background image

22

ﺔـﻴـﺑﺮـﻌـﻟﺍ

(

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

)

 ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻁﻼﺨﻠﻟ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﺢﻄﺴﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻊﻔﺗﺮﺗ ﺪﻗ

 •

.

ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

.

ﺀﺎﻄﻏ ﻱﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻞﺒﻗ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺔﻛﺮﺤﺘﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻙﺮﺗﺍ

 •

.

ﺏﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺔﻛﺮﺤﺘﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻙﺮﺗﺍ

 •

 ﺪﻨﻋ ﺕﺍﺮﻔﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﺍﹰﺪﻴﻌﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﻊﺑﺎﺻﻷﺍ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ

 •

.

ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺐﺠﻳ

 •

 ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻼﺌﻟ ؛ﺔﻨﺤﻄﳌﺍ ﺓﺮﻔﺷﻭ ﻂﻠﳋﺍ ﺓﺮﻔﺷ ﻝﱢﺪﺒﺗ ﻻ

  •

.

ﺔﳉﺎﻌﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ

 ﻭﺃ ﻚﻳﺪﻳ ﻊﻀﺗ ﻻ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ

  •

 ﻚﻴﻨﻴﻋ ﺏﱢﺮﻘﺗ ﻻﻭ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺏﻮﻜﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﺣ ﺕﺍﻭﺩﺃ

.

ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻊﻘﺗ ﺪﻘﻓ ﻻﺇﻭ ؛ﺎﻬﻨﻣ

 ﺏﻮﻛ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣﻭ ﻁﻼﳋﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﺓﺮﻔﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ  ﹺﻖﺑﺃ

  •

 ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍﻭ ﻞﱢﻐﺸﳌﺍ ﻢﺴﺟ ﻦﻋ ﺓﺪﻴﻌﺑ ﻑﺎﳉﺍ ﻦﺤﻄﻟﺍ

 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﺒﻳﺮﻐﻟﺍ

.

ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻒﻠﺗﻭ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ

 ﺀﺎﻋﻭ ﺓﺮﻔﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣﻭ ﻁﻼﳋﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﻂﺑﺭ ﻢﻜﺣﺃ ،ﻂﻠﳋﺍ ﺪﻨﻋ

 •

 ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺛ ،ﻁﻼﳋﺍ

 ﻁﻼﳋﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﺓﺮﻔﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

 .

ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ

.

ﺎﻫﺪﺣﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ

 ﻑﺎﳉﺍ ﻦﺤﻄﻟﺍ ﺏﻮﻛ ﻂﺑﺭ ﻢﻜﺣﺃ ،ﺔﻓﺎﳉﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻦﺤﻃ ﺪﻨﻋ

 •

 ،ﻑﺎﳉﺍ ﻦﺤﻄﻟﺍ ﺏﻮﻛ ﺓﺮﻔﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣﻭ

 (

ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ

/

ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ

)

 .

ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺛ

 ﻑﺎﳉﺍ ﻦﺤﻄﻟﺍ ﺏﻮﻛ ﺓﺮﻔﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

.

ﺎﻫﺪﺣﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ

 ﺓﺮﻔﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣﻭ ﻁﻼﳋﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﻂﺑﺭ ﻢﻜﺣﺃ ،ﻂﻠﳋﺍ ﺪﻨﻋ

  •

 ﺐﻨﲡﻭ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﺏﺮﺴﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎﹰﻌﻣ ﻁﻼﳋﺍ ﺀﺎﻋﻭ

 ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻁﻼﳋﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﺓﺮﻔﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻁﻮﻘﺳ

.

ﺯﺎﻬﳉﺍ

 ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﻨﺤﻄﻣ ﺏﻮﻛ ﻂﺑﺭ ﻢﻜﺣﺃ ،ﻑﺎﳉﺍ ﻦﺤﻄﻟﺍ ﺪﻨﻋ

  •

 ﺏﻮﻛ ﺓﺮﻔﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣﻭ

 (

ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ

)

 ﺔﻓﺎﳉﺍ

 ﻁﻮﻘﺳ ﺐﻨﲡﻭ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﺏﺮﺴﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺎﹰﻌﻣ ﻑﺎﳉﺍ ﻦﺤﻄﻟﺍ

 ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻑﺎﳉﺍ ﻦﺤﻄﻟﺍ ﺏﻮﻛ ﺓﺮﻔﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

.

