și actualizări-
le sale la http://www.2helpu.com/.
Summary of Contents for BXIR2401E
Page 1: ...FR EN DE IT ES PT NL PL EL RU RO BG www blackanddecker eu BXIR2401E BXIR2411E...
Page 2: ...A B I C E D H G Fig1...
Page 35: ...35 BXIR2401E BXIR2411E BLACK DECKER 8 8...
Page 36: ...36 16 MAX Fig 1...
Page 38: ...38 stand by 8 30 3 pH 2014 35 2014 30 2011 65 2009 125 http www 2helpu com...
Page 39: ...39 http www 2helpu com...
Page 40: ...40 K BXIR2401E BXIR2411E BLACK DECKER 8 8...
Page 41: ...41 16 H H MAX Fig 1 C Steam D...
Page 42: ...42 E F H Fig 1 BXIR2401E Use ECO AUTO TURBO G G C STAND BY CVG9507 CVG9508 8 30 3 pH...
Page 43: ...43 WEEE 2014 35 UE 2014 30 UE 2011 65 UE 2009 125 EC http www 2helpu com http www 2helpu com...
Page 48: ...48 BXIR2401E BXIR2411E BLACK DECKER 8 8...
Page 49: ...49 MAX 1 e A B C On off D E G H I...
Page 51: ...51 pH U 2014 35 UE 2014 30 UE 2011 65 U 2009 125 CE http www 2helpu com http www 2helpu com...
Page 54: ......
Page 55: ......