manualshive.com logo in svg

BLACK DECKER SCD7007MBD, Use And Care Manual, Page: 31 / 32

Share
Download
BLACK DECKER SCD7007MBD Use And Care Manual Download Page 31

31

Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación 
para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, 
reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado.

Argentina

 

Atención al consumidor 
0800 444 7296 
Horario de atención:  
Lunes a viernes de 9 a 13 hs  
y de 14.30 a 17 hs. 
email: [email protected] 
Humboldt 2495 piso 3 
C.A.B.A. – Argentina

Chile

 

Servicios Tecnico Hernandez. 
Av. Providencia 2529, Local 26. 
Santiago-Chile. 
Tlf: 56 222333271 
Email:  
[email protected]

Colombia

 

Spectrum Brands Colombia SA 
Carrera 17 No. 89-40 
Bogotá, Colombia 
Linea de atencion al 
Cliente: 018000510012

Costa Rica

 

Aplicaciones Electromecanicas 
Calle 22 y 24 en Avenida 3 BLV de la torre 
Mercedes Benz 
200 mts norte y 50 mts este 
San José, Costa Rica 
Tel. (506) 2257-5716

Ecuador

 

Servicio Master 
Dirección: Capitán Rafael 
Ramos OE 1-85 y Galo plaza lasso. 
Tel (593) 2281-3882 / 2240-9870

El Salvador

 

Sedeblack 
Calle San Antonio Abad, Colonia Lisboa 
No 2936 
San Salvador, Depto. de San Salvador 
Tel. (503) 2284-8374

Guatemala

 

Kinal 
17 avenida 26-75, zona 11 Centro 
comercial Novicentro, 
Local 37 - Ciudad 
Guatemala 
Tel. (502)-2476-7367

Honduras

 

Serviteca 
San Pedro Sula, B Los Andes, 2 calle-
entre 11-12 Avenida 
Honduras 
Tel. (504) 2550-1074

México

 

Articulo 123 # 95 Local 109 y 112 
Col. Centro, Cuauhtemoc, 
México, D.F. 
Tel. 01 800 714 2503

Nicaragua 

LRM ELECTRONICA 
Managua - Sinsa Altamira 1.5 
kilómetros al norte 
Nicaragua 
Tel. (505) 2270-2684

Panamá

 

Supermarcas 
Centro comercial El dorado, Plaza 
Dorado, Local 2. 
Panama 
Tel. (507) 392-6231

Perú

 

Servicio Central Fast Service 
Av. Angamos Este 2431 
San Borja, Lima Perú 
Tel. (511) 2251 388

Puerto Rico 

Buckeye Service 
Jesús P. Piñero #1013 
Puerto Nuevo, SJ PR 00920 
Tel.: (787) 782-6175

Republica Dominicana

 

Prolongación Av. Rómulo 
Betancourt 
Zona Industrial de Herrera 
Santo Domingo, República 
Dominicana 
Tel.: (809) 530-5409

Venezuela 

Inversiones BDR CA 
Av. Casanova C.C. 
City Market Nivel Plaza Local 153 
Diagonal Hotel Melia, 
Caracas. 
Tel. (582) 324-0969

Summary of Contents for SCD7007MBD

Page 1: ...SLOW COOKER WITH TEMPERATURE PROBE PRECISION SOUS VIDE OLLA DE COCCI N LENTA DIGITAL DE 7 CUARTOS CON SONDA DE TEMPERATURA COCCI N AL VAC O PRECISA use and care manual manual de uso y cuidado SCD7007...

Page 2: ...le it is covered or touching flammable materials including curtains draperies walls and the like when in operation Do not store any item on top of the appliance while in operation The appliance is not...

Page 3: ...rt SCD7007MBD 01 black 3 Rubber gasket Part SCD1007 02 gray Part SCD7007 02 black 4 Lid hanger 5 Locking wires 6 Stoneware pot Part SC1007 03 gray Part SC4007 03 black 7 Handles 8 Rack Part SCD7007 04...

Page 4: ...ts or potholders when touching any outer or inner surface of the appliance If there is a power outage 2 hours or less the slow cooker will resume cooking and continue for the remaining amount of time...

Page 5: ...FUNCTIONS temp 4 5 3 Note The temperatures for the Slow Cook and Keep Warm functions are fixed at 175 F for low 190 F for high and 140 F for keep warm Do not use the temperature probe for these funct...

Page 6: ...ed on either HIGH or LOW Many recipes will give the time for both Low Often used for longer cooking times 8 10 hours for tougher cuts of meat High Cooking on high setting is similar to a covered pot o...

Page 7: ...e pot and cover with glass lid 2 Plug in the appliance The main control display will blink This indicates that the heat is off and the appliance is ready to be set for cooking 3 Insert the jack of the...

Page 8: ...ooker to completely cool before cleaning TEMPERATURE PROBE COOKING CHART Food Temperature Time Notes Beef roasts tough cuts chuck brisket shank round 2 5 6 lbs 1 1 2 7 kg 180 F 195 F 82 90 C 10 36 hou...

Page 9: ...he port on the right side of the control panel G 5 Season meat put into bags Expel all air from bags and seal How to expel air with the immersion method Mostly seal the bag with food in it except for...