ﺯﺎﻬﳉﺍ

 ﻭﺃ ﻁﻼﺧ ﺀﺎﻋﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺍﹰﺪﺑﺃ ﻢﻘﺗ ﻻ

  •

 ﺓﺩﺎﻣ ﻥﻭﺪﺑ ﻱﺃ

)

 ﲔﻏﺭﺎﻓ

 (

ﺮﻴﺒﻛ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺻ

)

 ﻑﺎﺟ ﻦﺤﻃ ﺏﻮﻛ

.

ﺓﺪﺋﺍﺯ ﺔﺌﺒﻌﺘﺑ ﻭﺃ

 (

ﺏﻮﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺍﺬﻏ

 ﺔﻴﺋﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻊﻀﺗ ﻻ ،ﻁﻼﳋﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﺭﺎﺴﻜﻧﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ

  •

 80 :

ﺎﻬﺑ ﺡﻮﻤﺴﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﺼﻗﺃ

)

 ﺔﻧﻮﺨﺴﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺷ

.

ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﳌ ﻁﻼﳋﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﻲﻓ

 (

ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ

 ﻭﺃ ﻁﻼﳋﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

  •

 ﻰﺼﻗﺃ ﺯﻭﺎﺠﺘﻳ ﻻ

 (

ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ

)

 ﻑﺎﳉﺍ ﻦﺤﻄﻟﺍ ﺏﻮﻛ

.

ﺏﻮﻜﻠﻟ ﺝﺭﺪﺗ

 ﻁﻼﳋﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﻚﻔﺗ ﻻ ،ﻑﺎﳉﺍ ﻦﺤﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﻠﳋﺍ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻌﺑ

  •

 ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ

 (

ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ

)

 ﻑﺎﳉﺍ ﻦﺤﻄﻟﺍ ﻲﺑﻮﻛ ﻭﺃ

 ﻭﺃ ﻂﻠﳋﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﺓﺮﻔﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣﻭ ﻙﺮﶈﺍ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻰﺘﺣ

.

ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﺼﻓ ﻢﺘﻳﻭ ﻑﺎﳉﺍ ﻦﺤﻄﻟﺍ ﺓﺮﻔﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

 ﻊﻨﺻﺍﻭ ،ﻂﻠﺧﺍ

 :

ﺔﻗﺪﺑ ﺭﱠﺪﻘﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﱢﺩﺃ

  •

 ﺓﺪﳌ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺔﻓﺎﳉﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻦﺤﻃﺍﻭ ،ﺎﻳﻮﺼﻟﺍ ﻝﻮﻓ ﺐﻴﻠﺣ

 ﻱﺃ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻌﺑﻭ

 .

ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ

 .

ﺓﺭﻭﺩ ﺀﺎﻬﻧﻹ ﲔﺘﻘﻴﻗﺪﻟ ﻒﻗﻮﺗ ،ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ

 ﺃﺪﺑﺍﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ ﺕﺍﺭﻭﺩ

 5

 ﺪﻌﺑ ﺔﻘﻴﻗﺩ

 20

 ﻰﻟﺇ

 15

 ﺓﺪﳌ ﻒﻗﻮﺗ

 ﺔﻟﺎﻃﺇ ﺔﺳﺭﺎﻤﳌﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻦﻜﳝ

 .

ﻙﺮﶈﺍ ﺩﺮﺒﻳ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ

.

ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺮﻤﻋ

 ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺎﲟﺮﻓ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻒﻗﻮﺗ ﺍﺫﺇ

  •

 ﺪﻳﺮﺒﺘﻠﻟ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﺼﻓﺍ

 .

ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﻦﻣ ﻙﺮﶈﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ

.

