Black+Decker BDGS36, Original Instructions Manual

Page: 183 / 200

183
(preklad originálneho návodu)
SLOVENSKY
u
Pri zastrihávaní vyšších strán živého
plotu dávajte pozor na padajúce
predmety.
Ďalšie bezpečnostné varovania
týkajúce sa elektrického náradia
@
Varovanie! Doplnkové
bezpečnostné pokyny pre nožnice
u
Nikdy nedovoľte, aby prístroj používali
osoby, ktoré nie sú oboznámené s
týmito pokynmi, ani deti. Miestne
predpisy môžu obmedzovať vek
obsluhujúcej osoby.
u
Nezabudnite na to, že obsluhujúca
osoba alebo používateľ zodpovedá za
nehody alebo riziká, ktoré sa týkajú
iných osôb alebo ich majetku.
u
Zariadenie nikdy nepoužívajte, ak sú v
blízkosti ľudia, a to najmä deti alebo
domáce zvieratá.
u
Prístroj používajte iba za denného
svetla alebo pri dobrom umelom
osvetlení.
u
Vždy dbajte na to, aby sa vo vetracích
otvoroch nenachádzali nečistoty.
u
Používajte iba náhradné diely a
príslušenstvo odporúčané výrobcom.
u
Stroj pravidelne kontrolujte a
vykonávajte údržbu. Prístroj nechajte
opraviť iba autorizovaným opravárom.
Bezpečnosť ostatných osôb
u
Tento prístroj smú používať deti vo
veku 8 a viac rokov a osoby so
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo
duševnými schopnosťami, prípadne
nedostatkom skúseností a vedomostí,
ak sú pod dozorom alebo im boli
poskytnuté pokyny o používaní
prístroja bezpečným spôsobom a
rozumejú rizikám spojeným s
používaním prístroja.
u
Deti sa s prístrojom nesmú hrať.
Čistenie a používateľskú údržbu
nesmú vykonávať deti bez dozoru.
Vibrácie
Emisné hodnoty vibrácií uvedené v
technických údajoch a vo vyhlásení o
zhode boli merané v súlade so
štandardnou skúšobnou metódou podľa
normy EN 50636 a môžu sa použiť na
porovnanie jedného náradia s druhým.
Uvedená emisná hodnota vibrácií sa
môže použiť aj na predbežné posúdenie
vystavenia účinkom.
Varovanie! Emisná hodnota vibrácií
počas skutočného používania
elektrického náradia sa môže líšiť od
uvedenej hodnoty v závislosti od
spôsobov, ktorými sa náradie používa.
Hladina vibrácií sa môže zvýšiť nad
uvedenú úroveň.
Pri posudzovaní vystavenia účinkom
vibrácií, s cieľom určiť bezpečnostné
opatrenia požadované v súlade so
smernicou 2002/44/ES na ochranu osôb
pravidelne používajúcich elektrické
náradie v zamestnaní, by sa mal zvážiť
odhad vystavenia účinkom vibrácií,
skutočné podmienky používania a
spôsob používania náradia vrátane
zohľadnenia všetkých častí