
(Traduction des instructions d'origine)
FRANÇAIS
21
• Assurez-vous que le cordon
d'alimentation est débranché de la prise
et que le sélecteur de vitesse (4) est
réglé sur « 0 ».
• Assurez-vous que le couvercle du
mixeur est verrouillé en place. Lorsqu'il
est correctement installé, le couvercle
actionne un microcontact. Si le
couvercle n'est pas fixé, l'appareil ne
fonctionne pas.
• Fixez le bol (2) dans l'encoche du socle
et tournez-le dans le sens des aiguilles
d'une montre pour le verrouiller en
place (Fig. J).
• Appuyez sur le bouton de déblocage
de pivot (3) et soulevez le carter du
moteur jusqu'à ce qu'il se verrouille en
place (Fig. K).
• En soulevant le boîtier, vous relâchez le
microcontact pour empêcher l'appareil
de fonctionner lorsque le boîtier est
soulevé.
• Poussez le fouet (13), le crochet à
pétrir (14) ou le batteur (12) dans
l'arbre d'entraînement du mixeur (1) et
tournez-le dans le sens des aiguilles
d'une montre pour le verrouiller en
place (Fig. L).
• Les batteurs servent à battre les
blancs d'œufs ou d'autres liquides ; les
crochets à pétrir servent au pétrissage
de la pâte ; le fouet est idéal pour les
mélanges légers comme les crèmes, les
blancs d'œufs, le blanc-manger etc.
• Ajoutez les ingrédients dans le bol.
• Appuyez sur le bouton de déblocage
de pivot (3) et abaissez le carter du
moteur jusqu'à ce qu'il se verrouille en
place.
• Lorsque vous abaissez le boîtier, le
microcontact se ferme, ce qui permet à
l'appareil de fonctionner.
• Une fois que le carter du moteur
est abaissé, vous pouvez ajouter les
ingrédients supplémentaires par le trou
du pare-éclaboussures sans soulever à
nouveau le boîtier.
• Raccordez l'appareil à une prise
d'alimentation électrique appropriée.
Le voyant autour de la commande de
puissance clignote.
• Tournez la commande de puissance
rotative (4) vers le réglage requis, le
voyant arrête de clignoter mais reste
allumé.
• Une fois le mélange terminé, remettez le
bouton de la commande de puissance
(4) sur « OFF » et débranchez l'appareil.
• Appuyez sur le bouton de déblocage
de pivot (3) et soulevez le carter du
moteur jusqu'à ce qu'il se verrouille en
place.
• Enlevez l'accessoire de mélange en le
soulevant et en le tournant dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre.
• Retirez le bol (2) en le tournant dans
le sens contraire des aiguilles d'une
montre et soulevez-le du socle.
Avertissement !
N'introduisez pas les
couteaux, les cuillères, les fourchettes ou
tout autre objet dans le bol quand il est en
marche.
Remarque !
La durée de fonctionnement
maximale ne doit pas dépasser 10 minutes.
Après 10 minutes d'utilisation, laissez le
mixeur se reposer et refroidir pendant une
durée appropriée.
Summary of Contents for SM700
Page 1: ...www blackanddecker com SM700 EN FR PT AR ...
Page 2: ... Original instructions ENGLISH 2 1 3 4 2 5 6 7 8 9 16 17 18 10 11 12 14 15 19 13 ...
Page 3: ... Original instructions ENGLISH 3 18 A 15 B 19 20 C 15 D 6 6 6 E 5 21 22 6 7 8 9 F ...
Page 4: ... Original instructions ENGLISH 4 Lock 2 1 9 2 9 10 11 9 3 H I J K L G ...
Page 15: ... Traduction des instructions d origine FRANÇAIS 15 Lock 2 1 9 2 9 10 11 9 3 H I J K L G ...
Page 27: ... Tradução das instruções originais PORTUGUÊS 27 Lock 2 1 9 2 9 10 11 9 3 H I J K L G ...
Page 43: ... الرئيسية التعليمات عربي 43 Lock 2 1 9 2 9 10 11 9 3 H I J K L G ...
Page 44: ... الرئيسية التعليمات عربي 44 18 A 15 B 19 20 C 15 D 6 6 6 E 5 21 22 6 7 8 9 F ...
Page 45: ... الرئيسية التعليمات عربي 45 1 3 4 2 5 6 7 8 9 16 17 18 10 11 12 14 15 19 13 ...
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ...PRODUCT MODEL NO SM 700 ...