ﺔﻘﻴﻗﺩ

 30

 ﻰﻟﺇ

 20

 ﺪﻌﺑ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻭ

 ﻢﻘﺗ ﻻ ،ﺔﻧﻮﺨﺴﻟﺍ ﻞﻌﻔﺑ ﻒﻠﺗ ﻭﺃ ﻩﻮﺸﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﺐﻨﺠﺘﻟ

  •

 ﺔﺟﺭﺩ

 80

 ﻦﻋ ﻪﺗﺭﺍﺮﺣ ﺪﻳﺰﺗ ﺀﺎﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﻱﺃ ﻢﻴﻘﻌﺘﺑ

 ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ

 .

ﻒﻳﻭﻭﺮﻜﻴﳌﺍ ﻥﺍﺮﻓﺃ ﻭﺃ ﺔﻳﻮﺌﻣ

 ﺔﻗﻮﺛﻮﻣﻭ ﺔﻴﺤﺻﻭ ﺔﻔﻴﻈﻧ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻠﻟ ﺔﺴﻣﻼﳌﺍ

.

ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺀﺍﺬﻐﻟﺍ ﺔﺤﺻ ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣﻭ

 ﺎﻫﺭﻭﺬﺑ ﻭﺃ ﺎﻫﺍﻮﻨﺑ ﺕﺍﻭﺍﺮﻀﺧ ﻭﺃ ﻪﻛﺍﻮﻓ ﻱﺃ ﺔﳉﺎﻌﲟ ﻢﻘﺗ ﻻ

  •

 ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻜﻴﻤﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ ﺎﻫﺭﻮﺸﻗ ﻭﺃ ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ

 ﻭﺃ ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ ﺭﻮﺸﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ ﺭﻭﺬﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻯﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ

.

ﺔﻜﻴﻤﺴﻟﺍ

ﺡﻼﺻﻹﺍﻭ ﺺﺤﻔﻟﺍ

 ﺀﺍﺰﺟﺃ ﺔﻳﺃ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻠﻟ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺺﺤﻓﺍ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ

 •

 ﻒﻠﺗ ﻭﺃ ،ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﻮﺴﻛ ﻱﺃ ﺺﺤﻓﺍ

 .

ﺔﺒﻴﻌﻣ ﻭﺃ ﺔﻔﻟﺎﺗ

.

ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﺪﻗ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﻻﺎﺣ ﻱﺃ ﻭﺃ ،ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻲﻓ

.

ﻒﻠﺗ ﻭﺃ ﺐﻴﻋ ﹼﻱﺃ ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻭ ﺍﺫﺇ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

 •

 ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻝﺪﺒﺘﺴﻳ ﺐﻴﻌﻣ ﻭﺃ ﻒﻟﺎﺗ ﺀﺰﺟ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

 •

.

ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺡﻼﺻﺇ ﻞﻴﻛﻭ

 ﻭﺃ ﻒﻠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ

 •

.

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻛﺂﺗ ﻭﺃ ﺀﺍﺮﺘﻫﺍ

 ﻲﻓ ﺐﻴﻋ ﻭﺃ ﻒﻠﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

 •

.

ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺲﺑﺎﻗ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ

 ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺲﺑﺎﻗ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

 •

 ﻞﻴﻛﻭ ﺔﻓﺮﻌﲟ ﺎﻤﻬﺣﻼﺻﺇ ﺐﺠﻳ ،ﺎﻤﻬﺑ ﺐﻴﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻭﺃ

  .

ﺮﻃﺎﻟﻤﺨﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺡﻼﺻﺇ

.

ﻚﺴﻔﻨﺑ ﻪﺣﻼﺻﺇ  ﻝﻭﺎﲢ ﻻﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻊﻄﻘﺗ ﻻ

 ﻚﻠﺗ ﻑﻼﺨﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻝﻭﺎﲢ ﻻ

 •

.

ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺪﶈﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻭﺃ ﻞﺒﻗ

.

ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺝﺮﺧﺃ

 •

.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻭﺃ ﻞﺒﻗ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ

 •

.

ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺖﺴﻴﻟﻭ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻞﻛ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ

 •

 ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﺍﺬﻬﻟﻭ ،ﺓﺩﺎﺣ ﺕﺍﺮﻔﺸﻟﺍ ﻥﺇ

 

!

ﺮﻳﺬﲢ

 ﻊﻴﻤﲡ ﻞﺒﻗ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﺼﻔﺑ ﺖﻤﻗ ﻚﻧﺃ ﺪﻛﺄﺗﻭ

.

ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ

Summary of Contents for BX330-B5

Page 1: ...www blackanddecker ae BX330 B5 AR FR EN...

Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7...

Page 3: ...g disassembling or cleaning Never pull the power supply cord to disconnect the plug from the socket Keep the power supply cord away from heat oil and sharp edges This appliance shall not be used by ch...

Page 4: ...f the product stops running in use it is possibly caused by temperature protection of the motor Disconnect the power supply for cooling and use the product 20 to 30 minutes later To avoid heat caused...

Page 5: ...pening of the blender jar cover 3 Tighten the blender jar assembly on the main unit 4 Connect the power supply choose the speed and start the product for running for one minute at most 5 After blendin...

Page 6: ...sture or liquid such as fruits and fruit juice in the dry grinding cup In several successive times of food material processing clean the dry grinding cup and the dry grinding cup blade assembly each t...

Page 7: ...efore changing cleaning or inspecting any parts of the appliance When not in use the appliance should be stored in a dry place Children should not have access to stored appliances Maintenance 1 Make t...

Page 8: ...or dry and the switch is made on the product grinding cup assembly small or big grinding cup assembly small or big does not run is not installed on the main unit correctly correctly There is a bad sme...

Page 9: ...products and offers an outstanding warranty This warranty statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights If a BLACK DECKER product becomes defective due to faulty material...

Page 10: ...l appareil Utilisez toujours l appareil avec pr caution Faites toujours attention en manipulant les lames de coupe tranchantes lorsque vous videz la cruche et pendant le nettoyage D branchez toujours...

Page 11: ...ent le temps de fonctionnement nominal M langer pr parer du lait de soja broyer sec continuellement pendant 1 minute au maximum chaque fois Apr s avoir termin l une des pr parations ci dessus arr tez...

Page 12: ...xage Mettez en place et serrez le couvercle de la cruche de mixage et placez le bouchon doseur dans l ouverture sup rieure du couvercle de la cruche de mixage 3 Serrez l ensemble de la cruche de mixag...

Page 13: ...ou de liquide tels que des fruits et des jus de fruits dans le bol de broyage sec Lorsque vous faites plusieurs broyages successifs de produits alimentaires nettoyez le bol de broyage sec et l ensembl...

Page 14: ...t de remplacer nettoyer ou inspecter ses pi ces Lorsqu il n est pas utilis l appareil doit tre rang un endroit sec L appareil doit tre rang hors de port e des enfants Entretien 1 Coupez l alimentation...

Page 15: ...orrectement l ensemble de la tension ne fonctionne pas ou l ensemble du bol de broyage sec cruche de mixage ou l ensemble du bol petit ou grand n est pas install de broyage sec petit ou grand correcte...

Page 16: ...de garantie vient s ajouter vos droits l gaux et n y porte en aucun cas pr judice Si un produit BLACK DECKER s av re d fectueux en raison de d fauts de mat riaux ou de fabrication ou d un manque de c...

Page 17: ...R BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER www 2helpU com BX330 B5 220 240 300 BLACK DECKER BLACK DECKER 24 BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER www 2helpU com GmbH Black and...

Page 18: ...18 EN 60335 2 14 BLACK DECKER 1 2 1 1 1 2 2 3 3 30 20 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2...

Page 19: ...19 2 3 1 2 3 4 5 6 1 2 3...

Page 20: ...20 1 60 2 3 4 2 1 2 2 400 30 700 60 800 2 3 60...

Page 21: ...21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 80...

Page 22: ...22 80 5 20 15 30 20 80...

Page 23: ...23 BLACK DECKER BX330 B5...

Page 24: ......

Page 25: ...968 24560232 24560255 npservice omasco com om Behind Honda Showroom Wattayah Oman ashok balan omasco com om OMAN Oman Marketing Service Co Omasco Al Ohi Sohar Oman 968 26846379 sooraj neeran omasco co...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...0 B5 12 2019 WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME VOTRE NOM YOUR ADDRESS VOTRE ADRESSE POSTCODE CODE POSTAL DATE OF PURCHASE JOUR D ACHAT DEALER S NAME ADDRESS NOM ET ADRESSE DU VENDEUR r F M u d e d...

Reviews: