Black+Decker BCBL700 Instruction Manual Download

Page: 1 / 36

Please read before returning this product for any reason.

à LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit.

LEA EL MANUAL antes de devolver este producto por cualquier motivo.

INSTRUCTION MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES

20V MAX* BLOWER

SOUFFLEUR 20V MAX.*
SOPLADOR 20V MÁX*

BCBL700

Summary of Contents for BCBL700

Page 1: ...son LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit LEA EL MANUAL antes de devolver este producto por cualquier motivo INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES 20V M...

Page 2: ...ave a question or experience a problem with your BLACK DECKER purchase go to http www blackanddecker com instantanswers If you can t find the answer or do not have access to the Internet call 1 800 54...

Page 3: ...n death or serious injury CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Used without word Indicates a safety related message NOTICE In...

Page 4: ...ic units in damp or wet locations Don t use the unit in the rain Use safety equipment Always wear eye protection filter mask if operation is dusty non skid safety shoes or hearing protection must be u...

Page 5: ...ation of use noise from this product may contribute to hearing loss CAUTION When not in use place tool on its side on a stable surface where it will not cause a tripping or falling hazard Some tools w...

Page 6: ...ted of charge The battery pack will need to be recharged before use Battery Pack Cleaning Instructions Dirt and grease may be removed from the exterior of the battery using a cloth or soft non metalli...

Page 7: ...result in excessive internal heat Place the charger in a position away from any heat source The charger is ventilated through slots in the top and the bottom of the housing Do not operate the charger...

Page 8: ...no adverse effect on the battery pack 5 Foreign materials of a conductive nature such as but not limited to grinding dust metal chips steel wool aluminum foil or any buildup of metallic particles shou...

Page 9: ...ction of this manual Fig D 7 8 Proper Hand Position Fig A E WARNING To reduce the risk of serious personal injury ALWAYS use proper hand position as shown WARNING To reduce the risk of serious persona...

Page 10: ...always wear ANSI Z87 1 approved eye protection when performing this WARNING Never use solvents or other harsh chemicals for cleaning the non metallic parts of the tool These chemicals may weaken the...

Page 11: ...ct Register online at www blackanddecker com register TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Possible Solution Unit will not start Battery not installed properly Check battery installation Battery not...

Page 12: ...at BLACK DECKER s option Proof of purchase may be required BLACK DECKER owned and authorized service centers are listed online at www blackanddecker com This warranty does not apply to accessories Thi...

Page 13: ...reuse qui si elle n est pas vit e pourrait entra ner des blessures l g res ou mod r es Si utilis sans aucun terme Indique un message propre la s curit AVIS indique une pratique ne posant aucun risque...

Page 14: ...it et toutes les instructions Ne pas suivre les avertissements et les instructions peut entra ner un choc lectrique un incendie et ou des blessures graves Afin de r duire le risque de blessure vitez l...

Page 15: ...s poussi res cr es par ce produit contiennent des produits chimiques reconnus dans l tat de la Californie pour causer le cancer des anomalies cong nitales ou autres effets nuisibles sur la reproductio...

Page 16: ...hargeurs BLACK DECKER NE PAS clabousser ou immerger dans l eau ou tout autre liquide Ne pas entreposer ou utiliser l outil et le bloc piles dans des endroits o la temp rature peut atteindre ou exc der...

Page 17: ...bord les avions MOINS qu ils soient ad quatement prot g s contre les courts circuits Alors lorsque vous transportez des blocs piles individuels assurez vous que leurs bornes sont prot g es et bien is...

Page 18: ...ant une blessure corporelle et des dommages ATTENTION Dans certaines conditions avec le chargeur branch l alimentation le chargeur peut tre court circuit par une mati re trang re Les mati res trang re...

Page 19: ...on nettoyante CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR UTILISATION ULT RIEURE CE PRODUIT UTILISE LA PILE ET LE CHARGEUR NUM R S DANS LE TABLEAU SUIVANT DESCRIPTION NUM RO DE CATALOGUE Pile lithium ion 20 V Max...

Page 20: ...g A E AVERTISSEMENT AFIN DE R DUIRE LE RISQUE DE BLESSURE CORPORELLE GRAVE UTILISEZ TOUJOURS la position des mains appropri e comme illustr AVERTISSEMENT AFIN DE R DUIRE LE RISQUE DE BLESSURE GRAVE TO...

Page 21: ...ettez le souffleur en marche et en effectuant un mouvement de balayage d un c t l autre avancez lentement en gardant les d bris feuilles accumul s devant vous comme illustr dans la Fig G Fig G ENTRETI...

Page 22: ...PARATIONS SOUS GARANTIE cette carte remplie vous permettra de vous pr valoir du service de r parations sous garantie de fa on plus efficace dans le cas d un probl me avec le produit CONFIRMATION DE P...

Page 23: ...re de r paration agr ou un centre de r paration BLACK DECKER pour faire r parer ou changer le produit la discr tion de BLACK DECKER Une preuve d achat peut tre requise Les centres de r paration de BLA...

Page 24: ...o da os materiales PELIGRO Indica una situaci n de peligro inminente que si no se evita provocar la muerte o lesiones graves ADVERTENCIA Indica una situaci n de peligro potencial que si no se evita po...

Page 25: ...controles antes de retirar el paquete de bater a Aseg rese que el interruptor est en la posici n bloqueada o de apagado antes de insertar el paquete de la bater a Transportar las unidades con su dedo...

Page 26: ...estos qu micos trabaje en un rea bien ventilada y trabaje con equipo de seguridad aprobado tal como m scaras de polvo que est n dise adas espec ficamente para filtrar part culas microsc picas Evite el...

Page 27: ...materiales t xicos cuando se queman los paquetes de bater as de ion de litio Si el contenido de la bater a entra en contacto con la piel lave de inmediato el rea con jab n suave y agua Si el l quido...

Page 28: ...dor BLACK DECKER El cargador BLACK DECKER y el paquete de bater a est n dise ados espec ficamente para funcionar juntos Estos cargadores no est n destinados para ning n otro uso que no sea cargar bate...

Page 29: ...como sea posible despu s de cada uso No descargue las bater as completamente 1 Conecte el cargador en un tomacorriente apropiado antes de insertar el paquete de bater a 2 Inserte el paquete de bater a...

Page 30: ...mienta ENSAMBLE Y AJUSTES ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones personales apague la unidad y retire el paquete de bater a antes de realizar cualquier ajuste o retirar instalar conexiones o a...

Page 31: ...VERTENCIA Siempre use gafas de seguridad Use una m scara de filtro si la operaci n produce polvo Se recomienda el uso de guantes de hule y calzado apropiado cuando trabaje en exteriores Mantenga el ca...

Page 32: ...PARTES USE UNA TELA HUMEDECIDA NICAMENTE CON AGUA Y JAB N SUAVE NUNCA PERMITA QUE ENTRE L QUIDO A LA HERRAMIENTA NUNCA SUMERJA NINGUNA PARTE DE LA HERRAMIENTA EN L QUIDO ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARG...

Page 33: ...lte Notas importantes sobre la carga Verifique si el tomacorriente est conectado a un interruptor que corta la energ a cuando usted apaga la luz Controle la corriente del tomacorriente enchufando una...

Page 34: ...rica Latina Para los productos que se venden en Am rica Latina consulte la informaci n de garant a espec fica del pa s contenida en el empaque llame a la compa a local o visite el sitio web para obte...

Page 35: ......

Search results

Summary of Contents for BCBL700

Reviews:

Related manuals for BCBL700

Brands by name

Popular brands

Black+Decker BCBL700, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for BCBL700

Reviews:

Related manuals for BCBL700

Brands by name

Popular brands