Page 10: ...Unplug the appliance when not in use and always allow the slow cooker to completely cool before cleaning FINISH SEAR THE FOOD Food cooked in the sous vide is moist and edible straight from the packet...

Page 11: ...hrs Well Done 2 4 hrs We recommend cooking your chops to 135F this makes a very tender and juicy chop Chicken parts bone in or boneless breast leg wing thigh Medium 130 F 150 F 55 65 C Well Done 150...

Page 12: ...he surfaces 6 Allow to dry thoroughly before storing STORING Make sure that the appliance is thoroughly dry Never wrap the cord tightly around the appliance keep it loosely coiled Store the probe insi...

Page 13: ...ace the meat on top of the vegetables and in the center of the stoneware pot While in the temperature probe or sous vide mode there are no numbers on the digital display for the actual temp The temper...

Page 14: ...o you get service Save your receipt as proof of date of sale Visit the online service website at www prodprotect com blackanddecker or call toll free 1 800 465 6070 for general warranty service If you...

Page 15: ...las cortinas las paredes u otros materiales similares Aseg rese de no colocar nada encima del aparato mientras est en uso El aparato no est dise ado para funcionar a trav s de un reloj autom tico ext...

Page 16: ...a de goma pieza SCD1007 02 gris pieza SCD7007 02 negra 4 Soporte para colgar la tapa 5 Ganchos de alambre para asegurar la tapa 6 Olla de cer mica pieza SC1007 03 gris pieza SC4007 03 negra 7 Asas 8 R...

Page 17: ...ba o de agua luego extra das y selladas hasta que la parte de afuera est dorada INFORMACI N IMPORTANTE ACERCA DE SU OLLA DE COCCI N LENTA BLACK DECKER La olla de gres se calienta Cuando la est utiliz...

Page 18: ...transporte D Nunca alce la olla de cocci n lenta por el asa de la tapa 4 Para abrir el seguro empuje hacia arriba la parte superior de las asas a la posici n abierta no asegurada Luego lleve los alamb...

Page 19: ...mantener caliente se iluminar y los n meros comenzar n el conteo progresivo desde cero 00 00 hasta 4 horas 04 00 6 Despu s que el ciclo de mantener caliente est activo por 4 horas la unidad se apagar...

Page 20: ...n las carnes antes de cocinarlas en la olla de cocci n lenta El pescado se cocina r pidamente a dalo en los ltimos 15 minutos del ciclo de cocci n COCCI N LENTA DE VEGETALES Coloque vegetales como las...

Page 21: ...ge temp temperatura meta se iluminar Esto indica que la temperatura se est ajustando a la temperatura deseada para cocinar los alimentos 6 La temperatura por defecto est programada a 180 F Ajuste a la...

Page 22: ...2 5 6 libras T rmino medio 55 65 C 130 150 F Bien cocinado 65 70 C 150 160 F 6 12 horas El tiempo de cocci n variar dependiendo del tama o del asado No cocine un asado a una temperatura m s baja de 1...

Page 23: ...adentro excepto una esquina Utilizando otro recipiente con agua fr a empuje lentamente la bolsa dentro del agua extrayendo la mayor cantidad de aire posible hasta casi llegar a la abertura en la esqu...

Page 24: ...NTOS Los alimentos cocinados al vac o son jugosos y aptos para comer directo de la bolsa pero la carne es m s deliciosa despu s de un sellado r pido 1 Caliente una sart n de hierro fundido y a ada ace...

Page 25: ...s Recomendamos cocinar sus chule tas a 135 F esto resultar en una chuleta bien tierna y jugosa Piezas de pollo con hueso o sin hueso pechuga ala muslo contra muslo T rmino medio 55 65 C 130 F 150 F Bi...

Page 26: ...ue seque bien antes de almacenarla ALMACENAMIENTO Aseg rese de que el aparato est competamente seco Nunca enrolle ajustadamente el cable alrededor del aparato mantenga el cable enrollado holgadamente...

Page 27: ...carne encima de los vegetales y en el centro de la olla de cer mica No aparece ning n n mero en la pantalla digital para el tiempo real en la funci n de probe temp sonda de temperatura o sous vide al...

Page 28: ...indicado en el manual de instrucciones C mo se puede obtener servicio Conserve el recibo original de compra Para servicio al cliente y para registrar su garant a visite www prodprotect com blackanddec...

Page 29: ...es componentes consumibles y accesorios Procedimiento para hacer v lida la garant a Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la p liza de Garant a sellada o el comprobante de compra...

Page 30: ...on el centro de servicio de su pa s y haga efectiva su garant a si cumple lo indicado en el manual de instrucciones C mo se puede obtener servicio Conserve el recibo original de compra Por favor llame...

Page 31: ...o plaza lasso Tel 593 2281 3882 2240 9870 El Salvador Sedeblack Calle San Antonio Abad Colonia Lisboa No 2936 San Salvador Depto de San Salvador Tel 503 2284 8374 Guatemala Kinal 17 avenida 26 75 zona...

Page 32: ...xico SA de C V Autopista M xico Quer taro No 3069 C Oficina 004 Col Centro Industrial Tlalnepantla CP 54030 Tlalnepantla Estado de M xico Para atenci n de garant a marque 01 800 714 2503 Importado por...

Reviews:

No comments