Black & Decker STC1820PC, Manual

Page: 32 / 40

32
( переклад з оригінальної інструкції )
УКРАЇНСЬКА
Батарею потрібно залишити у зарядному пристрої,
який автоматично почне її заряджати, коли температу -
ра батареї підніметься або зменшиться.
u
Підключіть зарядний пристрій до відповідної розетки
перед встановленням акумулятора.
u
Вставте акумулятор у зарядний пристрій.
Зелений світлодіод почне блимати, вказуючи на те, що
батарея заряджається.
Про завершення зарядки свідчить зелений світлодіод,
який горить постійно. Це означає, що акумулятор пов-
ністю заряджений і може використовуватися відразу
або залишатися у зарядному пристрої
Увага!
Заряджайте батареї, які розрядилися, якомога
швидше після використання, інакше термін служби бата-
рей може значно скоротитися.
Діагностика зарядного пристрою
Зарядний пристрій призначений для виявлення певних
проблем, які можуть виникати з акумулятором або
джерелом живлення. Проблеми відображаються різними
сигналами світлодіода.
Несправна батарея
Зарядний пристрій може визначити розряджену або
пошкоджену батарею. Червоний світлодіод буде горіти
в спосіб, який вказано на ярлику. Якщо ви побачите
такий варіант світлодіодного сигналу, припиніть зарядку
батареї. Поверніть її в сервісний центр або місце
збирання батарей для переробки
Затримка через надмірно високу/низьку темпе -
ратуру акумулятора
Якщо зарядний пристрій визначає, що акумулятор є
занадто гарячим або занадто холодним, він автоматич-
но вмикає режим температурної затримки, припиняючи
процес зарядки до моменту, поки акумулятор не
досягне нормальної температури. Після цього зарядний
пристрій автоматично переходить до режиму зарядки
батареї. Ця функція забезпечує максимальний термін
служби батареї. В разі увімкнення режиму температур-
ної затримки червоний світлодіод буде горіти в спосіб,
який вказано на ярлику.
Залишення батареї в зарядному пристрої
Батареї можна залишити в зарядному пристрої на необме-
жений час з індикатором, який працює. Зарядний пристрій
буде підтримувати акумуляторну батарею у повністю
зарядженому стані.
Важливі примітки щодо зарядки
u
Найдовшого терміну експлуатації та найкращих екс-
плуатаційних характеристик можна досягти за умови
заряджання акумулятора за температури навколиш-
нього повітря між 65 °F та 75 °F (18 °C–24 °C). НЕ
заряджайте батарею за температури навколишнього
середовища нижче +40 °F (+4,5 °C) або вище +105 °F
(+40,5 °C). Це важливо та дає можливість запобігти
завданню серйозної шкоди акумуляторній батареї.
u
Під час заряджання зарядний пристрій та акумулятор
можуть бути теплими на дотик. Це є нормою і не є по-
казником проблеми. Щоб швидше охолодити батарею
після використання, не поміщайте зарядний пристрій
та батарею у тепле місце, наприклад у металевий
гараж або трейлер без теплоізоляції
u
Якщо акумулятор не заряджається належним чином:
u
Перевірте наявність струму в розетці шляхом
підключення лампи або іншого
u
Перевірте, чи розетка підключена до вимикача
освітлення, який вимикає живлення, коли ви
вимикаєте лампи.
u
Помістіть зарядний пристрій та акумулятор у місце,
де температура повітря становить приблизно
65 °F–75 °F (18 °C–24 °C).
u
Якщо проблема не вирішується, віднесіть
інструмент, акумулятор та зарядний пристрій у
місцевий сервісний центр.
u
Акумулятор необхідно заряджати, коли він припиняє
надавати достатньо потужності для завдань, які легко
виконувались раніше. ПРИПИНІТЬ ВИКОРИСТАННЯ
за цих умов. Дотримуйтесь процедури зарядки. Ви
можете заряджати частково розряджену батарею коли
забажаєте, без шкоди для неї.
u
Запобігайте потраплянню сторонніх предметів, що
проводять струм, до порожнин зарядного пристрою,
наприклад, металевої стружки, алюмінієвої фольги або
будь-яких накопичень часток металу. Завжди відклю-
чайте зарядний пристрій від розетки, коли акумулятор
не встановлений в зарядний пристрій. Відключіть
зарядний пристрій від мережі живлення перед його
очищенням.
u
Не заморожуйте та не занурюйте зарядний пристрій у