background image

9

INTENDED USE

Your Black & Decker Blower has been designed for blowing & cleaning applications, as well as light suction purpose. 

WARNING:

Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or

serious injury. The term “power tool” in all of the warnings listed below refers to your mains operated (corded) power tool
or battery operated (cordless) power tool.

1. Work area
a. Keep work area clean and well lit.

Cluttered and dark areas invite accidents.

b. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, 

gases or dust.

Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.

c. Keep children and bystanders away while operating a power tool.

Distractions can cause you to lose control.

2. Electrical safety
a. Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs

with earthed (grounded) power tools.

Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.

b. Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators.

There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.

c. Do not expose power tools to rain or wet conditions.

Water entering a power tool will increase the risk of 

electric shock.

d. Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord

away from heat, oil, sharp edges or moving parts. 

Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.

e. When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use.

Use of a cord 

suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.

3. Personal safety
a. Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use 

a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication.

A moment of 

inattention while operating power tools may result in serious personal injury.

b. Use safety equipment. Always wear eye protection.

Safety equipment such as dust mask, non-skid safety 

shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.

c. Avoid accidental starting. Ensure the switch is in the off position before plugging in.

Carrying power 

tools with your finger on the switch or plugging in power tools that have the switch on invites accidents.

d. Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on.

A wrench or a key left attached to 

a rotating part of the power tool may result in personal injury.

e. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times.

This enables better control of the power 

toolin unexpected situations.

f. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from 

moving parts. 

Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts.

g. If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are 

connected and properly used.

Use of these devices can reduce dust related hazards.

4. Power tool use and care
a. Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application.

The correct power tool will do 

the job better and safer at the rate for which it was designed.

b. Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off.

Any power tool that cannot be controlled 

with the switch is dangerous and must be repaired.

c. Disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing accessories, 

or storing power tools.

Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.

d. Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power 

tool or these instructions to operate the power tool. 

Power tools are dangerous in the hands of untrained users.

e. Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any 

SAVE THESE INSTRUCTIONS

GENERAL SAFETY RULES

Summary of Contents for Linea Pro BB6600

Page 1: ...e V V V Ve e e el l l lo o o oc c c ci i i id d d da a a ad d d de e e e V V V Va a a ar r r ri i i iá á á áv v v ve e e el l l l V V V Va a a ar r r ri i i ia a a ab b b bl l l le e e e S S S Sp p p pe e e ee e e ed d d d B B B Bl l l lo o o ow w w we e e er r r r V V V Va a a ac c c cu u u uu u u um m m m MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL C Ca at t N N B BB B6 60 00...

Page 2: ...2 FIG A FIG B FIG C FIG D 1 2 3 4 5 6 7 ...

Page 3: ...una herramienta eléctrica No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o bajo el efecto de alcohol drogas o medicamentos La falta de atención al operar herramientas eléctricas puede ocasionar heridas graves l b La falta de atención al operar herramientas eléctricas puede ocasionar heridas graves Equipo de protección tal como máscara para polvo calzado antiderrapante casco o protección ...

Page 4: ...por lo que no precisa conexión a tierra Siempre verifique que la alimentación corresponda a la tensión indicada en la placa de especificaciones ADVERTENCIA Si el cable de alimentación esta dañado lo debe reemplazar el fabricante o su representante o una persona igualmente calificada para evitar peligro Si el cable es reemplazado por una persona igualmente calificada pero no autorizada por Black De...

Page 5: ...pague y desenchufe la herramienta Limpie periódicamente las ranuras de ventilación de la herramienta con un cepillo suave o un paño seco Limpie periódicamente la carcasa del motor con un paño húmedo No utilice ninguna sustancia limpiadora abrasiva o que contenga disolventes PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Separación de desechos Este producto no debe desecharse con la basura doméstica normal Si llega...

Page 6: ...propriada para este tipo de operação Utilize um cabo suficiente para o uso em ambientes abertos a fim de reduzir o risco de choque elétrico 3 Segurança pessoal a Fique em alerta preste atenção no que você faz e use o bom senso quando estiver operando uma ferramenta elétrica Não use a ferramenta elétrica quando você estiver cansado ou sob influência de drogas álcool ou medicação Um momento de desat...

Page 7: ...ulos da ferramenta A Etiqueta de sua ferramenta pode conter os seguintes símbolos Segurança elétrica Esta ferramenta é duplamente isolada portanto não é necessário fio terra Sempre verifique se o fornecedor de energia corresponde à voltagem da potência nominal ADVERTÊNCIA Se o cabo de força estiver danificado ele deverá ser substituído pelo fabricante pelo Centro de Serviço Autorizado da Black Dec...

Page 8: ...depende de limpeza regular e de manutenção adequada ADVERTÊNCIA Antes de qualquer procedimento de manutenção desligue a ferramenta no interruptor e retire a tomada da corrente Limpe regularmente as fendas de ventilação da ferramenta utilizando uma escova suave ou um pano seco Limpe regularmente o compartimento do motor utilizando um pano húmido Não utilize nenhum detergente abrasivo nem à base de ...

Page 9: ...oment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b Use safety equipment Always wear eye protection Safety equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries c Avoid accidental starting Ensure the switch is in the off position before plugging in Carrying power tools with...

Page 10: ...rette ashes freshly cut metals shaving screws nails and the like Never block suction inlet and outlet FEATURES This tool includes some or all of the following features ASSEMBLY WARNING Before assembly make sure that the tool is switched off and unplugged USE MOUNTING THE NOZZLE FOR BLOWING OPERATIONS FIG A Insert the pin located inside the Nozzle into the notch provided on the Blast Port 1 To lock...

Page 11: ...E ENVIRONMENT Separate collection This product must not be disposed of with normal household waste Should you find one day that your Black Decker product needs replacement or if it is of no further use to you do not dispose of it with household waste Make this product available for separate collection Separate collection of used products and packaging allows materials to be recycled and used again...

Page 12: ...07 360 5700 Solamente para propósitos de Colombia Importado por Black Decker de Colombia S A Carrera 85D 51 65 Bodega 23 Complejo Logístico San Cayetano Bogota Colombia Tel 744 7100 Solamente para propósito de Chile Importado por Black Decker de Chile S A Av Pdte Eduardo Frei M 6001 67 Conchalí Santiago de Chile Tel 56 2 687 1700 Solamente para propósito de México Importado por Black Decker S A de...

Reviews: