82
РУССКИЙ
ЯЗЫК
Условные
обозначения
на
инструменте
На
инструменте
содержатся
следующие
значки
вместе
с
кодом
даты
:
Внимание
!
Во
избежании
риска
получения
травм
,
прочитайте
инструкцию
по
применению
.
Электрическая
безопасность
Ваше
зарядное
устройство
имеет
двойную
изоляцию
,
поэтому
заземления
не
требуется
.
Необходимо
обязательно
убедиться
в
том
,
что
напряжение
источника
питания
соответствует
указанному
на
шильдике
.
Никогда
не
пытайтесь
заменить
зарядное
устройство
на
обычную
сетевую
вилку
.
♦
Если
поврежден
сетевой
шнур
,
его
нужно
заменить
у
производителя
или
в
официальном
сервисном
центре
BLACK+DECKER,
чтобы
избежать
рисков
.
Характеристики
Этот
инструмент
имеет
следующие
характеристики
или
некоторые
из
них
.
1.
Регулятор
скорости
/
выключатель
2.
Кнопка
блокировки
3.
Кнопка
направления
вращения
4.
Переключатель
режимов
дрели
5.
Патрон
6.
Ограничитель
глубины
7.
Боковая
ручка
Рис
.
В
8.
Кнопка
ручной
блокировки
шпинделя
(
только
для
бесключевого
патрона
с
од
-
ним
рукавом
)
Сборка
Внимание
!
Перед
сборкой
убедитесь
в
том
,
что
инструмент
выключен
и
отключен
от
сети
.
Установите
боковую
ручку
и
ограничитель
глубины
(
рис
.
А
и
Е
)
♦
Поверните
ручку
против
часовой
стрелки
,
пока
не
сможете
сдвинуть
боковую
ручку
(7)
к
передней
части
инструмента
.
♦
Поверните
боковую
рукоятку
в
нужное
по
-
ложение
.
♦
Вставьте
ограничитель
глубины
(6)
в
мон
-
тажное
отверстие
как
показано
на
рисунке
.
♦
Установите
ограничитель
глубины
как
описано
ниже
.
♦
Затяните
боковую
ручку
,
повернув
ее
по
часовой
стрелке
.
Установка
сверла
Бесключевой
патрон
с
одним
рукавом
(
рис
.
В
)
♦
Откройте
патрон
,
нажав
на
кнопку
ручной
блокировки
шпинделя
(8)
и
повернув
рукав
(9)
против
часовой
стрелки
.
♦
Вставьте
сверло
(12)
в
патрон
.
♦
Затяните
патрон
,
нажав
на
кнопку
ручной
блокировки
шпинделя
(8)
и
повернув
рукав
по
часовой
стрелке
до
затяжки
.
Снятие
и
повторная
установка
патрона
(
рис
.
С
)
♦
Полностью
откройте
патрон
.
♦
Выверните
стопорный
винт
внутри
патро
-
на
,
поворачивая
его
по
часовой
стрелке
с
помощью
отвертки
.
♦
С
помощью
шестигранного
ключа
затя
-
ните
патрон
и
ударьте
его
молотком
,
как
показано
на
рисунке
.
♦
Снимите
шестигранный
ключ
.
♦
Снимите
патрон
,
повернув
его
против
часовой
стрелки
.
♦
Чтобы
установить
патрон
обратно
,
прикру
-
тите
его
на
шпиндель
и
закрепите
стопор
-
ным
винтом
патрона
.
Использование
Внимание
!
Инструмент
должен
работать
в
обычном
режиме
.
Избегайте
перегрузок
.
Внимание
!
Перед
тем
как
сверлить
отверстия
в
стенах
,
полах
или
потолках
,
проверьте
места
расположения
проводки
и
трубопроводов
.
Выбор
направления
вращения
(
рис
. D)
При
сверлении
и
закручивание
винтов
используйте
вращение
вперед
(
по
часовой
стрелке
).
Для
отвинчивания
винтов
или
освобождения
зажатого
сверла
вращайте
в
обратном
направлении
(
против
часовой
стрелки
).
♦
Чтобы
выбрать
вращение
по
часовой
стрелке
,
сдвиньте
переключатель
вперед
/
обратно
(3)
в
левое
положение
.
♦
Чтобы
выбрать
вращение
против
часовой
стрелки
,
сдвиньте
переключатель
вперед
/
обратно
вправо
.
Внимание
!
Никогда
не
меняйте
направление
вращения
во
время
работы
двигателя
.