background image

18

19

Ninguna de las luces 

están funcionando.

La batería puede estar descargada por completo. Cargue la unidad 

siguiendo las instrucciones en este manual.

Si el reflector no funciona después de recargarlo como se indica, llame 

gratis al departamento de Apoyo Técnico al 1-877-571-2391.

ACCESORIOS

Accesorios recomendados para uso con esta unidad puede ser disponibles a través del fabricante. 

Si necesita ayuda con respecto a los accesorios, por favor póngase en contacto con el fabricante al 

1-877-571-2391.

ADVERTENCIA: 

El uso de cualquier accesorio no recomendado para el uso con esta unidad podía 

ser peligroso.

INFORMACIÓN DE SERVICIO

Si usted necesita asesoramiento técnico, reparación, o partes genuinas del fabricante, póngase en 

contacto con el fabricante al 1-877-571-2391.

UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA

El fabricante garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra durante un período 

de UN (1) AÑO a partir de la fecha de compra del producto por el comprador usuario final (“Período 

de Garantía”). Si hay un defecto y una reclamación válida se recibe dentro del período de garantía, el 

producto defectuoso puede ser reemplazado o reparado en el las siguientes maneras: (1) Devuelva 

el producto al fabricante para reparación o reemplazo, a opción del fabricante. La prueba de compra 

puede ser requerida por el fabricante. (2) Devuelva el producto a la tienda donde el producto fue 

comprado para un intercambio (siempre y cuando se trate de un minorista participante). Devoluciones 

al minorista deben hacerse dentro del plazo de póliza de devoluciones del minorista para intercambios 

solamente (por lo general 30 a 90 días después de la fecha de compra). La prueba de compra puede 

ser requerida por el minorista. Por favor consulte la póliza de devoluciones del minorista sobre 

devoluciones que están fuera del plazo establecido para intercambios. 
Esta garantía no se aplica a los accesorios, bombillos, fusibles y baterías; defectos a consecuencias 

de desgaste normal; accidentes; daños y perjuicios sufridos durante el envío y manejo, alteraciones, 

reparaciones o uso no autorizado, negligencia, abuso, y si no se siguen instrucciones para el cuidado 

y mantenimiento del producto.
Esta garantía le otorga al comprador usuario final, derechos legales específicos y usted puede tener 

otros derechos que varían de estado a estado o de provincia a provincia. Este producto no está 

diseñado para uso comercial.
Por favor completar la tarjeta de registro del producto dentro de un plazo de 30 días a partir de la 

fecha de compra y remitir a: Baccus Global LLC, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 

33432. 

Baccus Global LLC, número de teléfono gratuito: 1-877-571 2391

.

REEMPLAZO GRATUITO DE LAS ETIQUETAS DE ADVERTENCIA: 

 Si sus etiquetas de advertencia se 

vuelven ilegibles o faltan, llame al 1-877-571-2391 para un reemplazo gratis.

ESPECIFICACIONES

Bombillos para reflector: 

Dos bombillos de 12 voltios y 75 vatios de tipo H3

Batería: 

Ácido de plomo sellado, 6 voltios, 6 amperios por hora

`` 

No requiere mantenimiento

Cargador CA: 

Listado por UL, Clase 2, 12 voltios CC (500 mA)

Fusible de conexión CC: 

8 A/250 V

Importados por Baccus Global, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432

www.Baccusglobal.com 1-877-571-2391

VEC158BD_ManualENSP_041113.indd   18-19

1/20/2014   5:01:43 PM

Summary of Contents for VEC158BD

Page 1: ... you have a question or experience a problem with your Black Decker purchase go to HTTP WWW BACCUSGLOBAL COM for instant answers 24 hours a day If you can t find the answer or do not have access to the internet call 1 877 571 2391 from 8 a m to 5 p m EST Mon Fri to speak with an agent Please have the catalog number available when you call TWIN BEAM SPOTLIGHT 3 000 000 POWER SERIES CORDED CORDLESS ...

Page 2: ...2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can r...

Page 3: ...S LED INDICATORS AND BATTERY STATUS PUSHBUTTON RUBBER BEZEL LED AREA LIGHTS EASY GRIP HANDLE TRIGGER GUARD AND TRIGGER TWIN HALOGEN BULBS 12 VOLT DC ACCESSORY OUTLET LIGHT MODE SWITCH 12 VOLT DC CHARGING POWER PORT BUILT IN 120 VOLT AC CHARGER HOUSEHOLD EXTENSION CORD NOT INCLUDED 12 VOLT DC CHARGING POWER CORD CHARGING RECHARGING THE LIGHT This unit is shipped in a partially charged state Charge ...

Page 4: ...ply at least one half amp at 12 volt DC for 8 hours This means a battery pack should be charged with at least 4 amp hours capacity The VEC158BD can be simultaneously charged and operated from a 12 volt DC source Make sure the 12 volt DC source can supply minimum 15 amps of current if the Spotlight is to be operated while the batteries are being charged Insert the 12 volt DC plug end of the 12 Volt...

Page 5: ...ng Cord Plug Fuse Replacement The fuse in the plug end of the 12 Volt DC Power Charging Cord protects the cord s charging circuit If the 120 Volt AC Charger operates but the DC Power Charging Cord does not then this fuse may be opened blown To replace the fuse 1 Unscrew the end cap of the DC plug counterclockwise 2 Remove spring center contact and fuse 3 Check fuse with a continuity checker 4 If b...

Page 6: ...anular la autoridad del usuario para funcionar el equipo NORMAS DE SEGURIDAD DEFINICIONES PELIGRO Indica una situación de peligro inminente que si no se evita provocará la muerte o lesiones graves ADVERTENCIA Indica una situación de peligro inminente que si no se evita provocará la muerte o lesiones graves PRECAUCIÓN Indica una situación de peligro potencial que si no se evita puede provocar lesio...

Page 7: ...s luces halógenas emiten calor No toque la lente mientras la unidad esté en uso Mantenga cualquier combustible lejos dla lente del reflector El calor extremo puede ocasionar incendios Nunca coloque la luz encendida hacia abajo en cualquier superficie cargando o si no está en uso Nunca almacene la luz hacia abajo sobre cualquier superficie Nunca mire directamente a la luz ni la apunte directamente ...

Page 8: ...e estar cargada con un mínimo de capacidad de 4 horas amperios El VEC158BD puede recargarse al mismo tiempo que está funcionando desde una fuente de alimentación de 12 voltios CC Asegurése que la fuente de alimentación de 12 voltios CC sea capaz de suministrar un mínimo de 15 amperios de corriente si desea que el reflector funcione mientras se está recargando Introdusca el tomacorriente de 12 volt...

Page 9: ...e del cuerda de poder de carga de 12 voltios CC El fusible que está en la toma CC protege el circuito de carga del cuerda de poder de carga Sí el recargador CA opera pero el cuerda de poder de carga CC no el fusible puede estar abierto Para substituir el fusible 1 Destornille la tapa trasera del enchufe de CC en sentido contrario a las manecillas del reloj 2 Retire el resorte central de contacto y...

Page 10: ...póliza de devoluciones del minorista para intercambios solamente por lo general 30 a 90 días después de la fecha de compra La prueba de compra puede ser requerida por el minorista Por favor consulte la póliza de devoluciones del minorista sobre devoluciones que están fuera del plazo establecido para intercambios Esta garantía no se aplica a los accesorios bombillos fusibles y baterías defectos a c...

Reviews: