35
(
переклад з оригінальної інструкції
)
УКРАЇНСЬКА
u
Будьте обережні, щоб волосінь не застрягла під котуш-
кою.
u
Вирівняйте лапки-фіксатори кришки котушки відносно
пазів у корпусі котушки.
u
Затисніть кришку котушки на місці, як показано на
рис. P, натиснувши на виступи та із зусиллям вставив-
ши її в корпус котушки.
Примітка. Переконайтесь, що кришка повністю сіла на
своє місце, ви повинні почути два виразних клацання,
щоб забезпечити правильне положення обох виступів.
Увімкніть живлення пристрою. Через декілька секунд або
раніше ви почуєте, як нейлонова волосінь автоматично
обріжеться до потрібної довжини.
Увага! Щоб уникнути пошкодження пристрою, якщо ріжуча
волосінь виступає за лезо, обріжте її так, щоб вона тільки
доходила до нього.
Примітка. Інші замінні частини (захисні кожухи, кришки ко-
тушки тощо) наявні в сервісних центрах BLACK+DECKER.
Щоб дізнатись адресу вашого місцевого сервісного центру,
відвідайте www.blackanddecker.com.
Увага! Використання будь-якого приладдя, що не
рекомендуються компанією BLACK+DECKER, може бути
небезпечним.
Заміна котушки
u
Зніміть акумулятор з пристрою.
u
Натисніть на фіксатори (20) і від’єднайте кришку
котушки (21) від корпусу (11) (рис. N).
u
Візьміться однією рукою за порожню котушку, а
іншою – за корпус котушки, і витягніть котушку.
u
Якщо важіль (24) (рис. Q) в основі корпусу змістився,
встановіть його в правильне положення перед тим, як
вставити нову котушку в корпус.
u
Видаліть бруд та траву з котушки та її корпусу.
u
Від’єднайте кінець ріжучої волосіні й пропустіть її в
отвір (O2), рис. O.
u
Візьміть нову котушку та надягніть її на втулку (25)
(рис. Q) корпусу. Трохи поверніть котушку, щоб вона
стала на місце. Ріжуча волосінь повинна виступати
приблизно на 136 мм з-під корпусу.
u
Вирівняйте лапки-фіксатори кришки котушки відносно
пазів у корпусі котушки (рис. P).
u
Натисніть на кришку, щоб вона стала на своє місце на
корпусі.
Намотування волосіні на котушку
Волосінь в бухті також можна придбати у вашому місце-
вому роздрібному магазині. Примітка. Котушки, намотані
вручну, більш схильні до заплутування, ніж котушки
BLACK+DECKER, намотані в заводських умовах. Для до-
сягнення кращих результатів рекомендується використо-
вувати готові намотані котушки. Для намотування волосіні
з бухти виконайте наступні кроки:
u
Виймання акумулятора з пристрою.
u
Вийміть порожню котушку з пристрою, як описано в
розділі «Заміна котушки»;.
u
Витягніть всю волосінь, що залишилася, з котушки.
u
Зігніть кінець ріжучої волосіні на відстані приблизно 19
мм (26). Заведіть ріжучу волосінь в один з пазів для
фіксації (27), як показано на рис. R;
u
Вставте 19 мм відрізок волосіні з бухти в отвір (28) в
котушці, який знаходиться поряд з пазом, як показано
на рис. S. Забезпечте, щоб волосінь була щільно
обернена навколо котушки, як показано на рис. S;
u
Намотайте волосінь на котушку в напрямку, вказаному
стрілкою на котушці. Намотуйте волосінь обережно та
шарами. Не перехрещуйте волосінь (рис. T).
u
Коли останній намотаний шар волосіні буде на рівні
пазів (29), обріжте волосінь ( рис. S);
u
встановить котушку на пристрій, як описано в розділі
«Заміна котушки».
Технічне обслуговування
Ваш пристрій з кабелем або без нього виробництва ком-
панії BLACK+DECKER призначений для роботи протягом
довгого часу з мінімальним обслуговуванням. Тривала
задовільна робота інструмента залежить від відповідного
обслуговування інструмента/пристрою та регулярного
очищення.
Зарядний пристрій не вимагає технічного обслуговування,
потрібно лише виконувати регулярне очищення.
Увага! Перед виконанням будь-якого технічного обслуго-
вування інструмента зі шнуром живлення або без нього
виконайте такі дії.
u
Вимкніть інструмент та відключіть його від мережі
живлення.
u
Або вимкніть інструмент та витягніть акумулятор з
нього, якщо ваш пристрій має окремий акумуляторний
блок.
u
Або повністю розрядіть акумулятор, якщо пристрій має
вбудований акумулятор, а потім вимкніть інструмент.
u
Витягніть зарядний пристрій з розетки перед очи-
щенням. Зарядний пристрій не вимагає технічного
обслуговування, потрібно лише виконувати регулярне
очищення.
u
Регулярно очищуйте вентиляційні отвори інструменту
та зарядного пристрою, використовуючи м’яку щітку
або суху ганчірку.
u
Регулярно очищуйте корпус двигуна, використовуючи
вологу ганчірку. Не використовуйте абразивні очищу-
вачі та засоби, що містять розчинники.
u
Регулярно очищуйте ріжучу волосінь і котушку за
допомогою м'якої щітки або сухої ганчірки.
u
Регулярно використовуйте тупий шкребок для вида-
лення трави та бруду з-під захисного кожуха.
Summary of Contents for STC1820PC
Page 1: ...www blackanddecker co uk STC1820PC 1 4 11 5 7 6 8 9 3 2 10 ...
Page 2: ...2 A 12 B E 20 20 F 13 C 10 18 1 6 16 19 14 15 17 D ...
Page 3: ...3 G 21 H 5 10 J1 J2 6 I J ...
Page 4: ...4 60cm J3 7 1 2 K 23 22 22 N O1 O2 O L M ...
Page 5: ...5 T P 24 25 O2 Q 26 27 R 29 28 S ...
Page 26: ...26 перевод с оригинала инструкции PУССКИЙ ...
Page 27: ...27 перевод с оригинала инструкции PУССКИЙ ...
Page 38: ...38 переклад з оригінальної інструкції УКРАЇНСЬКА ...
Page 39: ...39 переклад з оригінальної інструкції УКРАЇНСЬКА ...
Page 40: ...530915 91 RUS UA 04 2021 ...